{"id":77840,"date":"2019-04-07T14:54:04","date_gmt":"2019-04-07T18:54:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/loi-sur-les-personnes-handicapees-presumees-au-manitoba\/"},"modified":"2026-06-04T10:04:43","modified_gmt":"2026-06-04T14:04:43","slug":"loi-sur-les-personnes-handicapees-presumees-au-manitoba","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/initiative-de-presomption-de-sante\/loi-sur-les-personnes-handicapees-presumees-au-manitoba\/","title":{"rendered":"Loi sur la pr\u00e9somption d&rsquo;invalidit\u00e9 au Manitoba"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"secondary-hero align wp-block-acf-secondary-hero\" id=\"secondary-hero_block_74820e3b1e425e4833adeab5cab9bcb5\">\n\t\n<header\n\tclass=\"w-full u-bg-full-width px-[22px] md:ps-bleed md:pe-0 py-[60px] bg-blue text-white u-has-rivets\"\n\tdata-theme=\"navy\"\n>\n\t<div class=\"flex flex-col !px-0 !max-w-[1440px] w-full lg:!ps-indent\">\n\t\t<div class=\"border-t-[6px] w-full my-0 flex flex-col md:flex-row gap-x-[62px] gap-y-[22px] border-gold\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-full md:w-1\/2 md:py-[45px]\">\n\t\t\t\t<div class=\"max-w-[600px] flex flex-col gap-[22px]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"has-[.u-halftone-shadow--dark]:mb-divider has-[.u-halftone-shadow--light]:mb-divider pt-[22px] md:pt-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"inline-flex text-heading-200 u-halftone-shadow--light\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tLoi sur la pr\u00e9somption d&rsquo;invalidit\u00e9 au Manitoba\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"order-first flex justify-start w-full pb-[22px]\">\n\t\t\t\t<div\n\tclass=\"wp-block-button is-style-tertiary text-white is-style-tertiary-back\"\n>\n\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/initiative-de-presomption-de-sante\/\"\n\t\t\tclass=\"wp-block-button__link wp-element-button group\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t<span\n\t\t\tclass=\"leading-none decoration-transparent underline underline-offset-2 group-hover:decoration-inherit group-focus-visible:decoration-inherit transition duration-hover\"\n\t\t>\n\t\t\tInitiative sur la sant\u00e9 pr\u00e9somptive\t\t<\/span>\n\n\t\t<span\n\t\t\tclass=\"bg-inherit transition-colors duration-hover group-hover:bg-gold group-focus:bg-gold inline-flex items-center rotate-180 order-first pb-0.5\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"21\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 21 22\"><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M20 20.75L20 2.25L1.5 2.25L1.5 20.75L20 20.75Z\" clip-rule=\"evenodd\"\/><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M14.0883 11.5L6.66406 11.5\"\/><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M11.0723 7.75205L14.8363 11.5L11.0723 15.248\"\/><\/svg>\t\t<\/span>\n\t<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/header>\n<\/section>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PARTIE DU CODE :<\/strong><br\/>C.C.S.M. c. W200 La Loi sur les accidents du travail <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/web2.gov.mb.ca\/laws\/index.php\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Site Web l\u00e9gislatif du Manitoba<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>DESCRIPTION :<\/strong><br\/><strong>Pr\u00e9somption relative au cancer et aux pompiers<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4(5.2)<\/strong><br\/>Si un travailleur qui est ou a \u00e9t\u00e9 pompier \u00e0 temps plein ou pompier \u00e0 temps partiel subit une blessure qui est<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>un cancer primaire du cerveau;<\/li>\n\n\n\n<li>un cancer primaire de la vessie;<\/li>\n\n\n\n<li>un cancer primaire du rein;<\/li>\n\n\n\n<li>un lymphome non hodgkinien primaire;<\/li>\n\n\n\n<li>une leuc\u00e9mie primaire;<\/li>\n\n\n\n<li>un cancer colorectal primaire;<\/li>\n\n\n\n<li>un cancer primaire de l&rsquo;uret\u00e8re; ou<\/li>\n\n\n\n<li>un cancer primaire du poumon;<\/li>\n\n\n\n<li>un cancer primaire des