{"id":97105,"date":"2025-06-25T10:56:06","date_gmt":"2025-06-25T14:56:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/maladies-infectieuses\/maladies\/syndrome-de-maladie-respiratoire-du-moyen-orient-srmo\/"},"modified":"2025-07-09T09:59:59","modified_gmt":"2025-07-09T13:59:59","slug":"syndrome-de-maladie-respiratoire-du-moyen-orient-srmo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/maladies-infectieuses\/maladies\/syndrome-de-maladie-respiratoire-du-moyen-orient-srmo\/","title":{"rendered":"Syndrome de maladie respiratoire du Moyen-Orient (SRMO)"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"secondary-hero align wp-block-acf-secondary-hero\" id=\"secondary-hero_block_f2b24dc842e09aa9477c96e12afd0f8b\">\n\t\n<header\n\tclass=\"w-full u-bg-full-width px-[22px] md:ps-bleed md:pe-0 py-[60px] bg-smoke-5 text-black u-has-rivets u-rivets-dark\"\n\tdata-theme=\"gray\"\n>\n\t<div class=\"flex flex-col !px-0 !max-w-[1440px] w-full lg:!ps-indent\">\n\t\t<div class=\"border-t-[6px] w-full my-0 flex flex-col md:flex-row gap-x-[62px] gap-y-[22px] border-red\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-full md:w-1\/2 md:py-[45px]\">\n\t\t\t\t<div class=\"max-w-[600px] flex flex-col gap-[22px]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"has-[.u-halftone-shadow--dark]:mb-divider has-[.u-halftone-shadow--light]:mb-divider pt-[22px] md:pt-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"inline-flex text-heading-200 u-halftone-shadow--dark\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tSyndrome de maladie respiratoire du Moyen-Orient (SRMO)\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"order-first flex justify-start w-full pb-[22px]\">\n\t\t\t\t<div\n\tclass=\"wp-block-button is-style-tertiary text-smoke is-style-tertiary-back\"\n>\n\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/maladies-infectieuses\/maladies\/\"\n\t\t\tclass=\"wp-block-button__link wp-element-button group\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t<span\n\t\t\tclass=\"decoration-transparent underline underline-offset-2 group-hover:decoration-inherit group-focus-visible:decoration-inherit transition duration-hover\"\n\t\t>\n\t\t\tMaladies infectieuses\t\t<\/span>\n\n\t\t<span\n\t\t\tclass=\"bg-inherit transition-colors duration-hover group-hover:bg-gold group-focus:bg-gold inline-flex rotate-180 order-first\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"21\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 21 22\"><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M20 20.75L20 2.25L1.5 2.25L1.5 20.75L20 20.75Z\" clip-rule=\"evenodd\"\/><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M14.0883 11.5L6.66406 11.5\"\/><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M11.0723 7.75205L14.8363 11.5L11.0723 15.248\"\/><\/svg>\t\t<\/span>\n\t<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/header>\n<\/section>\n<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_578b5a4ff73c722468a50a2f1021f3fa\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Maladie respiratoire virale grave caus\u00e9e par un coronavirus appel\u00e9 MERS-CoV. Le premier cas signal\u00e9 de MERS s\u2019est produit en Arabie saoudite en 2012. Plus de 350 personnes ont \u00e9t\u00e9 infect\u00e9es et environ 30% des personnes infect\u00e9es sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9es. Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, tous les cas ont \u00e9t\u00e9 associ\u00e9s \u00e0 la r\u00e9sidence ou \u00e0 un voyage au Moyen-Orient.   <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_578b5a4ff73c722468a50a2f1021f3fa\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Y a-t-il eu des cas signal\u00e9s aux \u00c9tats-Unis?<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Oui, le 2 mai 2014, les Centers for Disease Control and Prevention ont confirm\u00e9 le premier cas am\u00e9ricain dans l\u2019Indiana. L\u2019individu avait r\u00e9cemment voyag\u00e9 de l\u2019Arabie saoudite aux \u00c9tats-Unis. Il s\u2019agit du seul cas confirm\u00e9 de SRMO aux \u00c9tats-Unis \u00e0 ce jour.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment pouvez-vous l\u2019obtenir?<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 que le MERS-CoV se propage entre les personnes en contact \u00e9troit. [1] On a \u00e9galement observ\u00e9 une transmission de patients infect\u00e9s au personnel de sant\u00e9. Des grappes de cas dans plusieurs pays font l\u2019objet d\u2019une enqu\u00eate.  <\/p>\n<\/div>\n\n<section\n\t class=\"section-header mb-10 align wp-block-acf-section-header\" id=\"section-header_block_acdf1fcc36ffa10ee2aeced87b547d03\">\n\t<div class=\"\">\n\t<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-between max-w-content gap-x-8 md:items-end flex-wrap\">\n\t\t<h2 class=\"text-heading-200 pb-[2px]\">\n\t\t\tSympt\u00f4mes\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"md:order-last w-full\">\n\t\t\t\t\n\t<hr class=\"h-[6px] text-red border-red bg-red w-full my-0\" role=\"presentation\"\/>\n\n\t<div class=\"h-divider w-full bg-halftone-divider bg-right\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La majorit\u00e9 des personnes infect\u00e9es par le SRMO pr\u00e9sentent une maladie respiratoire grave avec des sympt\u00f4mes de fi\u00e8vre, de toux et d\u2019essoufflement. Environ 30% des patients infect\u00e9s sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9s. Cependant, certaines personnes peuvent ne d\u00e9velopper qu\u2019une maladie respiratoire l\u00e9g\u00e8re.