{"id":77647,"date":"2019-07-08T14:31:06","date_gmt":"2019-07-08T18:31:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/prix-des-medias-2008\/"},"modified":"2019-07-08T14:31:06","modified_gmt":"2019-07-08T18:31:06","slug":"prix-des-medias-2008","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/prix-des-medias-2008\/","title":{"rendered":"Prix des m\u00e9dias : 2008"},"content":{"rendered":"

<\/div>
<\/div><\/p>\n<\/div>\n<\/div>

[vc_single_image image=\u00a0\u00bb33666″ img_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb]<\/p>\n<\/div>\n<\/div>

<\/p>\n

Concours des prix des m\u00e9dias de l\u2019AIP 2008<\/span><\/h2>\n
<\/div>\n

 <\/p>\n

Le concours L\u2019Association internationale des pompiers les reportages et les photographies qui d\u00e9peignent le mieux le travail professionnel et dangereux des pompiers et du personnel m\u00e9dical d\u2019urgence aux \u00c9tats-Unis et au Canada.<\/b><\/p>\n

La bravoure et la perte ont \u00e9t\u00e9 des th\u00e8mes r\u00e9currents dans le concours des prix des m\u00e9dias de 2008, ainsi que les actes d\u2019h\u00e9ro\u00efsme accomplis tout au long de la journ\u00e9e qui caract\u00e9risent les pompiers et les ambulanciers param\u00e9dicaux professionnels.
\nDans la presse \u00e9crite, \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision et sur Internet, ces histoires prennent vie sous de nombreux angles. <\/b><\/p>\n

De plus, ces prix reconnaissent le travail exceptionnel des affili\u00e9s de l\u2019AIP dans la communication avec leurs membres et la sensibilisation du public aux pompiers dans leurs communaut\u00e9s respectives.
\nLes histoires et les photos pr\u00e9sent\u00e9es mettent \u00e9galement en lumi\u00e8re d\u2019importants enjeux qui affectent le bien-\u00eatre des pompiers partout en Am\u00e9rique du Nord. <\/b><\/p>\n

Plus de 277 candidatures ont \u00e9t\u00e9 soumises dans le cadre du concours des Media Awards 2008.<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>

<\/p>\n

ACTUALIT\u00c9S<\/span><\/h2>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>

<\/p>\n

TIRAGE SUP\u00c9RIEUR \u00c0 100 000 EXEMPLAIRES<\/h3>\n
<\/div>\n

PREMI\u00c8RE PLACE :<\/span><\/b> \u00ab Deux h\u00e9ros qui ont fait le sacrifice ultime \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Par un dimanche soir glacial, un incendie a co\u00fbt\u00e9 la vie aux capitaines des pompiers Harold Lessard et Thomas Nichols.
\nQuatre autres personnes ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9es en combattant l\u2019incendie de Saint-Boniface.
\nLe Winnipeg Free Press a publi\u00e9 une s\u00e9rie d\u2019articles sur l\u2019incendie meurtrier. <\/i><\/p>\n

Winnipeg Free Press Soumis par : Winnipeg, MB Local 867<\/b><\/p>\n

DEUXI\u00c8ME PLACE :<\/span><\/b> \u00ab Ce que c\u2019est que de trouver des enfants dans la fum\u00e9e \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Un d\u00e9c\u00e8s aurait-il \u00e9t\u00e9 \u00e9vit\u00e9 si le service d\u2019incendie de Wilkes-Barre avait \u00e9t\u00e9 au complet ?
\nCet article explore les alternatives pour atteindre un niveau minimum de dotation r\u00e9aliste. <\/i><\/p>\n

The Post Standard R\u00e9dig\u00e9 par : Sean Kirst Soumis par : Syracuse, NY Local 280<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div>

<\/p>\n

Tirage inf\u00e9rieur \u00e0 100 000 exemplaires<\/h3>\n
<\/div>\n

PREMI\u00c8RE PLACE :<\/span><\/b> \u00ab Pi\u00e9g\u00e9 : l\u2019histoire de la mort de neuf pompiers de Charleston \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Cette histoire narrative de deux pages examine la premi\u00e8re heure cruciale de l\u2019incendie du 18 juin au Sofa Super Store qui a co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 neuf pompiers.
\nLe b\u00e2timent n\u2019avait pas de gicleurs.
\nL\u2019incendie s\u2019est d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 19h00.
\n\u00c0 minuit, les neuf victimes \u00e9taient connues. <\/i><\/p>\n

