{"id":97121,"date":"2025-06-25T11:13:25","date_gmt":"2025-06-25T15:13:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/variole-simienne\/"},"modified":"2025-06-25T15:54:52","modified_gmt":"2025-06-25T19:54:52","slug":"variole-simienne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/maladies-infectieuses\/maladies\/variole-simienne\/","title":{"rendered":"Variole simienne"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"secondary-hero align wp-block-acf-secondary-hero\" id=\"secondary-hero_block_ca3c1f13bde7e3cc09b1fbb75c6137c7\">\n\t\n<header\n\tclass=\"w-full u-bg-full-width px-[22px] md:ps-bleed md:pe-0 py-[60px] bg-smoke-5 text-black u-has-rivets u-rivets-dark\"\n\tdata-theme=\"gray\"\n>\n\t<div class=\"flex flex-col !px-0 !max-w-[1440px] w-full lg:!ps-indent\">\n\t\t<div class=\"border-t-[6px] w-full my-0 flex flex-col md:flex-row gap-x-[62px] gap-y-[22px] border-red\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-full md:w-1\/2 md:py-[45px]\">\n\t\t\t\t<div class=\"max-w-[600px] flex flex-col gap-[22px]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"has-[.u-halftone-shadow--dark]:mb-divider has-[.u-halftone-shadow--light]:mb-divider pt-[22px] md:pt-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"inline-flex text-heading-200 u-halftone-shadow--dark\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tVariole simienne\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"order-first flex justify-start w-full pb-[22px]\">\n\t\t\t\t<div\n\tclass=\"wp-block-button is-style-tertiary text-smoke is-style-tertiary-back\"\n>\n\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/maladies-infectieuses\/maladies\/\"\n\t\t\tclass=\"wp-block-button__link wp-element-button group\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t<span\n\t\t\tclass=\"decoration-transparent underline underline-offset-2 group-hover:decoration-inherit group-focus-visible:decoration-inherit transition duration-hover\"\n\t\t>\n\t\t\tMaladies infectieuses\t\t<\/span>\n\n\t\t<span\n\t\t\tclass=\"bg-inherit transition-colors duration-hover group-hover:bg-gold group-focus:bg-gold inline-flex rotate-180 order-first\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"21\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 21 22\"><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M20 20.75L20 2.25L1.5 2.25L1.5 20.75L20 20.75Z\" clip-rule=\"evenodd\"\/><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M14.0883 11.5L6.66406 11.5\"\/><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M11.0723 7.75205L14.8363 11.5L11.0723 15.248\"\/><\/svg>\t\t<\/span>\n\t<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/header>\n<\/section>\n<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_b99f86dde34cef471b0b2a2a12bd07f3\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p id=\"E468\">La variole simienne est une infection virale qui provoque des sympt\u00f4mes similaires \u00e0 ceux observ\u00e9s chez les patients atteints de variole. <sup>1<\/sup> Le virus appartient au genre <em>Orthopoxvirus<\/em>, qui comprend \u00e9galement le virus qui cause la variole et la famille <em>des Poxviridae<\/em>. <sup>2<\/sup> La variole simienne humaine a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9e pour la premi\u00e8re fois en 1970 et se trouve principalement en Afrique centrale et occidentale, o\u00f9 elle est consid\u00e9r\u00e9e comme end\u00e9mique. La premi\u00e8re \u00e9pid\u00e9mie de variole simienne \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de l\u2019Afrique s\u2019est produite en 2003 et a entra\u00een\u00e9 plus de<sup> 70 cas du virus aux \u00c9tats-Unis.3<\/sup> <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p id=\"E497\">En mai 2022, la variole simienne a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9e dans plusieurs pays o\u00f9 la variole simienne n\u2019est pas courante, y compris plus de 500 cas confirm\u00e9s aux \u00c9tats-Unis et plus de 350 au Canada en juillet 2022. <sup>4<\/sup> Des recherches sont en cours pour comprendre la cause de cette r\u00e9cente \u00e9closion.