Iniciativa de Salud Presuntiva
Usted conoce los riesgos del oficio, pero no todas las amenazas son visibles. Algunas enfermedades pueden tardar años en desarrollarse, pero aún así están vinculadas a su servicio. El IAFF lucha por leyes de discapacidad presuntiva que reconozcan la conexión entre la labor de bombero y ciertas condiciones de salud. La base de datos de cobertura de discapacidad presuntiva de IAFF proporciona información actualizada por estado y provincia para que pueda revisar rápidamente qué está cubierto y dónde.
Buscar por estado o provincia
Desplace el cursor sobre un estado/provincia para leer un resumen de la cobertura de la ley presuntiva en esa área. Haga clic en el estado/provincia deseado para acceder a más información.
Estados Unidos
PHI – United States
Canadá
PHI – Canada
Buscar por enfermedad o condición
Haga clic en el encabezado de la enfermedad o condición de interés para view más información por estado o provincia. Una vez expandido, haga clic en el nombre del estado o provincia deseado para acceder a más información sobre la categoría de enfermedad o condición para esa región. Haga clic aquí para descargar un cuadro de leyes de discapacidad presuntiva por estado y provincia.
Enfermedad cardíaca
| Estado | Lenguaje de enfermedad cardíaca |
|---|---|
| Federal de EE. UU. | Un evento cardíaco súbito o un accidente cerebrovascular sufrido durante, o no más tarde de 24 horas después de, participar en las actividades descritas en la subsección |
| Alabama | Cualquier condición o deterioro de la salud causado por cualquiera de los siguientes: a. Hipertensión. b. Enfermedad cardíaca… |
| Alaska | …eventos cardiovasculares que se experimentan dentro de las 72 horas posteriores a la exposición al humo, gases o sustancias tóxicas… |
| Arizona | El bombero estuvo expuesto a un evento conocido y la lesión, enfermedad o muerte relacionada con el corazón, perivascular o pulmonar ocurrió dentro de las veinticuatro horas posteriores a la exposición y estaba razonablemente relacionada con la exposición |
| California | …un miembro bombero… desarrolla problemas cardíacos… |
| Colorado | Un mal funcionamiento súbito y grave del corazón y del sistema circulatorio como ocurre en un diagnóstico de trombosis coronaria, accidente cerebrovascular, infarto de miocardio o paro cardíaco. |
| Connecticut | …sufre, ya sea fuera de servicio o en servicio, cualquier condición o deterioro de la salud causado por hipertensión o enfermedad cardíaca… |
| Distrito de Columbia | Enfermedad cardíaca, hipertensión |
| Florida | Cualquier condición o deterioro de la salud… causado por enfermedad cardíaca o hipertensión… |
| Hawái | …deterioro de la salud causado por cualquier enfermedad del corazón… |
| Idaho | Enfermedades cardiovasculares o pulmonares o respiratorias de un bombero remunerado causadas por sobreesfuerzo en tiempos de estrés o peligro o por exposición próxima o por exposición acumulativa durante un período de cuatro (4) años o más… |
| Illinois | …incapaz de desempeñar sus funciones en el departamento de bomberos debido a enfermedad cardíaca, accidente cerebrovascular… resultante del servicio como bombero |
| Indiana | …enfermedad o deterioro del sistema cardiovascular o respiratorio causado por una sustancia o condición que es un riesgo de exposición ocupacional |
| Iowa | Se presumirá que la enfermedad cardíaca… se ha contraído durante el servicio activo como resultado de tensión… |
| Kansas | …cualquier muerte o discapacidad resultante de una enfermedad cardíaca… |
| Luisiana | Enfermedad o dolencia del corazón o los pulmones que se desarrolla durante un período de empleo… independientemente de si el bombero está de servicio en ese momento |
| Maine | …bombero… durante al menos 2 años antes de una lesión cardiovascular o el inicio de una enfermedad cardiovascular… |
| Maryland | …la enfermedad cardíaca, la hipertensión o la enfermedad pulmonar resulta en discapacidad parcial o total o muerte… |
| Massachusetts | …cualquier condición de deterioro de la salud causada por hipertensión o enfermedad cardíaca que resulte en discapacidad total o parcial o muerte de un miembro uniformado… |
| Míchigan | …enfermedades cardíacas o dolencias resultantes de las mismas que se desarrollan o manifiestan durante un período mientras el miembro del departamento… |
| Minnesota | …la enfermedad es miocarditis, esclerosis coronaria, neumonía o sus secuelas… |
| Misuri | …hipertensión, o enfermedad del corazón que resulte en discapacidad total o parcial… |
| Montana | …infarto de miocardio después de 10 años (de servicio) |
| Nebraska | …hipertensión o defecto o enfermedad cardíaca o respiratoria… |
| Nevada | …enfermedades del corazón de una persona que, durante 5 años o más, ha estado empleada… como bombero… |
| Nuevo Hampshire | …presunción de que la enfermedad cardíaca o pulmonar en un… miembro de un departamento de bomberos está relacionada con la ocupación… |
| Nueva Jersey | …cualquier lesión cardiovascular o cerebrovascular o muerte que ocurra mientras se participa en una respuesta a una emergencia |
