{"id":91766,"date":"2024-02-28T16:28:07","date_gmt":"2024-02-28T21:28:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/maladie-pulmonaire\/"},"modified":"2025-04-18T16:13:31","modified_gmt":"2025-04-18T20:13:31","slug":"maladie-pulmonaire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/maladie-pulmonaire\/","title":{"rendered":"Maladie pulmonaire"},"content":{"rendered":"\n\t\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tMaladie pulmonaire\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

Dans l\u2019exercice de leurs fonctions, les pompiers peuvent \u00eatre expos\u00e9s en milieu de travail \u00e0 des gaz, des produits chimiques, des particules et d\u2019autres substances ayant des effets potentiellement n\u00e9fastes \u00e0 court et \u00e0 long terme sur le syst\u00e8me respiratoire. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\n\t\t\n\t\t\tContactez-nous\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tMaladie et maladie\t\t<\/span>\n\n\t\t\n\t\t\t<\/svg>\t\t<\/span>\n\t<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/header>\n<\/section>\n\n\t
\n\n
\n
Association pulmonaire am\u00e9ricaine<\/a><\/div>\n\n\n\n
L\u2019Association pulmonaire du Canada<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/section>\n
\n

<\/p>\n<\/div>\n\t

\n
\n

Des \u00e9tudes ant\u00e9rieures effectu\u00e9es pendant les phases de d\u00e9montage et de r\u00e9vision montrent que les pompiers peuvent \u00eatre expos\u00e9s \u00e0 des substances toxiques et \u00e0 des irritants des voies respiratoires, notamment le dioxyde de soufre, le chlorure d\u2019hydrog\u00e8ne, le phosg\u00e8ne, les oxydes d\u2019azote, les ald\u00e9hydes et les particules. La combustion des mat\u00e9riaux de construction g\u00e9n\u00e8re d\u2019innombrables produits de combustion, et de nombreux nouveaux compos\u00e9s commerciaux sont introduits chaque ann\u00e9e. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Compte tenu de l\u2019exposition excessive des pompiers aux irritants respiratoires et aux toxiques, il est essentiel que les pompiers reconnaissent l\u2019importance de l\u2019utilisation d\u2019appareils respiratoires et prennent des mesures pour minimiser leur risque de maladie pulmonaire aigu\u00eb et chronique.<\/p>\n<\/div>\n\n\n

Fonction pulmonaire normale<\/h3>\n\n\n
\n

Le syst\u00e8me pulmonaire humain normal est compos\u00e9 d\u2019un certain nombre de composants qui travaillent ensemble pour fournir de l\u2019oxyg\u00e8ne \u00e0 la circulation sanguine qui est achemin\u00e9e vers les organes vitaux et \u00e9liminer les d\u00e9chets, y compris le CO2. Le syst\u00e8me comprend le diaphragme, un muscle qui, par son mouvement vers le bas, augmente la taille de l\u2019espace pleural (pulmonaire), permettant l\u2019inspiration. Lorsque le diaphragme se d\u00e9tend, l\u2019air expire passivement, comme le montre l\u2019image ci-dessous. <\/p>\n<\/div>\n\n\n

\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

L\u2019air inhal\u00e9 passe par la bouche et le pharynx, descend le long de la trach\u00e9e qui se divise en bronches droites et gauches (voies respiratoires sup\u00e9rieures), atteignant les bronchioles, puis les alv\u00e9oles (voies respiratoires distales). Les alv\u00e9oles sont en fait de minuscules sacs d\u2019air qui se dilatent et entrent en contact comme de petits ballons. Chaque alv\u00e9ole a un apport sanguin art\u00e9riel et veineux, ce qui permet le \u00ab d\u00e9gagement gazeux \u00bb des gaz r\u00e9siduaires, y compris le dioxyde de carbone \u2013 CO2 et le \u00ab d\u00e9gazage \u00bb de l\u2019oxyg\u00e8ne \u2013 O2 n\u00e9cessaires au maintien des organes du corps. <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

La solubilit\u00e9 des gaz irritants dans l\u2019eau joue un r\u00f4le dans la d\u00e9termination de la p\u00e9n\u00e9tration des gaz dans les poumons et des effets du gaz irritant sur le syst\u00e8me respiratoire. Les gaz solubles dans l\u2019eau sont plus susceptibles de se d\u00e9poser dans les voies respiratoires sup\u00e9rieures ou proximales (bronches). \u00c0 l\u2019inverse, les gaz qui ne sont pas solubles dans l\u2019eau sont plus susceptibles d\u2019atteindre les voies respiratoires distales, ce qui endommage les voies respiratoires inf\u00e9rieures (bronchioles et alv\u00e9oles). <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Effets aigus<\/h3>\n\n\n
\n

Les effets \u00e0 court terme de la lutte contre les incendies sur le syst\u00e8me respiratoire ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9s \u00e0 de nombreuses reprises avec des r\u00e9sultats variables. Ces \u00e9tudes sugg\u00e8rent que l\u2019exposition aigu\u00eb aux contaminants pendant la lutte contre les incendies : <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

1) Peut entra\u00eener une hypox\u00e9mie due \u00e0 l\u2019inhalation de fum\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

2) Peut causer des sympt\u00f4mes respiratoires aigus et une diminution aigu\u00eb de la fonction pulmonaire. La persistance de ces d\u00e9cr\u00e9ments dans certains cas sugg\u00e8re que les d\u00e9cr\u00e9ments ne sont pas simplement caus\u00e9s par une bronchoconstriction irritante. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