The Charleston Post & Courier \u00c9crit par : Glenn Smith et Ron Menchaca Soumis par : Charleston, SC Local 61<\/b><\/p>\n

DEUXI\u00c8ME PLACE :<\/span><\/b> \u00ab Le chef du syndicat des pompiers dit que le personnel est trop faible pour la ville \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Un d\u00e9c\u00e8s aurait-il \u00e9t\u00e9 \u00e9vit\u00e9 si le service d\u2019incendie de Wilkes-Barre avait \u00e9t\u00e9 au complet ?
\nCet article explore les alternatives pour atteindre un niveau minimum de dotation r\u00e9aliste. <\/i><\/p>\n

Citizens Voice \u00c9crit par : Denise Allabaugh Soumis par : Wilkes-Barre, PA Local 104<\/b><\/p>\n

MENTIONS HONORABLES :<\/span><\/b><\/p>\n

\u00ab Des vies de h\u00e9ros sont en jeu \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

\u00ab Avec un incendie apr\u00e8s l\u2019autre, certains se demandent comment le service d\u2019incendie de York va tenir le coup \u00bb, peut-on lire dans cet article en premi\u00e8re page.
\nAu d\u00e9but du mois d\u2019avril, les services d\u2019incendie et de secours de la ville avaient fait appel \u00e0 huit fois \u00e0 des pompiers qui n\u2019\u00e9taient pas en service. <\/i><\/p>\n

York (Daily Record) Sunday News \u00c9crit par : Ted Czech Soumis par : York, PA Local 627 <\/b><\/p>\n

\u00ab N\u2019importe quel dimanche \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Au FedEx Field, domicile des Redskins de Washington, des ambulanciers param\u00e9dicaux sont \u00e9galement en tenue pour aider les clients, les employ\u00e9s, les joueurs et les officiels.
\n\u00ab Bien que le r\u00f4le d\u2019un ambulancier param\u00e9dical puisse sembler glamour au premier abord, il met \u00e0 l\u2019\u00e9preuve l\u2019endurance physique et mentale des prestataires assign\u00e9s. \u00bb <\/i><\/p>\n

Journal des services m\u00e9dicaux d\u2019urgence R\u00e9dig\u00e9 par : Mark E. Brady Soumis par : Comt\u00e9 de Prince George, MD Local 1619 <\/b><\/p>\n

\u00ab \u00c0 quelques centim\u00e8tres \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Une fuite de gaz de routine dans une maison s\u2019est transform\u00e9e en quelque chose de plus pour quatre pompiers de Canby.
\nTrois ont \u00e9t\u00e9 souffl\u00e9s hors du garage ; Un autre \u00e9tait coinc\u00e9 sous le plafond effondr\u00e9 du garage.
\nMiraculeusement, tous ont surv\u00e9cu. <\/i><\/p>\n

Canby Herald Soumis par : Comt\u00e9 de Clackamas, OR Local 1159<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

<\/div><\/p>\n<\/div>

<\/p>\n

PHOTOS D\u2019ACTUALIT\u00c9S<\/span><\/h2>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>

<\/p>\n

TIRAGE SUP\u00c9RIEUR \u00c0 100 000 EXEMPLAIRES<\/h3>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
<\/p>\n

TIRAGE INF\u00c9RIEUR \u00c0 100 000 EXEMPLAIRES<\/h3>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

PREMI\u00c8RE PLACE :<\/span><\/b> \u00ab Flammes du Southland \u00bb<\/b><\/i><\/p>\n

Douze pompiers coriaces et pi\u00e9g\u00e9s se sont pr\u00e9cipit\u00e9s dans des abris anti-incendie en aluminium sur une cr\u00eate pr\u00e8s de Santiago Canyon Road lorsque les vents de Santa Ana ne leur ont pas laiss\u00e9 de r\u00e9pit.<\/p>\n

Los Angeles Times Photo par : Karen Tapia-Anderson Soumis par : Los Angeles, CA Local 112<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

<\/h3>\n

\n<\/div>\n<\/div>

PREMI\u00c8RE PLACE :<\/span><\/b> \u00ab Le directeur municipal quitte Fire Ops : Fire Attack \u00bb<\/b><\/i><\/p>\n