| Nuevo México | Una lesión cardíaca o accidente cerebrovascular sufrido dentro de las veinticuatro horas de combatir un incendio, mientras se responde a una alarma, mientras se regresa de una llamada de alarma, mientras se realiza entrenamiento físico supervisado o mientras se responde o se desempeña en una emergencia no relacionada con incendios. |
| Nueva York | …cualquier condición de deterioro de la salud causada por enfermedades del corazón, resultando en discapacidad o muerte para un bombero… |
| Dakota del Norte | Cualquier condición o deterioro de la salud de un bombero a tiempo completo remunerado causado por hipertensión, enfermedad cardíaca… |
| Ohio | …enfermedades cardiovasculares, pulmonares o respiratorias de los bomberos… en caso de discapacidad total temporal, discapacidad total permanente o muerte… |
| Oklahoma | Cualquier miembro del departamento de bomberos… discapacitado como resultado de una enfermedad cardíaca… |
| Oregón | …cualquier enfermedad de los pulmones o del tracto respiratorio, hipertensión o enfermedad cardiovascular-renal… |
| Carolina del Sur | …lesión a la salud de un bombero causada por enfermedad cardíaca… |
| Dakota del Sur | …cualquier condición de deterioro de la salud causada por hipertensión, enfermedad cardíaca… |
| Tennessee | …causada por enfermedad de los pulmones, hipertensión o enfermedad cardíaca que resulta en hospitalización, tratamiento médico o cualquier discapacidad… |
| Texas | …se presume un infarto agudo de miocardio o un derrame cerebral que resulta en discapacidad o muerte… |
| Utah | …muerte en el cumplimiento del deber o discapacidad resultante de enfermedad cardíaca, enfermedad pulmonar o condición del tracto respiratorio. |
| Vermont | …discapacidad o muerte por lesión cardíaca o enfermedad cardíaca que se vuelve sintomática dentro de las 72 horas de servicio en el cumplimiento del deber… |
| Virginia | Hipertensión o enfermedad cardíaca causando la muerte de, o cualquier condición de salud o deterioro… |
| Washington | …problemas cardíacos, experimentados dentro de las setenta y dos horas de exposición a humo, gases o sustancias tóxicas, o dentro de las veinticuatro horas de esfuerzo físico |
| Virginia Occidental | …una enfermedad cardiovascular o pulmonar o sufrió una lesión cardiovascular… dentro de los seis meses de haber participado en la extinción de incendios o en un entrenamiento o simulacro. |
| Wisconsin | …se determina que la discapacidad o muerte es causada por deterioro o enfermedad cardíaca o respiratoria… |
| Alberta | discapacitado como resultado de una enfermedad cardíaca (lesión cardíaca) y fue empleado como bombero en o inmediatamente antes de la fecha de incapacidad |
| Columbia Británica | “enfermedad cardíaca” incluye enfermedad del pericardio o arterias coronarias; “lesión cardíaca” incluye ataque cardíaco, paro cardíaco o arritmia. |
| Manitoba | lesión al corazón dentro de las 24 horas después de asistir a una respuesta de emergencia |
| Nuevo Brunswick | ataque cardíaco que ocurre dentro de las 24 horas |
| Terranova y Labrador | una lesión al corazón que se manifiesta dentro de las 24 horas después de asistir a una respuesta de emergencia |
| Territorios del Noroeste | paro cardíaco dentro de las 24 horas |
| Nueva Escocia | ataque cardíaco (infarto de miocardio) que ocurre dentro de las 24 horas después de asistir a una escena de respuesta de emergencia en la capacidad del trabajador como bombero |
| Nunavut | paro cardíaco dentro de las 24 horas después de asistir a una respuesta de emergencia, |
| Ontario | lesión cardíaca mientras, o dentro de las 24 horas de asistir a una escena de incendio o un ejercicio de entrenamiento en el desempeño de sus deberes como bombero a tiempo completo |
| Isla del Príncipe Eduardo | …inspector de incendios o bombero sufre un ataque cardíaco, paro cardíaco o arritmia cardíaca dentro de las 24 horas de responder a una llamada de emergencia… |
| Saskatchewan | lesión al corazón que se manifiesta dentro de las 24 horas después de asistir a una respuesta de emergencia |
| Territorio de Yukón | paro cardíaco dentro de las 24 horas |
Enfermedad pulmonar
| Estado | Lenguaje de enfermedad pulmonar |
|---|---|
| Alabama | Cualquier condición o deterioro de la salud causado por alguno de los siguientes: a. Hipertensión. b. Enfermedad cardíaca c. Enfermedad respiratoria. |
| Alaska | …las siguientes enfermedades están dentro de las disposiciones de este capítulo: (A) enfermedad respiratoria… |
| California | tuberculosis, neumonía |
| Distrito de Columbia | enfermedad respiratoria |
| Hawái | …deterioro de la salud causado por cualquier enfermedad del corazón, pulmones o sistema respiratorio… |
| Idaho | Enfermedades cardiovasculares o pulmonares o respiratorias de un bombero remunerado causadas por sobreesfuerzo en tiempos de estrés o peligro o por exposición próxima o por exposición acumulativa durante un período de cuatro (4) años o más… |
| Illinois | …incapaz de realizar sus deberes en el departamento de bomberos por razón de enfermedad cardíaca, derrame cerebral o cualquier enfermedad de los pulmones o del tracto respiratorio resultante del servicio como bombero….. |