<\/p>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Have there been any cases reported in the U.S. and\/or Canada?<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>En mai 2022, la variole simienne a \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9e dans plusieurs pays o\u00f9 la variole simienne n\u2019est pas courante, y compris plus de 500 cas confirm\u00e9s aux \u00c9tats-Unis et plus de 350 au Canada en juillet 2022. Des recherches sont en cours pour comprendre la cause de cette r\u00e9cente \u00e9closion. <\/p>\n<\/div>\n\n<section\n\t class=\"section-header mb-10 align wp-block-acf-section-header\" id=\"section-header_block_d30daae21762798ff45f33be270f31cc\">\n\t<div class=\"\">\n\t<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-between max-w-content gap-x-8 md:items-end flex-wrap\">\n\t\t<h2 class=\"text-heading-200 pb-[2px]\">\n\t\t\tSympt\u00f4mes\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"md:order-last w-full\">\n\t\t\t\t\n\t<hr class=\"h-[6px] text-red border-red bg-red w-full my-0\" role=\"presentation\"\/>\n\n\t<div class=\"h-divider w-full bg-halftone-divider bg-right\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p id=\"E520\">La variole simienne est rarement mortelle, et la plupart des personnes qui contractent la variole simienne se r\u00e9tablissent en deux \u00e0 quatre semaines. Les sympt\u00f4mes les plus courants de la variole simienne sont<sup>les<\/sup> suivants : <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Fi\u00e8vre<\/li>\n\n\n\n<li>Maux de t\u00eate<\/li>\n\n\n\n<li>Douleurs musculaires et maux de dos<\/li>\n\n\n\n<li>Ganglions lymphatiques enfl\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>Frissons<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9puisement<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9ruption cutan\u00e9e qui peut ressembler \u00e0 des boutons ou \u00e0 des ampoules qui appara\u00eet sur le visage, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la bouche et sur d\u2019autres parties du corps, comme les mains, les pieds, la poitrine, les organes g\u00e9nitaux ou l\u2019anus.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p id=\"E545\">Parfois, les gens ont d\u2019abord une \u00e9ruption cutan\u00e9e, suivie d\u2019autres sympt\u00f4mes. D\u2019autres ne ressentent qu\u2019une \u00e9ruption cutan\u00e9e. L\u2019\u00e9ruption passe par diff\u00e9rentes \u00e9tapes avant de gu\u00e9rir compl\u00e8tement.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">How can you get it?<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p id=\"E554\">La variole simienne peut \u00eatre transmise par transmission de personne \u00e0 personne par<sup>6<\/sup> :<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Contact direct avec l\u2019\u00e9ruption cutan\u00e9e infectieuse, les cro\u00fbtes ou les liquides corporels<\/li>\n\n\n\n<li>S\u00e9cr\u00e9tions respiratoires lors d\u2019un contact prolong\u00e9 en face \u00e0 face ou lors d\u2019un contact physique intime, comme des baisers, des c\u00e2lins ou des relations sexuelles<\/li>\n\n\n\n<li>Toucher des articles (comme des v\u00eatements ou du linge de maison) qui ont d\u00e9j\u00e0 touch\u00e9 l\u2019\u00e9ruption cutan\u00e9e infectieuse ou des liquides corporels<\/li>\n\n\n\n<li>Les femmes enceintes peuvent transmettre le virus \u00e0 leur f\u0153tus par le placenta<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p id=\"E568\">D\u2019apr\u00e8s les donn\u00e9es