testicules;<\/li>\n\n\n\n<li>un cancer primaire de l&rsquo;\u0153sophage;<\/li>\n\n\n\n<li>un my\u00e9lome multiple;<\/li>\n\n\n\n<li>un cancer primaire de la prostate;<\/li>\n\n\n\n<li>un cancer primaire de la peau; ou<\/li>\n\n\n\n<li>un cancer primaire du sein;<\/li>\n\n\n\n<li>un cancer primaire de la thyro\u00efde;<\/li>\n\n\n\n<li>un cancer primaire du pancr\u00e9as;<\/li>\n\n\n\n<li>un cancer primaire de l&rsquo;ovaire;<\/li>\n\n\n\n<li>un cancer primaire du col de l&rsquo;ut\u00e9rus; ou<\/li>\n\n\n\n<li>un cancer primaire du p\u00e9nis;<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">la blessure est pr\u00e9sum\u00e9e \u00eatre une maladie professionnelle dont la cause dominante est l&#8217;emploi de pompier, \u00e0 moins que le contraire ne soit prouv\u00e9.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Application de la pr\u00e9somption relative au cancer<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4(5.3)<\/strong><br\/>La pr\u00e9somption pr\u00e9vue au paragraphe (5.2) s&rsquo;applique \u00e0 un travailleur<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">qui a \u00e9t\u00e9 employ\u00e9 comme pompier \u00e0 temps plein ou pompier \u00e0 temps partiel pendant une p\u00e9riode minimale prescrite par le lieutenant-gouverneur en conseil par r\u00e8glement; et<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement expos\u00e9 aux dangers d&rsquo;une sc\u00e8ne d&rsquo;incendie, autre qu&rsquo;une sc\u00e8ne de feu de for\u00eat, pendant toute cette p\u00e9riode d&#8217;emploi.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Exigence suppl\u00e9mentaire relative au cancer du poumon<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4(5.4)<\/strong><br\/>En plus des exigences du paragraphe (5.3), la pr\u00e9somption pour un cancer primaire du poumon ne s&rsquo;applique qu&rsquo;\u00e0 un travailleur qui n&rsquo;a pas fum\u00e9 imm\u00e9diatement avant le jour de l&rsquo;accident pendant une p\u00e9riode minimale prescrite par le lieutenant-gouverneur en conseil par r\u00e8glement.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Date d&rsquo;entr\u00e9e en vigueur de la pr\u00e9somption relative au cancer<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4(5.5)<\/strong><br\/>La pr\u00e9somption pr\u00e9vue au paragraphe (5.2) s&rsquo;applique aux accidents qui surviennent<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">aux pompiers \u00e0 temps plein \u00e0 compter du 1er janvier 1992; ou<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">aux pompiers \u00e0 temps partiel \u00e0 compter de la date d&rsquo;entr\u00e9e en vigueur du pr\u00e9sent paragraphe.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pr\u00e9somption relative aux l\u00e9sions cardiaques chez les pompiers<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4(5.6)<\/strong><br\/>Si un travailleur qui est pompier \u00e0 temps plein ou pompier \u00e0 temps partiel subit une l\u00e9sion cardiaque dans les 24 heures suivant une intervention d&rsquo;urgence, la l\u00e9sion est pr\u00e9sum\u00e9e \u00eatre un accident survenu dans le cadre de l&#8217;emploi, \u00e0 moins que le contraire ne soit prouv\u00e9.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4.1(1) Les d\u00e9finitions qui suivent s&rsquo;appliquent au pr\u00e9sent article.<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab travailleur d&rsquo;intervention d&rsquo;urgence \u00bb s&rsquo;entend<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">d&rsquo;un pompier \u00e0 temps plein, d&rsquo;un pompier \u00e0 temps partiel ou du personnel du Commissariat aux incendies, tels que ces termes sont d\u00e9finis au paragraphe 4(5.1);<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">d&rsquo;un technicien en intervention m\u00e9dicale d&rsquo;urgence tel que d\u00e9fini dans la Loi sur les interventions m\u00e9dicales d&rsquo;urgence et le transport par civi\u00e8re; ou<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">d&rsquo;un agent de police tel que d\u00e9fini dans la Loi sur les services de police.