| Indiana | …enfermedad o deterioro del sistema cardiovascular o respiratorio causado por una sustancia o condición a la que un individuo está en riesgo de exposición ocupacional |
| Iowa | …se presume que la enfermedad cardíaca o cualquier enfermedad de los pulmones o del tracto respiratorio se ha contraído mientras estaba en servicio activo… |
| Kansas | …cualquier muerte o discapacidad resultante de una enfermedad cardíaca o enfermedad del pulmón o del tracto respiratorio… |
| Luisiana | Cualquier enfermedad o debilidad del corazón o pulmones que se desarrolle durante un período de empleo… independientemente de si el bombero está en servicio en el momento en que es afectado… |
| Maine | …bombero… durante al menos 2 años antes de una lesión cardiovascular o el inicio de una enfermedad cardiovascular o enfermedad pulmonar ….. |
| Maryland | …la enfermedad cardíaca, hipertensión o enfermedad pulmonar resulta en discapacidad parcial o total o muerte…. |
| Massachusetts | …cualquier condición de deterioro de la salud causada por cualquier enfermedad de los pulmones o del tracto respiratorio, resultando en discapacidad total o muerte para un miembro uniformado… |
| Míchigan | …enfermedades respiratorias y cardíacas o dolencias resultantes de las mismas que se desarrollen o se manifiesten durante un período mientras el miembro del departamento se encuentre en servicio activo… |
| Misuri | …cualquier enfermedad de los pulmones o del tracto respiratorio, hipertensión o enfermedad del corazón que resulte en discapacidad total o parcial… |
| Nebraska | …hipertensión o defecto o enfermedad cardíaca o respiratoria… |
| Nevada | …las enfermedades de los pulmones, que resulten en discapacidad temporal o permanente o muerte, son enfermedades ocupacionales… |
| Nuevo Hampshire | …presunción de que la enfermedad cardíaca o pulmonar en un… miembro de un departamento de bomberos está relacionada con la ocupación… |
| Nueva Jersey | …cualquier enfermedad del sistema respiratorio |
| Nueva York | …cualquier condición de deterioro de la salud causada por enfermedades del pulmón, que resulte en discapacidad total o parcial o muerte a un miembro uniformado de un departamento de bomberos remunerado… |
| Dakota del Norte | Cualquier condición o deterioro de la salud de un bombero a tiempo completo remunerado causado por enfermedad pulmonar o respiratoria… |
| Ohio | La compensación por enfermedades cardiovasculares, pulmonares o respiratorias de bomberos y policías es pagadera solo en caso de discapacidad total temporal, discapacidad total permanente o muerte… |
| Oklahoma | Cualquier miembro del departamento de bomberos… incapacitado como resultado de enfermedad cardíaca, lesión al sistema respiratorio… |
| Oregón | …completado cinco o más años de empleo como bomberos… cualquier enfermedad de los pulmones o del tracto respiratorio, hipertensión o enfermedad cardiovascular-renal… |
| Rhode Island | …toda condición de deterioro de la salud causada por inhalación de humo de los pulmones o del tracto respiratorio, que resulte en discapacidad total. |
| Carolina del Sur | …lesión a la salud de un bombero causada por enfermedad cardíaca o enfermedad respiratoria… |
| Dakota del Sur | …cualquier condición de deterioro de la salud causada por hipertensión, enfermedad cardíaca o enfermedad respiratoria… |
| Tennessee | …deterioro de la salud de dichos bomberos causado por enfermedad de los pulmones, hipertensión o enfermedad cardíaca que resulte en hospitalización, tratamiento médico o cualquier discapacidad… |
| Texas | Un bombero o técnico de emergencias médicas que padezca tuberculosis, o cualquier otra enfermedad o dolencia de los pulmones o del tracto respiratorio… |
| Utah | Un bombero remunerado que tenga cinco años de crédito de servicio como bombero es elegible para muerte en cumplimiento del deber o discapacidad resultante de enfermedad cardíaca, enfermedad pulmonar o afección del tracto respiratorio. |
| Vermont | …Enfermedad pulmonar |
| Virginia | Enfermedades respiratorias que causen (i) la muerte… o (ii) cualquier condición de salud o deterioro de dichos bomberos. |
| Washington | …existirá una presunción prima facie de que: (a) Enfermedad respiratoria; … |
| Virginia Occidental | …una enfermedad cardiovascular o pulmonar o sufrió una lesión cardiovascular….bombero por un mínimo de dos años…..dentro de los seis meses de haber participado en la extinción de incendios o en un ejercicio de entrenamiento o simulacro |
| Wisconsin | …se determina que la discapacidad o muerte es causada por deterioro o enfermedad cardíaca o respiratoria… |
Cáncer
| Estado | Lenguaje sobre el cáncer |
|---|---|
| Federal de EE. UU. | Cáncer de vejiga, Cáncer cerebral, Enfermedad pulmonar obstructiva crónica, Cáncer colorrectal, Cáncer de esófago, Cáncer de riñón, Leucemias, Cáncer de pulmón, Mesotelioma, Mieloma múltiple, Linfoma no Hodgkin, Cáncer de próstata, Cáncer de piel (melanoma), Cáncer testicular, Cáncer de tiroides. |
| Alabama | expuesto a un carcinógeno conocido que está razonablemente vinculado al cáncer incapacitante |