3) Peut causer une augmentation aigu\u00eb de la r\u00e9activit\u00e9 des voies respiratoires.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Ces changements dans la fonction pulmonaire sont secondaires \u00e0 divers m\u00e9canismes, notamment la bronchoconstriction r\u00e9flexe (constriction des voies respiratoires due \u00e0 l\u2019irritation pulmonaire) et l\u2019hyperr\u00e9activit\u00e9 des voies respiratoires induite par la fum\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n\n\n

Effets \u00e0 long terme<\/h3>\n\n\n
\n

On ne sait toujours pas si l\u2019exposition r\u00e9p\u00e9t\u00e9e \u00e0 la fum\u00e9e, qui se produit couramment dans la lutte contre les incendies, peut \u00eatre li\u00e9e \u00e0 une maladie pulmonaire chronique. Plusieurs \u00e9tudes ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es sur les maladies respiratoires chroniques et les d\u00e9c\u00e8s chez les pompiers. Il semble que les inhalations r\u00e9p\u00e9t\u00e9es de fum\u00e9e pendant les activit\u00e9s courantes de lutte contre les incendies peuvent entra\u00eener une bronchite chronique et une fonction pulmonaire anormale. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Les r\u00e9sultats de bon nombre de ces \u00e9tudes ne sont pas clairs, probablement en partie \u00e0 cause de ce qu\u2019on appelle \u00ab l\u2019effet travailleur en sant\u00e9 \u00bb : les pompiers, en tant que groupe, sont en meilleure sant\u00e9 que la population g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 laquelle ils sont compar\u00e9s. L\u2019effet \u00ab travailleur en sant\u00e9 \u00bb a pour cons\u00e9quence que les pompiers peuvent sembler avoir moins de d\u00e9c\u00e8s et de maladies que la population g\u00e9n\u00e9rale, alors qu\u2019en fait, l\u2019incidence de la maladie chez les pompiers peut \u00eatre beaucoup plus \u00e9lev\u00e9e. De plus, seuls les pompiers en bonne sant\u00e9 restent au travail. Ceux qui tombent malades peuvent quitter le service d\u2019incendie sans invalidit\u00e9 document\u00e9e avant la retraite. D\u2019autres peuvent partir en apparence en bonne sant\u00e9, pour en subir les effets \u00e0 long terme longtemps apr\u00e8s leur association avec le service d\u2019incendie. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\t

\n\n\t
\n\t
\n\t\t

\n\t\t\tPr\u00e9vention\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t
\n\n\t
<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n

Il existe un certain nombre de mesures qui peuvent \u00eatre prises localement pour r\u00e9duire le taux de troubles respiratoires.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

a) Un programme efficace de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 \u2013 Le d\u00e9clin de la fonction pulmonaire peut \u00eatre d\u00e9tect\u00e9 par des tests de la fonction pulmonaire (TPP) p\u00e9riodiques et de base. Ces tests permettent de documenter le traitement et les demandes futures, ainsi que de fournir des munitions si des mesures correctives doivent \u00eatre prises. Cependant, les tests de la fonction pulmonaire ne sont qu\u2019un enregistrement des dommages qui se sont d\u00e9j\u00e0 produits. La pr\u00e9vention des dommages pulmonaires est la cl\u00e9. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

b) Formation \u2013 Il est important que chaque membre du service d\u2019incendie comprenne les risques respiratoires de l\u2019environnement d\u2019incendie, un objectif qui ne peut \u00eatre atteint que par une formation r\u00e9p\u00e9t\u00e9e. Les gens ont tendance \u00e0 suivre les r\u00e8gles et les r\u00e8glements plus fid\u00e8lement s\u2019ils comprennent pourquoi ils sont adopt\u00e9s et comment ces proc\u00e9dures pr\u00e9serveront leur sant\u00e9. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

c) Utiliser de l\u2019\u00e9quipement de protection respiratoire \u2013 Des \u00e9tudes scientifiques montrent que l\u2019\u00e9quipement d\u2019ARI est efficace pour minimiser l\u2019exposition respiratoire aux toxiques, aux canc\u00e9rog\u00e8nes, aux gaz et aux particules pendant les activit\u00e9s de lutte contre les incendies.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Cependant, la conformit\u00e9 peut souvent \u00eatre insuffisante. Vous ne pouvez pas contr\u00f4ler ce qui est g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par le feu, mais vous pouvez contr\u00f4ler ce que vous respirez. L\u2019utilisation de l\u2019ARI est maintenant universellement accept\u00e9e pendant la phase de d\u00e9montage, mais pas pendant la r\u00e9vision. Pourtant, pendant la phase de r\u00e9vision, de nombreux constituants toxiques et particules (comme l\u2019amiante) restent dans l\u2019air, et le risque de l\u00e9sions pulmonaires d\u2019un pompier est toujours \u00e9lev\u00e9. L\u2019AIP appuie fermement l\u2019utilisation d\u2019ARI pendant toutes les phases de l\u2019extinction des incendies. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

d) Ne fumez pas \u2013 Le tabagisme est fortement associ\u00e9 \u00e0 des maladies chroniques, irr\u00e9versibles et d\u00e9bilitantes, notamment l\u2019emphys\u00e8me, les maladies cardiaques et le cancer du poumon. Encouragez les non-fumeurs \u00e0 ne pas commencer et ceux qui fument \u00e0 cesser de fumer. Les programmes d\u2019abandon du tabac sont offerts par l\u2019interm\u00e9diaire de votre repr\u00e9sentant syndical local et sont approuv\u00e9s par l\u2019AIP. Ces services d\u2019abandon du tabac sont offerts \u00e0 un tarif r\u00e9duit et se sont av\u00e9r\u00e9s efficaces pour aider ceux qui veulent arr\u00eater d\u2019atteindre leur objectif. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","inline_featured_image":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"class_list":["post-91766","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/91766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91766"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/91766\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}