actuelles, il est extr\u00eamement rare que le virus se transmette \u00e0 partir d\u2019une personne infect\u00e9e mais qui ne pr\u00e9sente aucun sympt\u00f4me (propagation asymptomatique). <sup>7 <\/sup>La variole simienne peut \u00e9galement se transmettre d\u2019animal \u00e0 humain, soit en se faisant griffer ou mordre par un animal infect\u00e9, soit en pr\u00e9parant ou en mangeant de la viande ou en utilisant des produits d\u2019un animal infect\u00e9. <sup>5<\/sup><\/p>\n<\/div>\n\n<section\n\t class=\"section-header mb-10 align wp-block-acf-section-header\" id=\"section-header_block_38829edcf3713fd9534fccdbee82eaa2\">\n\t<div class=\"\">\n\t<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-between max-w-content gap-x-8 md:items-end flex-wrap\">\n\t\t<h2 class=\"text-heading-200 pb-[2px]\">\n\t\t\tPr\u00e9vention\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"md:order-last w-full\">\n\t\t\t\t\n\t<hr class=\"h-[6px] text-red border-red bg-red w-full my-0\" role=\"presentation\"\/>\n\n\t<div class=\"h-divider w-full bg-halftone-divider bg-right\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p id=\"E580\">Il existe plusieurs mesures que vous pouvez prendre pour \u00e9viter d\u2019attraper la variole simienne d\u2019une autre personne. Si une personne est infect\u00e9e par la variole simienne<sup>8<\/sup> : <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9viter tout contact \u00e9troit peau \u00e0 peau avec une \u00e9ruption cutan\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Ne touchez pas l\u2019\u00e9ruption cutan\u00e9e ou les cro\u00fbtes d\u2019une personne infect\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Ne pas embrasser, embrasser, c\u00e2liner ou avoir des relations sexuelles avec une personne infect\u00e9e<\/li>\n\n\n\n<li>Ne partagez pas d\u2019ustensiles de cuisine ou de tasses<\/li>\n\n\n\n<li>Ne manipulez pas ou ne touchez pas la literie, les serviettes ou les v\u00eatements<\/li>\n\n\n\n<li>Lavez-vous souvent les mains avec de l\u2019eau et du savon ou utilisez un d\u00e9sinfectant pour les mains \u00e0 base d\u2019alcool, surtout apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 en contact avec une personne infect\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p id=\"E607\">Des mesures suppl\u00e9mentaires peuvent \u00eatre prises pour pr\u00e9venir la transmission du virus de l\u2019animal \u00e0 l\u2019humain. \u00c9vitez tout contact avec des animaux qui peuvent propager le virus de la variole simienne, comme les rongeurs et les primates. \u00c9vitez \u00e9galement les animaux malades ou morts, ainsi que la liti\u00e8re ou d\u2019autres mat\u00e9riaux qu\u2019ils ont touch\u00e9s. <sup>9<\/sup>  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p id=\"E617\">Pendant votre service, vous pouvez aider \u00e0 pr\u00e9venir la propagation de la variole simienne en :<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9contaminer en utilisant des d\u00e9sinfectants tels que l\u2019eau de Javel et l\u2019ammoniac pour nettoyer les surfaces potentiellement contamin\u00e9es. <sup>10<\/sup><\/li>\n\n\n\n<li>Utilisation de gouttelettes, de contact et de pr\u00e9cautions universelles<sup>11<\/sup><div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Supposez que les patients pr\u00e9sentant des sympt\u00f4mes respiratoires sont contagieux et fournissez des masques aux patients symptomatiques.<\/li>\n\n\n\n<li>Limiter le nombre de membres d\u2019\u00e9quipage ayant des contacts directs avec les patients.<\/li>\n\n\n\n<li>Couvrez les l\u00e9sions cutan\u00e9es pour \u00e9viter l\u2019a\u00e9rosolisation ou le contact.