| Alaska | cerebro, melanoma maligno, leucemia, linfoma no Hodgkin, vejiga, uréter, riñón, próstata y mama |
| Arizona | cerebro, vejiga, recto, colon, linfoma, leucemia, adenocarcinoma o mesotelioma, cavidad bucal y faringe, esófago, intestino grueso, pulmón, riñón, próstata, piel, estómago o cáncer testicular o linfoma no Hodgkin, mieloma múltiple o melanoma maligno |
| Arkansas | leucemia, linfoma, mesotelioma y mieloma múltiple y cáncer de cerebro, tracto digestivo, tracto urinario, hígado, piel, mama, cervical, tiroides, próstata, testículo, o un cáncer que se haya encontrado por investigación y estadísticas que muestre mayores instancias de ocurrencia en bomberos |
| California | demostrar que estuvo expuesto a un carcinógeno conocido según lo define la IARC, cáncer de piel, deterioros de la parte baja de la espalda |
| Colorado | cáncer de cerebro, piel, sistema digestivo, sistema hematológico o sistema genitourinario |
| Connecticut | Enfermedad de Kahler, linfoma no Hodgkin y cáncer de próstata o testicular, cerebro, sistema esquelético, sistema digestivo, sistema endocrino, sistema respiratorio, sistema linfático, sistema reproductivo, sistema urinario o sistema hematológico |
| Delaware | cáncer de vejiga, sangre, cerebro, mama, cervical, esofágico, intestinal, riñón, linfático, pulmón, próstata, rectal, tracto respiratorio, piel, testicular y tiroides; leucemia, mieloma múltiple; o linfoma no Hodgkin |
| Distrito de Columbia | Leucemia, mama, ovario, páncreas, próstata, recto, colon, colorrectal, hígado, testicular, cáncer respiratorio, mieloma múltiple, cerebro, no Hodgkin, garganta, riñón, tiroides, vejiga |
| Florida | vejiga, cerebro, mama, cervical, colon, esofágico, piel invasiva, riñón, intestino grueso, pulmón, melanoma maligno, mesotelioma, mieloma múltiple, linfoma no Hodgkin, cavidad oral y faringe, ovario, próstata, recto, estómago, testicular, tiroides |
| Georgia | cáncer de vejiga, sangre, cerebro, mama, cervical, esofágico, intestinal, riñón, linfático, pulmón, próstata, recto, tracto respiratorio, piel, testicular y tiroides; leucemia; mieloma múltiple; o linfoma no Hodgkin |
| Hawái | leucemia, mieloma múltiple, linfoma no Hodgkin, o cáncer de pulmón, cerebro, estómago, esófago, intestinos, recto, riñón, vejiga, próstata o testículos |
| Idaho | mieloma múltiple, linfoma no Hodgkin, o cáncer de pulmón, cerebro, estómago, esófago, intestinos, recto, riñón, vejiga, próstata o testículos |
| Illinois | el cáncer involucrado debe ser de un tipo que pueda ser causado por la exposición al calor, la radiación o un carcinógeno conocido según lo define la IARC |
| Indiana | cáncer que es causado por un carcinógeno conocido al cual un individuo está en riesgo de exposición ocupacional |
| Iowa | cáncer de próstata, cáncer cerebral primario, cáncer de mama, cáncer de ovario, cáncer cervical, cáncer uterino, melanoma maligno, leucemia, linfoma no Hodgkin, cáncer de vejiga, cáncer colorrectal, mieloma múltiple, cáncer testicular y cáncer de riñón |
| Kansas | tipo de cáncer que, en general, puede resultar de la exposición al calor, la radiación o un carcinógeno conocido |
| Kentucky | Vejiga, Cerebro, Colon, Linfoma no Hodgkin, Riñón, Hígado, Linfático o hematopoyético, Próstata, Testicular, Piel, Cervical, Mama |
| Luisiana | cáncer de vejiga, cerebro, colon, hígado, páncreas, piel, riñón, tracto gastrointestinal, tracto reproductivo, leucemia, linfoma, mieloma múltiple, próstata y testicular, o cualquier otro tipo de cáncer… para el cual se determine que los bomberos tienen un riesgo estadísticamente significativo mayor que el de la población general |
| Maine | cáncer de riñón, próstata, mama, linfoma no Hodgkin, testicular, colon, cerebro, vejiga, leucemia o mieloma múltiple, o cáncer ginecológico |
| Maryland | leucemia o cáncer de próstata, rectal, garganta, mieloma múltiple, linfoma no Hodgkin, cerebro, testicular o mama que es causado por el contacto con una sustancia tóxica |
| Massachusetts | cáncer que afecta la piel o los sistemas nervioso central, linfático, digestivo, hematológico, urinario, esquelético, oral o prostático, pulmón o tracto respiratorio |
| Míchigan | cáncer del tracto respiratorio, vejiga, piel, cerebro, riñón, sangre, tiroides, testicular, próstata o linfático |
| Minnesota | cáncer de un tipo causado por la exposición al calor, la radiación o un carcinógeno conocido o sospechado, según lo define la IARC |
| Misisipi | cáncer de vejiga, cerebro, colon, hígado, páncreas, piel, riñón, tracto gastrointestinal, tracto reproductivo, leucemia, linfoma, mieloma múltiple, próstata, testículos y mama |
| Misuri | cáncer que afecta la piel o los sistemas nervioso central, linfático, digestivo, hematológico, urinario, esquelético, oral, mamario, testicular, genitourinario, hepático o prostático, o cáncer que puede resultar de la exposición al calor o radiación o a un carcinógeno conocido o sospechado según lo determina la IARC |
| Montana | cáncer de vejiga, cerebro, mama, colorrectal, esofágico, riñón, leucemia, mesotelioma, mieloma múltiple, linfoma no Hodgkin, cáncer de pulmón |