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab trouble de stress post-traumatique \u00bb s&rsquo;entend d&rsquo;un trouble anxieux qui se d\u00e9veloppe apr\u00e8s une exposition \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement ou une exp\u00e9rience traumatisante, avec des sympt\u00f4mes qui peuvent inclure des retours en arri\u00e8re, des cauchemars et des sentiments intenses de peur ou d&rsquo;horreur.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab pr\u00e9somption de TSPT \u00bb s&rsquo;entend de la pr\u00e9somption de trouble de stress post-traumatique \u00e9tablie au paragraphe (2).<\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>MALADIE<\/strong> <\/td><td><strong>P\u00c9RIODE MINIMALE D&rsquo;EMPLOI (CUMULATIVE)<\/strong> <\/td><\/tr><tr><td>Cancer primaire du cerveau <\/td><td>10 ans <\/td><\/tr><tr><td>Cancer primaire de la vessie <\/td><td>15 ans <\/td><\/tr><tr><td>Cancer primaire du rein <\/td><td>20 ans <\/td><\/tr><tr><td>Lymphome non hodgkinien primaire <\/td><td>20 ans <\/td><\/tr><tr><td>Leuc\u00e9mie primaire <\/td><td>5 ans <\/td><\/tr><tr><td>Cancer colorectal primaire <\/td><td>15 ans <\/td><\/tr><tr><td>Cancer primaire de l&rsquo;uret\u00e8re <\/td><td>15 ans <\/td><\/tr><tr><td>Cancer primaire du poumon <\/td><td>15 ans <\/td><\/tr><tr><td>Cancer primaire de l&rsquo;\u0153sophage <\/td><td>25 ans <\/td><\/tr><tr><td>Cancer primaire des testicules <\/td><td>10 ans <\/td><\/tr><tr><td>My\u00e9lome multiple  <\/td><td>15 ans <\/td><\/tr><tr><td>Cancer primaire de la prostate <\/td><td>15 ans <\/td><\/tr><tr><td>Cancer primaire de la peau <\/td><td>15 ans <\/td><\/tr><tr><td>Cancer primaire du sein <\/td><td>10 ans <\/td><\/tr><tr><td>Cancer primaire de la thyro\u00efde <\/td><td>10 ans <\/td><\/tr><tr><td>Cancer primaire du pancr\u00e9as <\/td><td>10 ans <\/td><\/tr><tr><td>Cancer primaire de l&rsquo;ovaire <\/td><td>10 ans <\/td><\/tr><tr><td>Cancer primaire du col de l&rsquo;ut\u00e9rus <\/td><td>10 ans <\/td><\/tr><tr><td>Cancer primaire du p\u00e9nis <\/td><td>15 ans <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Aucune p\u00e9riode minimale en tant que non-fumeur ne s&rsquo;applique<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3(1)\u202f<\/strong><br\/>Pour l&rsquo;application du\u202f<a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/en\/mb\/laws\/stat\/ccsm-c-w200\/latest\/ccsm-c-w200.html#sec4subsec5.4_smooth\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">paragraphe\u202f4(5.4)\u202f<\/a>de la\u202f<a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/en\/mb\/laws\/stat\/ccsm-c-w200\/latest\/ccsm-c-w200.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Loi<\/a>\u202f(exigence suppl\u00e9mentaire relative au cancer du poumon), si un travailleur a fum\u00e9, au cours de sa vie,<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>moins de\u202f365 cigarettes;<\/li>\n\n\n\n<li>moins de\u202f365 cigares;<\/li>\n\n\n\n<li>moins de\u202f365 pipes; ou<\/li>\n\n\n\n<li>moins de\u202f365 cigarettes, cigares et pipes;<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">il n&rsquo;y a pas de p\u00e9riode minimale pendant laquelle un travailleur doit avoir \u00e9t\u00e9 non-fumeur imm\u00e9diatement avant le jour de l&rsquo;accident.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00e9riode minimale en tant que non-fumeur<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3(2)\u202f\u202f<\/strong><br\/>Sous r\u00e9serve du paragraphe\u202f(1), la p\u00e9riode minimale pendant laquelle un travailleur a \u00e9t\u00e9 non-fumeur<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a. de cigarettes imm\u00e9diatement avant le jour de l&rsquo;accident est la suivante :<\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Nombre de cigarettes fum\u00e9es<\/th><th>P\u00e9riode minimale en tant que non-fumeur (cons\u00e9cutive)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Moins de 7 par semaine<\/td><td>6 ans<\/td><\/tr><tr><td>1 \u00e0 9 par jour<\/td><td>6 ans<\/td><\/tr><tr><td>10 \u00e0 19 par jour<\/td><td>13 ans<\/td><\/tr><tr><td>20 par