Dave Corliss, directeur municipal de Lawrence (deuxi\u00e8me \u00e0 partir de la gauche), effectue un exercice d\u2019attaque de feu dans le cadre d\u2019un \u00e9v\u00e9nement Fire Ops 101.<\/p>\n

Lawrence Journal World Photo par : Richard Gwin Soumis par : Lawrence, KS Local 1596<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

DEUXI\u00c8ME PLACE :<\/span><\/b> <\/span>\u00ab Aider un coll\u00e8gue \u00bb<\/b><\/i><\/p>\n

Un pompier de Miami qui est tomb\u00e9 de 20 pieds d\u2019une \u00e9chelle est aid\u00e9 par ses coll\u00e8gues pompiers apr\u00e8s qu\u2019une explosion a souffl\u00e9 le toit d\u2019un immeuble d\u2019appartements.<\/p>\n

Miami Herald Photo par : Tim Chapman Soumis par : Miami, FL Local 587<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div>

DEUXI\u00c8ME PLACE :<\/span><\/b> <\/span>\u00ab Au sommet \u00bb<\/b><\/i><\/p>\n

Un pompier utilise une hache pour acc\u00e9der \u00e0 un toit et le ventiler lors d\u2019un incendie de grenier \u00e0 trois alarmes.
\nL\u2019incendie s\u2019est d\u00e9clar\u00e9 dans les greniers partag\u00e9s des maisons adjacentes. <\/p>\n

Beach-Riverdale Mirror Photo par : John Riddell Soumis par : Toronto, ON Local 3888<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span>\u00ab Merci \u00bb<\/b><\/i><\/p>\n

La premi\u00e8re page du num\u00e9ro du 14 f\u00e9vrier 2007 disait tout : \u00ab En ce jour de sombre souvenir pour le capitaine Harold Lessard et le capitaine Thomas Nichols, le Winnipeg Free Press<\/i> et ses employ\u00e9s tiennent \u00e0 rendre hommage \u00e0 la bravoure et aux sacrifices de tous les pompiers. \u00bb<\/p>\n

Winnipeg Free Press Photo par : Ken Gigliotti Soumis par : Winnipeg, MB Local 867<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span>\u00ab Sauvetage des pompiers \u00bb<\/b><\/i><\/p>\n

James Mikulecky sort une fillette de quatre ans inconsciente de sa maison en feu.
\nElle \u00e9tait plus tard dans un \u00e9tat stable <\/p>\n

The Journal Times Photo par : Mark Hertzberg Soumis par : Racine, WI Local 321<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span>\u00ab Sauvetage \u00e0 Port Everglades \u00bb<\/b><\/i><\/p>\n

Le capitaine Andy Berkowitz (\u00e0 gauche), le chef de bataillon Ed Federkeil (au centre) et le lieutenant Wes Echevarria hissent un ouvrier qui est tomb\u00e9 de 40 pieds \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un cargo \u00e0 Port Everglades.
\nLe travailleur a subi de multiples blessures et a \u00e9t\u00e9 transport\u00e9 \u00e0 l\u2019h\u00f4pital. <\/p>\n

Miami Herald Photo par : Michael Jachles Soumis par : Comt\u00e9 de Broward, FL Local 4321<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span>\u00ab 69 \u00e9tages pour Julia \u00bb<\/b><\/i><\/p>\n

Pour cet \u00e9v\u00e9nement annuel de mont\u00e9e d\u2019escaliers parrain\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 de leuc\u00e9mie et de lymphome, les pompiers ont grimp\u00e9 90 \u00e9tages en tenue compl\u00e8te.
\nIls ont fait leur contribution en l\u2019honneur d\u2019une femme qui souffre de leuc\u00e9mie et qui est la s\u0153ur d\u2019un pompier et d\u2019un ambulancier. <\/p>\n

The Issaquah Press Photo par : Greg Farrar Soumis par : Eastside, WA Local 2878<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

<\/p>\n

PHOTOS NON PUBLI\u00c9ES DES SERVICES D\u2019INCENDIE<\/span><\/h2>\n

(PRISE PAR LES MEMBRES DE l\u2019AIP )<\/em><\/p>\n

<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>

PREMI\u00c8RE PLACE :<\/span><\/b> \u00ab R\u00e9cup\u00e9ration du corps \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Les pompiers de Jacksonville trouvent le seul mort dans l\u2019effondrement d\u2019un b\u00e2timent apr\u00e8s trois jours de recherche.<\/i><\/p>\n