| Nebraska | cáncer que afecta la piel o los sistemas nervioso central, linfático, digestivo, hematológico, urinario, esquelético, oral o prostático |
| Nevada | cáncer de vejiga, cerebro, mama, colon, esofágico, linfoma de Hodgkin, riñón, leucemia, hígado, pulmón, linfático o hematopoyético, carcinoma de células basales, carcinoma de células escamosas, melanoma maligno, mieloma múltiple, nasofaríngeo (laríngeo y faríngeo), linfoma no Hodgkin, ovario, páncreas, próstata, recto, sarcoma de tejidos blandos, estómago, testicular, tiroides, tracto urinario, ureteral, uterino |
| Nuevo Hampshire | el cáncer involucrado debe ser de un tipo que pueda ser causado por la exposición al calor, la radiación o un carcinógeno conocido o sospechado según lo define la IARC |
| Nueva Jersey | … si el trabajador demuestra que estuvo expuesto… a un carcinógeno conocido, radiación causante de cáncer o sustancias radioactivas en el curso de su empleo |
| Nuevo México | cáncer de cerebro, vejiga, riñón, colorrectal, linfoma no Hodgkin, leucemia, uréter, testicular, mama, esofágico, mieloma múltiple |
| Nueva York | cáncer que afecta los sistemas linfático, digestivo, hematológico, urinario, neurológico, mamario, reproductivo o prostático |
| Carolina del Norte | Mesotelioma, testicular, intestinal, esofágico |
| Dakota del Norte | el cáncer es uno que surge debido a la exposición al humo, gases, o sustancias carcinogénicas, venenosas, tóxicas o químicas |
| Ohio | el bombero estuvo expuesto a un agente clasificado por la Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer o su organización sucesora como un carcinógeno del grupo 1 o 2A. |
| Oklahoma | existencia de cualquier cáncer que no fue revelado por el examen físico realizado por el miembro al ingresar al departamento |
| Oregón | cáncer cerebral, cáncer de colon, cáncer de estómago, cáncer testicular, cáncer de próstata, mieloma múltiple, linfoma no Hodgkin, cáncer de garganta o boca, cáncer rectal, cáncer de mama, leucemia, cáncer de vejiga o cáncer ginecológico del útero, trompas de Falopio, ovarios, cuello uterino, vagina o vulva (estas adiciones efectivas a partir del 1 de enero de 2023) |
| Pensilvania | cáncer sufrido por un bombero… que pueda establecer exposición directa a un carcinógeno |
| Rhode Island | Cualquier tipo de cáncer encontrado en un bombero se presume concluyentemente como un cáncer ocupacional |
| Carolina del Sur | sistema nervioso central y periférico, orofaríngeo, tracto respiratorio, tracto gastrointestinal, hepatobiliar, órganos sólidos y endocrino, genitourinario y reproductor masculino, ginecológico, piel, tejidos blandos y mama, hueso y sangre. |
| Dakota del Sur | deterioro de la salud causado por cáncer |
| Tennessee | deterioro de la salud de los bomberos causado por todas las formas de cáncer de linfoma no Hodgkin, cáncer de colon, cáncer de piel, leucemia, cáncer testicular o cáncer de mieloma múltiple, cáncer de piel, leucemia, cáncer testicular o cáncer de mieloma múltiple; cáncer de próstata, cáncer de mama o cáncer de páncreas, deben obtener un examen médico físico después del 1 de julio de 2025, y el examen debe incluir un cribado de cáncer que no revele ninguna evidencia de cáncer de próstata, cáncer de mama o cáncer de páncreas. |
| Texas | …cáncer que se origina en el estómago, colon, recto, piel, próstata, testículo, cerebro, linfoma no Hodgkin, mieloma múltiple, melanoma maligno y carcinoma de células renales |
| Utah | cáncer de faringe, esófago, pulmón y mesotelioma |
| Vermont | cáncer limitado a leucemia, linfoma o mieloma múltiple, y cánceres originados en la vejiga, cerebro, colon, tracto gastrointestinal, riñón, hígado, páncreas, piel o testículos. |
| Virginia | Leucemia o cáncer de páncreas, próstata, recto, garganta, ovario, mama, colon, cerebro o testicular |
| Washington | cáncer cerebral, melanoma maligno, leucemia, linfoma no Hodgkin, cáncer de vejiga, cáncer de uréter y cáncer de riñón |
| Virginia Occidental | leucemia, linfoma o mieloma múltiple, cáncer de vejiga, mesotelioma y cáncer testicular |
| Wisconsin | piel, mamas, sistema nervioso central o linfático, digestivo, hematológico, urinario, esquelético, oral o sistemas reproductivos |
| Wyoming | Cáncer, linfoma o leucemia que puede ser causado por exposición al calor, humo, radiación o un carcinógeno conocido o sospechoso |
| Alberta | Leucemia, cerebro, vejiga, pulmón, uréter, riñón, colorrectal, linfoma no Hodgkin, cervical, ovárico, testicular, esofágico, próstata, piel, mama, mieloma múltiple, mesotelioma, pancreático, sarcoma de tejidos blandos y tiroides. Adaptaciones para eventos catastróficos. |
| Columbia Británica | Leucemia, linfoma no Hodgkin, vejiga, cerebro, cervical, colorrectal, riñón, pulmón, testicular, uréter, esofágico, mama, ovárico, pancreático, peneal, próstata, tiroides, mieloma múltiple |
| Manitoba | cerebro, vejiga, riñón, linfoma no Hodgkin, leucemia, colorrectal, uréter, pulmón, esofágico, testicular, mieloma múltiple, próstata, piel, mama, tiroides, pancreático, ovárico, cervical o peneal |