<\/li>\n\n\n\n<li>Hygi\u00e8ne des mains (laver \u00e0 l\u2019eau et au savon ou \u00e0 l\u2019aide d\u2019un d\u00e9sinfectant pour les mains \u00e0 base d\u2019alcool)<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9quipement de protection individuelle (EPI) (gants, blouses, lunettes de protection et protection respiratoire).<\/li>\n\n\n\n<li>Manipulation et \u00e9limination appropri\u00e9es des instruments, des dispositifs et des v\u00eatements contamin\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<section\n\t class=\"section-header mb-10 align wp-block-acf-section-header\" id=\"section-header_block_51e0b257b11e3c4c5cea21eb96bf9719\">\n\t<div class=\"\">\n\t<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-between max-w-content gap-x-8 md:items-end flex-wrap\">\n\t\t<h2 class=\"text-heading-200 pb-[2px]\">\n\t\t\tQue devez-vous faire si vous \u00eates expos\u00e9 \u00e0 la maladie ou si vous contractez la maladie?\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"md:order-last w-full\">\n\t\t\t\t\n\t<hr class=\"h-[6px] text-red border-red bg-red w-full my-0\" role=\"presentation\"\/>\n\n\t<div class=\"h-divider w-full bg-halftone-divider bg-right\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p id=\"E652\">Si vous avez une \u00e9ruption cutan\u00e9e qui ressemble \u00e0 la variole simienne, parlez-en \u00e0 votre fournisseur de soins de sant\u00e9, m\u00eame si vous ne croyez pas avoir \u00e9t\u00e9 en contact avec une personne atteinte de la variole simienne. Certaines personnes peuvent \u00eatre plus \u00e0 risque, y compris celles qui<sup>12<\/sup> : <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vous avez \u00e9t\u00e9 en contact avec une personne qui avait une \u00e9ruption cutan\u00e9e ressemblant \u00e0 la variole simienne, si votre communaut\u00e9 conna\u00eet une \u00e9closion ou une personne qui a re\u00e7u un diagnostic de variole simienne confirm\u00e9e ou probable<\/li>\n\n\n\n<li>Vous avez voyag\u00e9 \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur des \u00c9tats-Unis dans un pays o\u00f9 des cas confirm\u00e9s de variole simienne ou o\u00f9 l\u2019activit\u00e9 de la variole simienne est en cours<\/li>\n\n\n\n<li>a \u00e9t\u00e9 en contact avec un animal sauvage mort ou vivant ou un animal de compagnie exotique qui n\u2019existe qu\u2019en Afrique ou a utilis\u00e9 un produit d\u00e9riv\u00e9 de ces animaux<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p id=\"E671\">Les vaccins sont un outil efficace pour prot\u00e9ger les gens contre la variole simienne lorsqu\u2019ils sont administr\u00e9s correctement avant une exposition. Ils peuvent \u00e9galement offrir une protection et entra\u00eener une infection moins grave s\u2019ils sont administr\u00e9s peu de temps apr\u00e8s l\u2019exposition. <sup>12<\/sup> <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Des donn\u00e9es ant\u00e9rieures en Afrique sugg\u00e8rent que le vaccin contre la variole est efficace \u00e0 au moins 85% pour pr\u00e9venir la variole simienne, bien que la protection ne soit pas n\u00e9cessairement \u00e0 vie. <sup>13<\/sup> En juillet 2022, deux vaccins sont disponibles pour pr\u00e9venir la variole simienne, JYNNEOS et ACAM2000. <sup>14<\/sup> La disponibilit\u00e9 de ces vaccins peut varier, et des recherches sont actuellement en cours pour \u00e9tudier l\u2019efficacit\u00e9 de ces vaccins.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p id=\"E700\">Les personnes sont consid\u00e9r\u00e9es comme enti\u00e8rement vaccin\u00e9es environ deux semaines apr\u00e8s leur deuxi\u00e8me injection de JYNNEOS et quatre semaines apr\u00e8s avoir re\u00e7u ACAM2000; Cependant, ACAM2000 ne doit pas \u00eatre administr\u00e9 aux personnes qui ont certains probl\u00e8mes de sant\u00e9, y compris un syst\u00e8me immunitaire affaibli, des affections cutan\u00e9es ou une grossesse. <sup>13<\/sup><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p id=\"E708\">Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 07\/2022<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p id=\"E468\"><sup>1<\/sup>Centres pour le contr\u00f4le et la pr\u00e9vention des maladies. Variole simienne : \u00c0 propos de la variole simienne.  