Ce rapport résume les recherches sur les effets du travail par quarts sur la santé des pompiers – notamment les maladies cardiovasculaires, le risque de cancer, le sommeil et la fatigue – ainsi que les compromis opérationnels et les stratégies d’atténuation, sans prendre de position officielle sur le meilleur horaire de quarts.