| Nuevo Brunswick | cáncer de cerebro, vejiga, colorrectal, esofágico, riñón, testicular y uréter, además de leucemia, linfoma no Hodgkin y cáncer de pulmón |
| Terranova y Labrador | cáncer de cerebro, vejiga, colorrectal, esofágico, leucemia, pulmón, riñón, linfoma no Hodgkin, testicular, uréter, mama, peneal, pancreático, tiroides, mieloma múltiple, próstata, cervical, ovárico o piel |
| Territorios del Noroeste | mieloma múltiple, leucemia, linfoma no Hodgkin, vejiga, cerebro, mama, colorrectal, esofágico, riñón, pulmón, próstata, piel, testicular, uréter |
| Nueva Escocia | cáncer de cerebro, vejiga, riñón, linfoma no Hodgkin, leucemia, colon, esofágico, pulmón, testicular, uréter, mama, mieloma múltiple, próstata, piel, ovárico, cervical, peneal, pancreático, tiroides |
| Nunavut | mieloma múltiple, leucemia, linfoma no Hodgkin, vejiga, cerebro, mama, colorrectal, esofágico, riñón, pulmón, próstata, piel, testicular, uréter |
| Ontario | cáncer de cerebro, colorrectal, vejiga, leucemia, uréter, riñón, linfoma no Hodgkin, esofágico, mama, mieloma múltiple, testicular, próstata, pulmón, piel, ovárico, cervical, peneal, pancreático, tiroides |
| Isla del Príncipe Eduardo | cáncer de cerebro, vejiga, colorrectal, esofágico, leucemia, pulmón, riñón, linfoma no Hodgkin, testicular, uréter, mama, mieloma múltiple, próstata, piel |
| Quebec | cáncer de pulmón, mesotelioma no pulmonar, cáncer de riñón, cáncer de vejiga, cáncer de laringe, mieloma múltiple, linfoma no Hodgkin, cáncer de piel, cáncer de próstata |
| Saskatchewan | vejiga, cerebro, mama, cervical, colorrectal, esofágico, riñón, leucemia, pulmón, mieloma múltiple, linfoma no Hodgkin, ovárico, próstata, piel, testicular, uréter, pancreático, tiroides, peneal, laríngeo, sarcoma de tejidos blandos, mesotelioma |
| Territorio de Yukón | mieloma múltiple, leucemia, linfoma no Hodgkin, vejiga, cerebro, mama, cervical, colorrectal, esofágico, riñón, pulmón, ovárico, pancreático, peneal, próstata, piel, testicular, tiroides, uréter o cualquier forma prescrita de cáncer |
Enfermedad infecciosa
| Estado | Lenguaje de enfermedades infecciosas |
|---|---|
| Alabama | SIDA, hepatitis, COVID-19 |
| California | …desarrolla una enfermedad infecciosa transmitida por la sangre o una infección cutánea por Staphylococcus aureus resistente a la meticilina…neumonía, enfermedad de Lyme y meningitis…COVID-19 hasta el 1 de enero de 2024 |
| Colorado | Hepatitis C |
| Connecticut | hepatitis, meningitis meningocócica, tuberculosis |
| Distrito de Columbia | hepatitis, meningitis meningocócica, tuberculosis o virus de la inmunodeficiencia humana («VIH») |
| Florida | …hepatitis, meningitis meningocócica o tuberculosis… |
| Idaho | Síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA), complejos relacionados con el SIDA (CRS), otras manifestaciones de infecciones por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), virus de la hepatitis infecciosa y tuberculosis… |
| Illinois | Tuberculosis |
| Iowa | VIH o SIDA, hepatitis, meningitis meningocócica y Mycobacterium tuberculosis |
| Luisiana | Hepatitis B o hepatitis C |
| Maine | …hepatitis, meningitis meningocócica o tuberculosis |
| Minnesota | …una enfermedad infecciosa o transmisible a la que el empleado estuvo expuesto en el curso de su empleo fuera de un hospital… |
| Misuri | …virus de la inmunodeficiencia humana, síndrome de inmunodeficiencia adquirida, tuberculosis, hepatitis A, hepatitis B, hepatitis C, hepatitis D, difteria, meningitis meningocócica, Staphylococcus aureus resistente a la meticilina, fiebre hemorrágica, peste, rabia y síndrome respiratorio agudo grave |
| Nebraska | …una enfermedad infecciosa transmitida por la sangre, tuberculosis, meningitis meningocócica o Staphylococcus aureus resistente a la meticilina… |
| Nevada | …una enfermedad contagiosa durante el curso y alcance de su empleo… |
| Nuevo México | hepatitis, tuberculosis, difteria, enfermedad meningocócica y Staphylococcus aureus resistente a la meticilina |
| Nueva York | VIH, tuberculosis o hepatitis |
| Dakota del Norte | …una exposición a un patógeno transmitido por la sangre… |
| Oklahoma | hepatitis, virus de la inmunodeficiencia humana, meningitis y tuberculosis |
| Pensilvania | Hepatitis C |
| Rhode Island | …una enfermedad infecciosa se desarrolla o se manifiesta como resultado de la exposición… |
| Tennessee | discapacidad en la adquisición del virus de la inmunodeficiencia humana y de la hepatitis C |
| Texas | tuberculosis |
| Utah | …contrajo una enfermedad…como resultado de una exposición significativa en el desempeño de sus funciones… |
| Vermont | …enfermedad infecciosa |
| Virginia | Hepatitis, meningitis meningocócica, tuberculosis o VIH. Extiende desde el 31 de diciembre de 2021 hasta el 31 de diciembre de 2022, la fecha en la que se presume que el COVID-19 que causa la muerte o discapacidad de un proveedor de atención médica es una enfermedad ocupacional compensable según la Ley de Compensación al Trabajador de Virginia. |
| Washington | Virus de la inmunodeficiencia humana/síndrome de inmunodeficiencia adquirida, todas las cepas de hepatitis, meningitis meningocócica o Mycobacterium tuberculosis |