https:\/\/www.cdc.gov\/poxvirus\/monkeypox\/about.html<br\/><sup>2<\/sup>Organisation mondiale de la sant\u00e9. Fiches d\u2019information : Variole simienne.  https:\/\/www.who.int\/news-room\/fact-sheets\/detail\/monkeypox<br\/><sup>3<\/sup>Centres pour le contr\u00f4le et la pr\u00e9vention des maladies. Variole simienne : cas et \u00e9closions pass\u00e9s aux \u00c9tats-Unis.  https:\/\/www.cdc.gov\/poxvirus\/monkeypox\/outbreak\/us-outbreaks.html<br\/><sup>4<\/sup>Centres pour le contr\u00f4le et la pr\u00e9vention des maladies. Variole simienne : \u00c9closion 2022 aux \u00c9tats-Unis : R\u00e9sum\u00e9 de la situation.  https:\/\/www.cdc.gov\/poxvirus\/monkeypox\/response\/2022\/world-map.html<br\/><sup>5<\/sup>Centres pour le contr\u00f4le et la pr\u00e9vention des maladies. Variole simienne : signes et sympt\u00f4mes.  https:\/\/www.cdc.gov\/poxvirus\/monkeypox\/symptoms.html<br\/><sup>6<\/sup>Centres pour le contr\u00f4le et la pr\u00e9vention des maladies. Variole simienne : comment elle se propage.  https:\/\/www.cdc.gov\/poxvirus\/monkeypox\/transmission.html<br\/><sup>7<\/sup>Gouvernement du Canada. Variole simienne : Risques.  https:\/\/www.canada.ca\/en\/public-health\/services\/diseases\/monkeypox\/risks.html<br\/><sup>8<\/sup>Centres pour le contr\u00f4le et la pr\u00e9vention des maladies. Variole simienne : pr\u00e9vention.  https:\/\/www.cdc.gov\/poxvirus\/monkeypox\/prevention.html<br\/><sup>9<\/sup>Gouvernement du Canada. Variole simienne : Pour les professionnels de la sant\u00e9.  https:\/\/www.canada.ca\/en\/public-health\/services\/diseases\/monkeypox\/health-professionals.html#a7<br\/><sup>10<\/sup>Centres pour le contr\u00f4le et la pr\u00e9vention des maladies. <em>Activit\u00e9s d\u2019intervention dans les \u00e9tablissements de soins de sant\u00e9 : Pr\u00e9venir la propagation des maladies. <\/em>https:\/\/www.cdc.gov\/smallpox\/bioterrorism-response-planning\/healthcare-facility\/prevent-spread-disease.html#ppe<br\/><sup>11<\/sup>Centres pour le contr\u00f4le et la pr\u00e9vention des maladies. <em>Notions de base sur le contr\u00f4le des infections : Pr\u00e9cautions standard pour tous les soins aux patients. <\/em>https:\/\/www.cdc.gov\/infectioncontrol\/basics\/standard-precautions.html<br\/><sup>12<\/sup>Centres pour le contr\u00f4le et la pr\u00e9vention des maladies. Variole simienne : \u00c9closion de variole simienne aux \u00c9tats-Unis 2022 : r\u00e9sum\u00e9 de la situation.  https:\/\/www.cdc.gov\/poxvirus\/monkeypox\/response\/2022\/index.html<br\/><sup>13<\/sup>Centres pour le contr\u00f4le et la pr\u00e9vention des maladies. La variole simienne pour les professionnels de la sant\u00e9 : Lignes directrices sur le vaccin contre la variole simienne et la variole.  https:\/\/www.cdc.gov\/poxvirus\/monkeypox\/clinicians\/smallpox-vaccine.html<br\/><sup>14<\/sup>Centres pour le contr\u00f4le et la pr\u00e9vention des maladies. Variole simienne : consid\u00e9rations relatives \u00e0 la vaccination contre la variole simienne.  https:\/\/www.cdc.gov\/poxvirus\/monkeypox\/considerations-for-monkeypox-vaccination.html<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"parent":71457,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","inline_featured_image":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"class_list":["post-97121","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97121"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97121\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}