Photo par : Steve Gerbert Soumis par : Jacksonville, FL Local 122<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n<\/div>

DEUXI\u00c8ME PLACE :<\/span><\/b> \u00ab Incendies de for\u00eat \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Les pompiers assemblent leurs tuyaux pour combattre un incendie de for\u00eat.<\/i><\/p>\n

Photo par : Rick Fernandez Soumis par : Metro-Dade, FL Local 1403<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span>\u00ab Feu au coucher du soleil \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Un pompier du comt\u00e9 de Kootenai a les mains pleines pour \u00e9teindre les points chauds apr\u00e8s un incendie de structure \u00e0 Post Falls.<\/i><\/p>\n

Photo par : Jim Lyon Soumis par : Comt\u00e9 de Kootenai, ID Local 2856<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span>\u00ab Lone Ladder \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Photo par : Heather Ardley Soumise par : Barrie, ON Local 1753<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span>\u00ab Il n\u2019est pas lourd, il fait juste mon travail \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Le pompier de Somerville, Joseph Barry, transporte un homme inconscient jusqu\u2019\u00e0 une ambulance qui l\u2019attend.
\nBarry est entr\u00e9 dans le feu de la maison sans tuyau d\u2019arrosage charg\u00e9.
\nL\u2019homme s\u2019est compl\u00e8tement r\u00e9tabli. <\/i><\/p>\n

Photo par : James L. Swanton Soumis par : Somerville, MA Local 76<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span>\u00ab C\u2019est un grand jour \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Dans une d\u00e9monstration de bonne volont\u00e9 communautaire, le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical de la section locale 1159, Chip Bryant, montre aux gar\u00e7ons comment muscler un tuyau pour faire le travail.<\/i><\/p>\n

Photo par : Todd Gary Soumis par : Comt\u00e9 de Clackamas, OR Local 1159<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span>\u00ab Plus de pression ici \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Photo par : Brian Bastinelli Soumis par : Harrisburg, PA Local 428<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n<\/div>

<\/div><\/p>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

<\/p>\n

REPORTAGE T\u00c9L\u00c9VIS\u00c9 OU DOCUMENTAIRE<\/span><\/h2>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>

PREMI\u00c8RE PLACE :<\/span><\/b> \u00ab Les pompiers : au travail, \u00e0 risque \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

En 2006, un incendie de maison a co\u00fbt\u00e9 la vie au lieutenant Arnie Wolff.
\nSix mois plus tard, Elliott et Vandersnick ont mis sur pied un reportage d\u2019une semaine expliquant comment le service d\u2019incendie et la Ville de Green Bay r\u00e9pondaient aux besoins \u00e9motionnels et physiques des pompiers de l\u2019AIP . <\/i><\/p>\n

WFRV-TV Rapport\u00e9 par : Tammy Elliott, journaliste, et Mike Vandersnick, photographe Soumis par : Green Bay, WI Local 141<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div>

DEUXI\u00c8ME PLACE :<\/span><\/b> \u00ab Un h\u00e9ros a besoin d\u2019aide \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Cet article dresse le portrait d\u2019un pompier local dont le cancer peut \u00eatre li\u00e9 au travail, et explore la question de savoir si les l\u00e9gislateurs sont susceptibles de r\u00e9pondre \u00e0 de telles pr\u00e9occupations.
\n\u00c0 partir d\u2019avril, le pompier est de retour en service. <\/i><\/p>\n

WPTV Channel 5 Rapport\u00e9 par : Chandra Bill Soumis par : Palm Beach County, FL Local 2928<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span>\u00ab Lutte contre l\u2019incendie : impact sur le corps \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Une \u00e9quipe de chercheurs de l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019Indiana \u00e0 Bloomington a install\u00e9 des moniteurs cardiaques et respiratoires sur trois douzaines de pompiers de la station 10.
\nSon objectif : cartographier les stress et les tensions et arriver \u00e0 des conclusions qui sauvent des vies. <\/i><\/p>\n

WXIN Fox Channel 59 Rapport\u00e9 par : Gene Cox Soumis par : Indianapolis, IN Local 416<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span>\u00ab Just Plane Dangerous \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Qui est en ligne lorsqu\u2019un avion est en feu sur une piste de Miami ?
\nL\u2019\u00e9quipe de sauvetage des pompiers a\u00e9riens du bureau du sh\u00e9rif de Broward est.
\nCe rapport sp\u00e9cial montre comment ils s\u2019entra\u00eenent et se pr\u00e9parent aux incendies de carburant et \u00e0 d\u2019autres situations d\u2019urgence. <\/i><\/p>\n