| Wisconsin | VIH, SIDA, tuberculosis, hepatitis A, hepatitis B, hepatitis C, hepatitis D, difteria, meningitis meningocócica, SARM y SARS |
| Columbia Británica | el solicitante ha contraído una enfermedad transmisible…entró en contacto con la sustancia corporal del individuo fuente |
Salud conductual
| Estado | Lenguaje de salud conductual |
|---|---|
| Arizona | …proporcionar a los empleados de seguridad pública que estén expuestos a cualquiera de los siguientes eventos durante el curso de sus funciones hasta doce visitas de asesoramiento con licencia… |
| California | …compensación que se otorga por trastorno de estrés postraumático o trastorno de salud mental… trastorno de estrés postraumático |
| Colorado | Una reclamación de deterioro mental debe ser probada mediante evidencia respaldada por el testimonio de un médico o psicólogo con licencia. |
| Connecticut | …en el caso de cualquier agente de policía o bombero, es: Diagnosticado con trastorno de estrés postraumático por un profesional de salud mental con licencia y certificado; determinado por dicho profesional que se origina a partir de que el agente de policía o bombero presencia visualmente la muerte o mutilación de uno o más seres humanos… |
| Florida | Una lesión mental o nerviosa que involucre a un socorrista y que ocurra como manifestación de una lesión compensable debe demostrarse mediante evidencia clara y convincente. |
| Idaho | …la lesión por estrés postraumático sufrida por un socorrista es una lesión compensable o enfermedad ocupacional cuando se cumplen las siguientes condiciones: |
| Illinois | …un bombero que recibe una pensión por discapacidad por trastorno de estrés postraumático (TEPT) relacionado con su servicio como bombero… |
| Indiana | Un deterioro cubierto que esté incluido dentro de esta cláusula y la subdivisión (2), incluyendo enfermedades mentales, se considerará un deterioro de Clase 1. |
| Luisiana | (1) Todo personal de servicios médicos de emergencia, cualquier empleado de un departamento de policía, cualquier empleado de bomberos o cualquier bombero voluntario que sea diagnosticado por un psiquiatra o psicólogo con una lesión por estrés postraumático, ya sea durante el empleo en el servicio clasificado en el estado de Luisiana conforme a este Capítulo o posteriormente, se presumirá, prima facie, que padece una enfermedad o dolencia relacionada con su empleo. |
| Maine | …un agente de la ley, bombero, oficial de correccionales o trabajador de servicios médicos de emergencia y es diagnosticado por un médico alópata o un médico osteópata… como que padece trastorno de estrés postraumático, en cuyo caso se presume que el trastorno de estrés postraumático surgió a raíz y en el curso del empleo del trabajador. |
| Minnesota | …se presume que el deterioro mental es una enfermedad ocupacional y se presumirá que se debió a la naturaleza del empleo. |
| Nebraska | …incluye lesiones mentales y enfermedades mentales no acompañadas de lesiones físicas para un empleado que es un socorrista |
| Nevada | Una lesión o enfermedad causada por estrés se considerará que surge de y en el curso del empleo… si el empleado es un socorrista… |
| Nuevo Hampshire | una presunción prima facie de que el trastorno de estrés agudo y el trastorno de estrés postraumático en un socorrista de emergencia, según se define en RSA 281-A:2, V-c son causados ocupacionalmente. |
| Nuevo México | trastorno de estrés postraumático diagnosticado por un médico o psicólogo que resulta en discapacidad física, deterioro mental primario o secundario o muerte |
| Nueva York | un miembro que se incapacite física o mentalmente para el desempeño de sus funciones estará cubierto por las disposiciones de esta sección |
| Oklahoma | Ninguna lesión o enfermedad mental bajo esta sección será compensable a menos que también sea diagnosticada por un psiquiatra o psicólogo licenciado y a menos que el diagnóstico de la condición cumpla con los criterios establecidos en la edición más reciente del Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales |
| Oregón | Cualquier trastorno mental, ya sea de inicio repentino o gradual, que requiera servicios médicos o resulte en discapacidad física o mental o muerte. |
| Rhode Island | …un oficial de policía o bombero diagnosticado con trastorno de estrés postraumático… relacionado con la exposición a eventos potencialmente traumáticos, resultantes de su actuación en el curso de su empleo… se presumirá que ha sufrido una lesión en el cumplimiento del deber… |
| Tennessee | Además de cualquier otro beneficio de salud conductual o mental ofrecido, proporcionar no menos de diez (10) visitas o sesiones con un proveedor de servicios de salud mental con el propósito de tratar el TEPT a través de los beneficios de salud del empleado o de otra manera. |
| Texas | Trastorno de estrés postraumático sufrido por un socorrista |
| Vermont | trastorno de estrés postraumático que es diagnosticado por un psiquiatra o psicólogo |
| Virginia | Trastorno de estrés postraumático incurrido por un agente de la ley o bombero… |
