Preguntas frecuentes sobre los Beneficios para Funcionarios de Seguridad Pública (PSOB)
En estas preguntas frecuentes se explica cómo funciona el programa de Beneficios para Funcionarios de Seguridad Pública (PSOB), qué beneficios pueden estar disponibles y cómo los cambios recientes impulsados por la defensa de la AIB, incluido el reconocimiento del cáncer ocupacional, afectan a los bomberos y a sus familias.
¿Qué es el programa PSOB?
El programa de Beneficios para Funcionarios de Seguridad Pública (PSOB) es un programa federal que proporciona beneficios por fallecimiento y educación a las familias de los funcionarios de seguridad pública elegibles que mueren en acto de servicio en los Estados Unidos.
El PSOB es administrado por el Departamento de Justicia de los Estados Unidos y es independiente del Monumento a los Bomberos Caídos de la AIB.
¿Cubre el PSOB la discapacidad?
Solo en circunstancias muy limitadas.
El PSOB puede proporcionar beneficios por discapacidad solo en casos de discapacidad catastrófica, permanente y total que impida a un bombero realizar cualquier trabajo remunerado.
¿Quién se considera un funcionario de seguridad pública elegible?
Según la ley federal, los funcionarios de seguridad pública elegibles pueden incluir:
- Un bombero jurado o un trabajador de emergencias médicas empleado por una agencia gubernamental o una organización sin fines de lucro que califique
- Cadetes o aprendices que mueren durante la formación reconocida
La elegibilidad se determina a través del proceso de reclamaciones del PSOB.
¿Quién es elegible para recibir los beneficios del PSOB?
Los beneficiarios elegibles pueden incluir:
- Un cónyuge supérstite
- Hijos dependientes
- En determinadas circunstancias, otros beneficiarios designados
La elegibilidad de los beneficiarios y la distribución de los beneficios se determinan según la ley federal.
¿Qué tipos de muertes en acto de servicio están cubiertas?
El PSOB puede proporcionar beneficios por muertes resultantes de:
- Incidentes traumáticos durante la respuesta de emergencia o el entrenamiento
- Ciertos eventos cardiovasculares
- Cáncer ocupacional relacionado con el trabajo
- Suicidio tras una exposición traumática cualificada en acto de servicio
Cada reclamación se evalúa en función de los hechos presentados.
¿Están cubiertas las muertes por cáncer ocupacional?
Sí.
Con la aprobación de la Ley de Honrando a Nuestros Héroes Caídos, el cáncer ocupacional ahora se reconoce como una muerte en acto de servicio bajo el PSOB cuando se cumplen los requisitos federales. Esto permite a las familias sobrevivientes elegibles calificar para los beneficios federales por fallecimiento y educación.
¿Qué cánceres están incluidos en la ley?
La ley define el “cáncer relacionado con la exposición” para incluir los siguientes cánceres:
- Vejiga
- Cerebro
- Mama
- Cuello uterino
- Colon / colorrectal
- Esofágico
- Riñón
- Leucemia
- Pulmón
- Melanoma maligno
- Mesotelioma
- Mieloma múltiple
- Linfoma no Hodgkin
- Ovárico
- Próstata
- Piel
- Estómago
- Testicular
- Tiroides
La ley también cubre:
- Cualquier cáncer reconocido como una condición de salud relacionada con el World Trade Center, y
- Cualquier cáncer adicional que pueda añadirse en el futuro a través del proceso establecido en la ley.
¿Qué condiciones deben cumplirse para que se aplique la presunción de cáncer?
La presunción se aplica cuando todo lo siguiente es cierto:
- La exposición se produjo mientras el bombero participaba en una acción o actividad en acto de servicio
- El bombero prestó servicio como funcionario de seguridad pública durante al menos cinco años antes del diagnóstico de cáncer
- El diagnóstico de cáncer se produjo no más de 15 años después de la última fecha de servicio activo del bombero
- El cáncer relacionado con la exposición resultó directa y próximamente en la muerte o en una discapacidad permanente y total
Todas las reclamaciones son revisadas por el Departamento de Justicia a través del proceso de reclamaciones del PSOB.