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Suis-je \u00e0 risque?<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00c0 l\u2019heure actuelle, seules les personnes ayant r\u00e9cemment voyag\u00e9 au Moyen-Orient ou ayant \u00e9t\u00e9 en contact \u00e9troit avec un patient infect\u00e9 sont consid\u00e9r\u00e9es comme \u00e9tant \u00e0 risque de d\u00e9velopper le SRMO. Si vous craignez d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 expos\u00e9 au SRMO, vous devriez communiquer avec votre fournisseur de soins de sant\u00e9 et en aviser votre superviseur. <\/p>\n<\/div>\n\n<section\n\t class=\"section-header mb-10 align wp-block-acf-section-header\" id=\"section-header_block_4c4f34341b65c4515776be8231ab4709\">\n\t<div class=\"\">\n\t<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-between max-w-content gap-x-8 md:items-end flex-wrap\">\n\t\t<h2 class=\"text-heading-200 pb-[2px]\">\n\t\t\tPr\u00e9vention\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"md:order-last w-full\">\n\t\t\t\t\n\t<hr class=\"h-[6px] text-red border-red bg-red w-full my-0\" role=\"presentation\"\/>\n\n\t<div class=\"h-divider w-full bg-halftone-divider bg-right\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les CDC conseillent aux gens de suivre ces conseils pour aider \u00e0 pr\u00e9venir les maladies respiratoires :<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Soyez conscient<\/strong> des sympt\u00f4mes du CoV-SRMO. Lorsque vous r\u00e9pondez \u00e0 des appels pour des patients souffrant de fi\u00e8vre et d\u2019essoufflement, demandez au patient s\u2019il a r\u00e9cemment voyag\u00e9 au Moyen-Orient ou s\u2019il a \u00e9t\u00e9 en contact avec une personne malade qui a r\u00e9cemment voyag\u00e9 au Moyen-Orient. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Soyez au courant<\/strong> de toute augmentation des plaintes respiratoires dans votre zone de service et signalez tout soup\u00e7on \u00e0 votre superviseur.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prot\u00e9gez-vous<\/strong> au moyen de pr\u00e9cautions standard contre les contacts, les gouttelettes et la suspension dans l\u2019air en utilisant de l\u2019\u00e9quipement de protection individuelle, y compris des gants et, au minimum, un respirateur N-95.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prenez des pr\u00e9cautions universelles<\/strong><div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Supposer que les patients pr\u00e9sentant des sympt\u00f4mes respiratoires sont contagieux et fournir des masques aux patients symptomatiques<\/li>\n\n\n\n<li>Limiter le nombre de membres d\u2019\u00e9quipage ayant des contacts directs avec les patients.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9quipement de protection individuelle (EPI) (gants, blouses et protection respiratoire). <strong>l\u2019AIP recommande les respirateurs P100<\/strong> pour tous les patients pr\u00e9sentant des sympt\u00f4mes respiratoires tels que la toux<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Existe-t-il un vaccin?<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Non, il n\u2019y a pas de vaccin actuellement disponible.<\/p>\n<\/div>\n\n<section\n\t class=\"section-header mb-10 align wp-block-acf-section-header\" id=\"section-header_block_3be4b549aa182d060acff5cd8aac9466\">\n\t<div class=\"\">\n\t<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-between max-w-content gap-x-8 md:items-end flex-wrap\">\n\t\t<h2 class=\"text-heading-200 pb-[2px]\">\n\t\t\tQue devez-vous faire si vous \u00eates expos\u00e9 \u00e0 la maladie ou si vous contractez la maladie?\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"md:order-last w-full\">\n\t\t\t\t\n\t<hr class=\"h-[6px] text-red border-red bg-red w-full my-0\" role=\"presentation\"\/>\n\n\t<div class=\"h-divider w-full bg-halftone-divider bg-right\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Vous devriez communiquer avec votre agent de contr\u00f4le des infections et consulter un m\u00e9decin si vous avez \u00e9t\u00e9 expos\u00e9 ou soup\u00e7onnez une exposition au SRMO ou si vous pr\u00e9sentez des sympt\u00f4mes du SRMO. Il n\u2019y a pas de traitement sp\u00e9cifique recommand\u00e9 pour les maladies caus\u00e9es par le MERS-CoV. Les soins m\u00e9dicaux sont de soutien et aident \u00e0 soulager les sympt\u00f4mes.  <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"parent":71457,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","inline_featured_image":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"class_list":["post-97105","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/32403"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97105"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97105\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/71457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}