| Washington | …reclamaciones de enfermedades ocupacionales resultantes de trastornos de estrés postraumático de bomberos… |
| Virginia Occidental | Trastorno de estrés postraumático |
| Wyoming | Cualquier lesión mental a menos que sea: …Experimentada por un socorrista y establecida por evidencia clara y convincente |
| Alberta | …bombero… es diagnosticado con trastorno de estrés postraumático por un médico o psicólogo |
| Columbia Británica | …el trastorno mental debe presumirse como una reacción a uno o más eventos traumáticos surgidos de y en el curso del empleo del trabajador en esa ocupación elegible, a menos que se demuestre lo contrario |
| Manitoba | …el trabajador de respuesta a emergencias sufre de trastorno de estrés postraumático, el trastorno debe presumirse como una enfermedad ocupacional |
| Nuevo Brunswick | …es o fue diagnosticado con trastorno de estrés postraumático por un psiquiatra o psicólogo |
| Terranova | …el trastorno de estrés postraumático se presumirá, a menos que se demuestre lo contrario, como una lesión que surgió de y en el curso del empleo del trabajador. |
| Nueva Escocia | …cuando un trabajador de primera línea o de respuesta a emergencias es diagnosticado con trastorno de estrés postraumático por un diagnosticador prescrito, se presume que el trastorno de estrés postraumático, a menos que se demuestre lo contrario, surgió de y en el curso del empleo del trabajador… |
| Ontario | … el trabajador ha sido o fue diagnosticado con trastorno de estrés postraumático por un psiquiatra o psicólogo |
| Isla del Príncipe Eduardo | Trastornos relacionados con el trauma y el estrés, incluyendo el trastorno de estrés postraumático de acuerdo con el DSM por un psiquiatra |
| Saskatchewan | A menos que se demuestre lo contrario, si un trabajador o ex trabajador es diagnosticado con una lesión psicológica por un psiquiatra o psicólogo, se presume que dicha lesión surgió y ocurrió en el curso del empleo del trabajador. |
| Territorio de Yukón | Si un trabajador de respuesta a emergencias es diagnosticado con trastorno de estrés postraumático por un psicólogo o psiquiatra, se presume que el trastorno de estrés postraumático es una lesión relacionada con el trabajo a menos que se demuestre lo contrario. |
Otra enfermedad/lesión
| Estado | Idioma |
|---|---|
| California | Hernia |
| Indiana | Enfermedad de Parkinson |
| Nueva York | Enfermedad de Parkinson |
FAQ
¿Cómo benefician estas leyes a los bomberos y trabajadores de servicios médicos de emergencia?
El empleado diagnosticado con una enfermedad o condición ocupacional cubierta por una ley de discapacidad presuntiva tendría derecho a:
- Pago de gastos médicos
- Beneficios de jubilación por discapacidad
- Beneficios de compensación laboral
- Salarios perdidos
- Beneficios para el cónyuge/familia según lo permita la situación
Estos beneficios variarán entre estados y provincias, por lo que los bomberos deben estar familiarizados con el sistema de compensación laboral que se les aplica.
¿Cuáles son las limitaciones de las leyes de discapacidad presuntiva?
- Actualmente, los bomberos federales y muchos bomberos estatales y provinciales no cuentan con leyes presuntivas en sus jurisdicciones. Esto significa que estos bomberos deben demostrar que cualquier enfermedad o condición que contraigan está asociada con su empleo caso por caso.
- Generalmente, las leyes presuntivas se aplican a bomberos profesionales a tiempo completo y remunerados; sin embargo, algunos estados y provincias incluyen cobertura limitada para bomberos a tiempo parcial y voluntarios.
- La mayoría de los estados y provincias requieren un número mínimo de años y servicio antes de que se presuma que una condición o enfermedad está asociada con la lucha contra incendios.
- La mayoría de los estados y provincias limitan los tipos de cánceres o enfermedades que se presumen asociados con la lucha contra incendios.
- La mayoría de los estados y provincias incluyen cláusulas refutables que permiten a un empleador cuestionar que una condición o enfermedad no provino de la lucha contra incendios sino de otras causas. Un ejemplo clásico es si un bombero desarrolla cáncer pero también era fumador, el empleador refutará la presunción alegando que fumar fue la causa principal del cáncer y no la lucha contra incendios.
- A pesar de la existencia de legislación presuntiva, aún no hay garantía de que una reclamación sea aprobada.
¿Cómo puedo implementar leyes de discapacidad presuntiva en mi estado, provincia o municipio?
- La evidencia científica continúa demostrando el mayor riesgo de enfermedades cardíacas, enfermedades pulmonares, cáncer, enfermedades infecciosas y condiciones de salud conductual entre bomberos y personal de respuesta médica de emergencia.
- El IAFF alienta a sus afiliados a trabajar con las legislaturas estatales y provinciales para promulgar leyes presuntivas y actualizar y mejorar la legislación donde las leyes varían o proporcionan beneficios limitados.
- Para obtener asistencia con la obtención de legislación presuntiva para su estado, contacte a [email protected].