Les membres de la section locale F-263 des pompiers fédéraux d’Hawaï et de la section locale 1463 des îles hawaïennes ont une façon spéciale de se souvenir du sacrifice ultime consenti par les 343 membres de la section locale 94 de l’Association des pompiers en uniforme (UFA) et de l’Association des pompiers non formés (UFOA) le 11 septembre. Les membres d’Hawaï montent les escaliers jusqu’au sommet du cratère Koko Head, quelque 1 048 marches, en équipement complet.
« Parce que chaque pompier est comme une famille pour nous, nous prenons notre engagement de ne jamais oublier à cœur », a déclaré le président de la section locale F-263, Kaanapu Jacobsen. « Cet événement est une façon d’honorer cette promesse de nous souvenir de nos frères tombés au combat. Leurs noms ne seront jamais oubliés.
« Nous sommes fiers de nos membres d’Hawaï qui ont participé à l’événement de cette année », a déclaré le président de la section locale 1463, Bobby Lee. « Le 11 septembre marque le jour tragique où nous avons perdu le plus grand nombre de pompiers en un seul événement. Nous devons toujours nous souvenir de ce qu’ils ont fait, du sacrifice qu’ils ont fait et honorer leur mémoire pour toujours. Nous n’oublierons jamais.
Un groupe de membres d’Hawaï fait cette ascension chaque 11 septembre. Ils ont choisi les escaliers du cratère Koko Head pour simuler les escaliers des tours du World Trade Center escaladés par les pompiers de New York tombés au combat.
Cette année, 50 membres ont participé.
