Des tests révèlent les PFAS dans les engins vendus comme « sans PFAS »

L’analyse de l’équipement acheté par Quincy, au Massachusetts, a révélé des niveaux inquiétants de ce cancérigène, soulignant l’appel de l’AIP à la vigilance et aux tests indépendants, indépendamment des affirmations du fabricant.

August 22 • 2025

Des tests indépendants de l’équipement d’aiguillage nouvellement acheté à Quincy, au Massachusetts, ont révélé des niveaux élevés de PFAS, malgré les affirmations du fabricant selon lesquelles l’équipement était exempt de produits chimiques toxiques.

« C’est vraiment scandaleux pour moi, et profondément troublant, que nous soyons ici aujourd’hui pour parler de la façon dont le nouvel engin que nous avons acheté – vendu sur la prémisse qu’il ne contenait pas de PFAS, sans PFAS, c’est ainsi qu’il a été annoncé – a récemment été testé de manière indépendante et s’est avéré très positif avec des composants PFAS dans l’engin. », a déclaré le maire de Quincy, Thomas Koch.

Les résultats soulignent les avertissements de l’AIP selon lesquels les pompiers ne peuvent pas se fier aux assurances de l’industrie.

« Nous ne pouvons pas faire confiance aux fabricants », a déclaré le président général Edward Kelly. « Nous devons faire des tests indépendants par nous-mêmes et nous assurer que ce qu’on nous dit est vrai – que des produits chimiques dangereux ne sont pas infusés dans notre équipement. »

Au cours des dernières années, un nombre croissant de preuves scientifiques ont détaillé les dangers des PFAS. Le Centre international de recherche sur le cancer a classé certaines substances chimiques PFAS comme cancérogènes et a confirmé leur risque pour les humains.

Quincy a commencé à acheter de nouveaux équipements il y a deux ans. À la demande de la section locale 792 de Quincy, au Massachusetts, la ville a récemment envoyé un ensemble de ses équipements nouvellement achetés pour une analyse indépendante afin de confirmer les allégations du fabricant sans PFAS.

Nous ne pouvons pas faire confiance aux fabricants. Nous devons faire des tests indépendants par nous-mêmes et nous assurer que ce qu’on nous dit est vrai, c’est-à-dire que des produits chimiques dangereux ne sont pas infusés dans nos équipements.

président général Edward Kelly

« Les derniers mois ont été frustrants, en colère et, honnêtement, tristes, de voir ce que ces entreprises continuent de faire », a déclaré le président de la section locale 792, Tom Bowes. « Ces entreprises sont payées pour nous protéger, et elles ont lamentablement échoué. Nous faisons ce travail parce que nous aimons aider les gens. Tout ce que nous demandons, c’est d’être protégés.

M. Bowes a déclaré que le soutien de l’AIP, du vice-président du 3e district Jay Colbert et des pompiers professionnels du Massachusetts – ainsi que le leadership des responsables municipaux – ont aidé la section locale 792 à naviguer dans la situation.

L’AIP fait pression depuis des années pour éliminer les PFAS de l’équipement des pompiers. Ce plaidoyer a donné des résultats en octobre 2024, lorsque la NFPA a publié la norme 1970 – la première à restreindre les PFAS et autres substances dangereuses dans les engins de participation. La nouvelle norme :

  • Crée une liste de substances restreintes interdisant les produits chimiques comme les PFAS et les produits ignifuges, y compris le DBDPE. La disposition entrera en vigueur le 18 septembre 2025 et les fabricants pourraient continuer à vendre de l’équipement existant jusqu’au 18 mars 2026, laissant une lacune critique où les pompiers pourraient acheter sans le savoir de l’équipement contenant des PFAS ou d’autres substances dangereuses, comme des produits ignifuges halogénés.
  • Modifie l’essai de dégradation par les rayons UV pour mieux refléter les conditions réelles, ce qui pourrait élargir le développement et l’utilisation d’équipements de prochaine génération.
  • Établit un étiquetage volontaire afin que les ministères puissent identifier les engins analysés et dont il a été démontré qu’ils contiennent 100 ppm ou moins de fluor total.

Bien que les changements marquent des progrès importants, les conclusions de Quincy rappellent la nécessité de rester vigilant et l’importance des tests indépendants.

« Ce n’est pas une question centrée sur Quincy. C’est quelque chose qui a un impact sur les pompiers de toute l’Amérique du Nord », a déclaré Kelly. « Nous ne pouvons pas faire confiance aux entreprises pour nous dire la vérité. Ils nous ont laissé tomber trop de fois.