MISE À JOUR : L’AIP continue d’intervenir à la suite des feux de forêt d’Hawaï

August 18 • 2023

L’équipe de secours en cas de catastrophe de l’AIP organise l’aide aux membres.

MISE À JOUR (18/08, 9 h 45 HAE) Le nombre de morts à la suite des incendies de forêt d’Hawaï s’élève à 111. Ce nombre pourrait augmenter à mesure que les équipes de recherche et de sauvetage en milieu urbain, qui comprennent des membres de l’AIP, continuent de rechercher des victimes et d’aider les survivants. Les membres de l’équipe de soutien par les pairs de l’AIP sont maintenant à Hawaï pour soutenir les équipes de RSMUEL à la suite d’une demande spéciale de l’Agence fédérale de gestion des urgences (FEMA). Sur le terrain, les membres de l’équipe de soutien par les pairs seront disponibles pour fournir des services aux membres d’Hawaï au besoin.

Pendant ce temps, la sensibilisation des membres actifs et retraités d’Hawaï qui ont été déplacés ou autrement touchés par les incendies se poursuit.

Tout cela a été rendu possible grâce au financement de la Fondation de l’AIP. Cliquez ici ou textez « DONNER » au (808) 606-4233 (AIP) pour faire un don. Les pompiers professionnels de la Californie ont également mis sur pied un fonds de secours aux feux de forêt de Maui. Toute personne souhaitant contribuer peut le faire ici.

MISE À JOUR (14/08, 14 h 30 HAE) Alors que les responsables d’Hawaï commencent le processus de rétablissement à la suite des incendies meurtriers, l’AIP est sur le terrain pour fournir une aide en cas de catastrophe aux membres à Maui.

Le nombre de maisons membres de la section locale 1463 des îles hawaïennes détruites dans les incendies est passé de 14 à 19. Les besoins des membres sont toujours en cours d’évaluation, mais le service de téléphonie cellulaire limité, les pannes d’électricité et les conditions dangereuses ont rendu difficile l’obtention d’un portrait complet.

« La dévastation que nos sœurs et nos frères d’Hawaï ont vécue est incroyable. Beaucoup ont tout perdu », a déclaré le secrétaire-trésorier général Frank Líma, qui fait partie de l’équipe de secours. « Mais même si leurs propres maisons étaient en danger et brûlaient, nos membres sont restés en service pour protéger leur communauté. Cette AIP a le même niveau d’engagement envers ses membres. Tout comme nos membres sont là pour leur communauté, l’AIP est et sera toujours là pour nos membres qui fournissent des secours en cas de catastrophe. Prendre soin les uns des autres, c’est ce que nous faisons en tant que pompiers et en tant que syndicat.

Le vice-président du 10e district, Steve Gilman, le président de l’Association des pompiers de l’État d’Hawaï, Bobby Lee, et plusieurs membres d’Hawaï sont sur le terrain à Maui.

Le secrétaire-trésorier général Lima, le vice-président de district Gilman et d’autres membres à Hawaï qui aident les membres.

PUBLIÉ (8/11 13 h 04 HAE) Les incendies d’Hawaï, la plus grande catastrophe naturelle de l’État depuis le tsunami de 1960, ont coûté la vie à au moins 80 personnes et ont laissé un membre de la section locale 1463 des îles hawaïennes avec d’importantes brûlures. Les incendies situés sur l’île de Maui et la Grande île ont également brûlé des centaines de structures, y compris les maisons d’au moins 14 membres de la section locale 1463.

« Alors que nos membres continuent de lutter contre ces incendies catastrophiques en travaillant fort pour protéger les citoyens et les visiteurs d’Hawaï, ce syndicat utilisera tous les outils disponibles pour prendre soin d’eux et de leurs familles », a déclaré le président général Edward Kelly. « J’ai parlé avec le président des pompiers de l’État d’Hawaï, Bobby Lee, et j’ai consacré toutes les ressources de l’AIP à ces efforts.

« Le vice-président du 10e district, Stephen Gilman, et d’autres ressources ont été affectées aux îles », a-t-il poursuivi. « L’AIP sera là pour nos frères et sœurs hawaïens aussi longtemps qu’ils auront besoin de nous. » Des ressources sont mises à la disposition du programme de secours en cas de catastrophe de la Fondation de l’AIP, y compris une aide financière immédiate aux membres déplacés, du soutien par les pairs et de l’aide pour les fournitures de base et d’autres besoins essentiels.

Les membres qui veulent aider sont encouragés à faire un don ici.

« Nous ferons tout ce que nous pouvons pour soutenir notre membre qui est actuellement hospitalisé pour des brûlures ainsi que tous nos membres qui ont été déplacés », a déclaré Gilman. « Une fois que nous serons sur le terrain, nous serons en mesure d’accéder à l’ensemble des besoins des membres et de fournir une aide supplémentaire. »

Les incendies se sont déclarés le 8 août et se sont rapidement propagés en raison des vents violents de l’ouragan Dora, qui passait au sud des îles, de la chaleur extrême et des conditions sèches. Lahaina, une ville qui date des années 1700 et qui a longtemps été une destination préférée des touristes, a été la plus durement touchée. Les autorités décrivent la destruction comme apocalyptique et la comparent au feu de camp, qui a dévasté Paradise, en Californie, et tué 85 personnes en 2018.

Les membres de la section locale 1463, appuyés par d’autres organismes, continuent de lutter contre d’autres incendies dans l’ouest de Maui et sur la Grande Île. Les pompiers se rapprochent du confinement, mais sont confrontés à l’insuffisance des ressources.

« Le manque de personnel, qui est un défi pour nous depuis un certain temps, nuit à notre capacité d’intervenir adéquatement en cas de catastrophe de cette ampleur », a déclaré M. Lee, qui est également président de la section locale 1463. « Et parce que nous sommes un groupe d’îles, nous ne pouvons pas nous attendre à ce que l’entraide arrive rapidement. Nous sommes tout ce que nous avons.

Le président Joe Biden a ordonné tous les actifs fédéraux disponibles pour aider à la réponse. Il a déclaré que la Garde nationale d’Hawaï avait mobilisé des hélicoptères pour aider à l’extinction des incendies ainsi qu’aux efforts de recherche et de sauvetage.

Pendant ce temps, le gouvernement de l’État prépare le centre des congrès d’Hawaï à Honolulu et d’autres bâtiments de grande capacité pour accueillir les milliers de personnes déplacées.