jour<\/td><td>18 ans<\/td><\/tr><tr><td>21 \u00e0 39 par jour<\/td><td>23 ans<\/td><\/tr><tr><td>40 ou plus par jour<\/td><td>28 ans<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">b. de cigares ou de pipes imm\u00e9diatement avant le jour de l&rsquo;accident est la suivante :<\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Nombre de cigares ou de pipes fum\u00e9s<\/th><th>P\u00e9riode minimale en tant que non-fumeur (cons\u00e9cutive)<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Plus de 1 cigare ou pipe par jour<\/td><td>8 ans<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le travailleur a fum\u00e9 des cigarettes avec des cigares ou des pipes<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3(3)\u202f<\/strong><br\/>Sous r\u00e9serve du paragraphe (1), si un travailleur a fum\u00e9 des cigarettes en combinaison avec des cigares ou des pipes, la p\u00e9riode minimale est d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 l&rsquo;aide du tableau de l&rsquo;alin\u00e9a (2)a).<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pr\u00e9somption relative au trouble de stress post-traumatique \u2014 travailleurs d&rsquo;intervention d&rsquo;urgence<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4.1(2)<\/strong><br\/>Si un travailleur qui est ou a \u00e9t\u00e9 un travailleur d&rsquo;intervention d&rsquo;urgence souffre d&rsquo;un trouble de stress post-traumatique, le trouble est pr\u00e9sum\u00e9 \u00eatre une maladie professionnelle dont la cause dominante est l&#8217;emploi de travailleur d&rsquo;intervention d&rsquo;urgence, \u00e0 moins que le contraire ne soit prouv\u00e9.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Date d&rsquo;entr\u00e9e en vigueur de la pr\u00e9somption<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4.1(3)<\/strong><br\/>La pr\u00e9somption de TSPT s&rsquo;applique au trouble de stress post-traumatique diagnostiqu\u00e9 \u00e0 compter d&rsquo;une date prescrite par r\u00e8glement.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Conditions et restrictions<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4.1(4)<\/strong><br\/>La pr\u00e9somption de TSPT est assujettie aux conditions ou restrictions \u00e9nonc\u00e9es dans les r\u00e8glements pris en vertu de l&rsquo;alin\u00e9a (5)a).<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>R\u00e8glements<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4.1(5)<\/strong><br\/>Le lieutenant-gouverneur en conseil peut prendre des r\u00e8glements<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">prescrivant des conditions et des restrictions relatives \u00e0 la pr\u00e9somption de TSPT, y compris des conditions et des restrictions li\u00e9es \u00e0 la nature de l&#8217;emploi, \u00e0 la dur\u00e9e de l&#8217;emploi, \u00e0 la p\u00e9riode pendant laquelle le travailleur a \u00e9t\u00e9 employ\u00e9 ou \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge du travailleur;<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">prescrivant une date pour l&rsquo;application du paragraphe 4.1(3) (date d&rsquo;entr\u00e9e en vigueur de la pr\u00e9somption), qui peut \u00eatre r\u00e9troactive;<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">concernant toute question transitoire ou difficult\u00e9 qui pourrait \u00eatre rencontr\u00e9e lors de l&rsquo;entr\u00e9e en vigueur du pr\u00e9sent article.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PARTIE DU CODE :C.C.S.M. c. W200 La Loi sur les accidents du travail Site Web l\u00e9gislatif du Manitoba DESCRIPTION :Pr\u00e9somption relative au cancer et aux pompiers 4(5.2)Si un travailleur qui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":77841,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","inline_featured_image":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"class_list":["post-77840","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77840"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77840\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77841"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}