• Loi de 1976 sur les prestations des agents de la sécurité publique, partie J. Loi originale détaillant l’octroi de prestations de décès. Présenté au 94e Congrès, le 29 septembre,
    1976.
  • Registre fédéral, 6 mai 1977, partie II. Les règles adoptées par l’Administration de l’aide à l’application de la loi pour la mise en œuvre de la loi PSOB sont les suivantes
    écrit.
  • Registre fédéral, Vol. 43, n° 180 – 15 septembre 1978. Résultats de la réunion détaillant la contribution du monoxyde de carbone et des maladies cardiaques dans les décès d’
    agents de la sécurité publique.
  • Registre fédéral, Vol. 45, n° 51 – 13 mars 1980. Modifications aux dispositions du règlement relatif à l’audition et à l’appel.
  • Registre fédéral, Vol. 50, n° 128, 3 juillet 1985. Une modification à la Loi sur le PSOB qui transfère l’administration de la Loi de la LEAA au Bureau de l’
    Assistance Juridique De plus, les agents fédéraux de la sécurité publique sont maintenant visés par la loi et les normes de « négligence grave » et d’« intoxication » sont définies dans cette modification.
  • Registre fédéral, Vol. 53, n° 50, 15 mars 1988. Modification de la Loi sur le PSOB, qui prévoit l’octroi de prestations de décès aux membres d’escouades de sauvetage publiques ou des ambulanciers. On trouvera également une explication de la couverture des services médicaux d’urgence dans la correspondance du ministère de la Justice des États-Unis.
  • Registre fédéral, Vol. 57, n° 113, 11 juin 1992. Modification de la Loi sur le PSOB afin d’y inclure la couverture des prestations d’invalidité. Cette invalidité est définie comme permanente et totale comme résultant directement d’une blessure corporelle traumatique subie dans l’exercice de ses fonctions et qui empêchera une personne d’exercer un travail rémunéré.
  • Droit public 107-37 – 18 septembre 2001 [115 STAT. 219]. Modification de la Loi de PSOB afin de prévoir le paiement accéléré des prestations de PSOB pour un officier
    qui a été tué ou qui a subi une blessure traumatique entraînant une invalidité permanente et totale en conséquence directe et immédiate avec une blessure corporelle subie dans l’exercice de ses fonctions en lien avec les attentats terroristes du 11 septembre 2001.
  • Loi public 107-56 – 26 octobre 2001 [115 STAT. 369]. Modification de la Loi sur le PSOB afin de prévoir le paiement accéléré des prestations du PSOB pour un officier de la sécurité publique qui a été tué ou qui a subi une blessure traumatique entraînant une invalidité permanente et totale en conséquence directe et immédiate avec une blessure corporelle subie dans l’exercice de ses fonctions dans le cadre d’efforts de prévention, d’enquête, de sauvetage ou de rétablissement liés à une attaque terroriste. Augmentation du versement des prestations du programme du PSOB à 250 000 $ rétroactivement au 1er janvier 2001.
  • Droit public 107-196 – 24 juin 2002 [116 STAT. 719]. Modification de la Loi sur le PSOB afin d’inclure la couverture des aumôniers des pompiers et de permettre à tous les bénéficiaires des pompiers décédés (aux parents, aux conjoints ou aux enfants) de recevoir l’indemnisation fédérale.
  • Droit public 108-182 – 15 décembre 2003 [117 STAT. 2649]. Modification de la Loi du PSOB afin d’assurer qu’un agent de la sécurité publique qui subit une crise cardiaque ou un accident vasculaire cérébral mortel dans l’exercice de ses fonctions soit présumé “décédé” dans l’exercice de ses fonctions aux fins d’obtention des prestations de survivant des agents de la sécurité publique. Le projet de loi s’intitulait Hometown Heroes Act.
  • Droit public 109-162 – 5 janvier 2006 [119 STAT. 2960, 3120]. La modification à la Loi sur le PSOB contenue dans la Loi de réautorisation DOJ contient plusieurs clarification et conformisation. Les nouvelles définitions, comprennent l’expression « membre d’une escouade de sauvetage ou d’une équipe d’ambulanciers », qui est maintenant définie comme « un employé public officiellement reconnu ou désigné, membre d’une escouade de sauvetage ou d’une équipe d’ambulanciers ». Il a également modification à la Loi sur le PSOB afin de s’assurer que la limite légale préexistante sur les paiements aux non-civils se rapportait à la personne qui a été blessée ou tuée et non à des bénéficiaires potentiels. Enfin, cette loi a modifié certaines dispositions de la Loi sur la Commission concernant la désignation de bénéficiaires lorsque l’agent décède sans conjoint ni enfants admissibles et a supprimé la nécessité d’une période d’attente d’un an pour assurer le paiement au bénéficiaire de la « dernière police d’assurance-vie » de l’agent.
  • Registre fédéral, vol. 71, n° 154, 10 août 2006. Le nouveau règlement pour l’administration de toutes les prestations du PSOB qui incorpore toutes les modifications antérieures apportées au règlement original et ajoute les dispositions de la Loi sur les héros de chez nous. Le présent document traite de la Loi sur le PSOB et de ses règlements en cinq parties. La première partie du présent document décrit la structure et le contexte du Programme PSOB, ainsi que certains aspects de l’histoire de son administration. La deuxième partie traite des modifications récentes apportées à la loi PSOB dans la loi publique 109-162. La troisième partie traite des commentaires reçus par BJA concernant les dispositions proposées pour mettre en œuvre la Loi sur les héros de chez nous et explique les changements apportés à la règle finale. La quatrième partie traite plus précisément des termes « ligne de service » et « déplacements autorisés ». La dernière partie traite du reste des commentaires dans le cadre d’une analyse article par article, en indiquant où des modifications ont été apportées aux dispositions, ou où BJA a déterminé qu’aucun changement était nécessaire.
  • Registre fédéral, Vol. 73, n° 133, 10 juillet 2008. En juillet 2008, il a été proposé de modifier le règlement régissant l’administration des prestations du PSOB. Les modifications proposées reflétaient les pratiques actuelles du programme, corrigeaient les lacunes de fond et de procédure de la règle qui mettait en œuvre la Loi sur les prestations pour les héros et les survivants de chez nous. Elles incorporaient aussi deux notes de politique relatives à l’activité physique stressante ou intense non routinière et aux preuves médicales compétentes du contraire. Enfin, elles apportaient par ailleurs d’autres changements d’ordre administratif. Des définitions nouvelles ou révisées ont été incorporées pour les déplacements autorisés, les termes biologiques (en ce qui concerne les enfants), les crises cardiaques, les blessures, les activités en devoir, l’intoxication volontaire au moment du décès ou des blessures invalidantes ainsi que d’autres termes. La règle proposée a également apporté des modifications aux règles de preuve relatives à la présentation des revendications. Les organismes de sécurité publique ont été invités à formuler des commentaires sur les changements proposés et l’AIP a présenté un mémoire.
  • Registre fédéral, Vol. 73, n° 243, 17 décembre 2008. Le règlement a été publié en tant que règle définitive avec une date d’entrée en vigueur le 16 janvier 2009. Un certain nombre de modifications ont été apportées à la proposition et incorporées à la règle finale, y compris des changements dans la définition de la crise cardiaque, les déplacements autorisés et les exercices d’entraînement. Ces règlements les plus récents du PSOB se trouvent dans le Registre fédéral ci-joint et commencent à la page 76 528.