¿Están cubiertas las muertes por cáncer anteriores?
Sí, en algunos casos.
Las disposiciones sobre el cáncer se aplican a las reclamaciones por fallecimiento relacionadas con el cáncer relacionado con la exposición a partir del 1 de enero de 2020.
La ley también permite a las personas presentar una reclamación por cáncer del PSOB dentro de los tres años siguientes a la promulgación de la ley, incluso si la reclamación hubiera sido de otro modo demasiado tardía.
Tengo una reclamación por cáncer del PSOB. ¿Puedo presentarla hoy?
Si bien la Ley de Honrando a Nuestros Héroes Caídos ha sido promulgada, las disposiciones sobre el cáncer aún no están en vigor. El Departamento de Justicia debe completar los pasos de implementación adicionales antes de que se puedan aceptar las reclamaciones por cáncer del PSOB. Esto puede tardar hasta un año.
Una vez que el programa esté en vigor, las familias elegibles podrán presentar reclamaciones en virtud de las nuevas disposiciones sobre el cáncer.
¿Cubre el PSOB el suicidio relacionado con el TEPT?
En circunstancias limitadas, sí.
El Congreso amplió el PSOB para reconocer las muertes por suicidio que se producen tras uno o más eventos traumáticos cualificados en acto de servicio, cuando están respaldadas por pruebas de afecciones como el TEPT, el trastorno de estrés agudo u otros trastornos relacionados con el trauma y el estrés.
El suicidio debe haber ocurrido a partir del 1 de enero de 2019, aunque la exposición traumática cualificada puede haber ocurrido antes.
¿Qué beneficios proporciona el PSOB?
Dependiendo de la elegibilidad, el PSOB puede proporcionar:
- Beneficio por fallecimiento: Un pago federal único no sujeto a impuestos de aproximadamente $461.656 para las muertes elegibles en acto de servicio.
- Asistencia para la educación: Los cónyuges e hijos elegibles pueden recibir apoyo para la matrícula, el alojamiento y la comida, los libros, los suministros y otros gastos relacionados con la educación, con un beneficio mensual a tiempo completo de aproximadamente $1.574.
¿Cuánto tiempo tarda el proceso del PSOB?
Las reclamaciones del PSOB requieren una revisión federal en profundidad. Algunas reclamaciones se resuelven más rápidamente, mientras que otras implican una complejidad fáctica y legal significativa. Los beneficios no se pagan hasta que finaliza el proceso de revisión.
¿Cómo solicito los beneficios del PSOB?
Las reclamaciones del PSOB se presentan a través del sistema de reclamaciones del PSOB en línea del Departamento de Justicia de los Estados Unidos y normalmente requieren información tanto del solicitante como del empleador.
¿Puede la AIB ayudar con las reclamaciones del PSOB?
Sí.
Si bien las determinaciones del PSOB son realizadas por el Departamento de Justicia de los Estados Unidos, la AIB puede ayudar a las familias y a los afiliados a comprender la elegibilidad, a navegar por el proceso de reclamaciones y a identificar los recursos disponibles.
¿Cómo puedo ponerme en contacto con la AIB para obtener ayuda?
Envíe un correo electrónico a [email protected] con cualquier pregunta sobre el programa PSOB.
¿Quién decide las reclamaciones?
Todas las reclamaciones del PSOB son revisadas y decididas por el Departamento de Justicia de los Estados Unidos de acuerdo con la ley federal.
¿Cómo puedo asegurar que la legislación futura beneficie a los bomberos y a sus familias?
Las protecciones contra el cáncer del PSOB no ocurrieron por casualidad.
Estas mejoras son el resultado directo de la defensa sostenida de la AIB a nivel federal. Nuestro sindicato lideró el esfuerzo para asegurar las protecciones contra el cáncer ocupacional, y seguimos presionando para lograr protecciones más fuertes para los miembros de la AIB.
Para proteger a los bomberos y a sus familias, la AIB debe seguir participando plenamente en el proceso legislativo y regulatorio. Apoyar a FIREPAC de la AIB ayuda a asegurar que tengamos la fuerza y los recursos para seguir ganando estas batallas, y para estar preparados para la próxima.