WSVN-TV Rapport\u00e9 par : Dave Kartunan, journaliste, et Chris Volz, photojournaliste Soumis par : Comt\u00e9 de Broward, FL Local 4321<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span>\u00ab Semaine nationale des services m\u00e9dicaux d\u2019urgence \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

La Semaine nationale des services m\u00e9dicaux d\u2019urgence, c\u00e9l\u00e9br\u00e9e du 20 au 26 mai 2007, a fait l\u2019objet de ce reportage sp\u00e9cial de FOX.<\/i><\/p>\n

KRIV Fox News Channel 26 Rapport\u00e9 par : Priscilla Goodwin Soumis par : Houston, TX Local 341<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div>

<\/div><\/p>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

<\/p>\n

SITES WEB AFFILI\u00c9S<\/span><\/h2>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>

PREMI\u00c8RE PLACE :<\/span><\/b> \u00ab www.affi-iaff.org<\/span><\/a> \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Un fil de presse local n\u2019est que le d\u00e9but de ce que l\u2019on peut trouver sur ce site.
\nDes nouvelles nationales et d\u2019\u00c9tat pertinentes pour les membres apparaissent quotidiennement.
\nLes visiteurs peuvent rapidement acc\u00e9der \u00e0 un formulaire d\u2019inscription sur les listes \u00e9lectorales et \u00e0 une foule d\u2019autres ressources. <\/i><\/p>\n

Produit par : Associated Fire Fighters of Illinois Soumis par : Associated Fire Fighters of Illinois<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div>

DEUXI\u00c8ME PLACE :<\/span><\/b> \u00ab www.newbedfordfirefighters.com<\/span><\/a> \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Le front de mer de New Bedford constitue une page d\u2019accueil attrayante, tandis que des illustrations accrocheuses sur la page suivante compl\u00e8tent plusieurs liens pour aider le visiteur \u00e0 naviguer sur le site.<\/i><\/p>\n

Produit par : Brian Gallant, Administrateur Web, Pompier Soumis par : New Bedford, MA Local 841<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

MENTION HONORABLE :<\/span><\/b> \u00ab www.burnfund.org<\/span><\/a> \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Plus de 3 600 pompiers professionnels de 50 collectivit\u00e9s de la Colombie-Britannique et du Yukon \u00e9laborent la vision du Fonds de lutte contre les br\u00fblures.
\nTous les faits cl\u00e9s sur cet organisme de bienfaisance de 30 ans sont faciles \u00e0 trouver, y compris les diff\u00e9rentes fa\u00e7ons de s\u2019impliquer. <\/i><\/p>\n

Produit par : British Columbia Professional Fire Fighters Association Soumis par : British Columbia Professional Fire Fighters Association<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span><\/b>\u00ab www.iaff22.org<\/span><\/a> \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Une page d\u2019accueil dynamique se connecte rapidement \u00e0 un calendrier des \u00e9v\u00e9nements et \u00e0 des nouvelles sur les autres sections locales de l\u2019AIP .
\nCette page d\u2019accueil aide m\u00eame les membres \u00e0 s\u2019inscrire pour voter en ligne. <\/i><\/p>\n

Produit par : Dave Kearney Soumis par : Philadelphie, Pennsylvanie Local 22<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span>\u00ab www.iafflocals20.com<\/span><\/a> \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Les visiteurs peuvent signer un livre d\u2019or et participer au vote et aux sondages en ligne sur ce site, qui dessert 15 districts de l\u2019\u00c9tat.<\/i><\/p>\n

Produit par : Association des services d\u2019incendie de l\u2019\u00c9tat de Floride Local S-20 Soumis par : Association des services d\u2019incendie de l\u2019\u00c9tat de Floride Local S-20<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span>\u00ab www.iaff2067.org<\/span><\/a> \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Ne cherchez pas plus loin que la page d\u2019accueil pour t\u00e9l\u00e9charger le contrat syndical, un formulaire de demande de don ou un formulaire de demande d\u2019aide aux frais de scolarit\u00e9.
\nLes nouvelles et les mises \u00e0 jour de la section locale et de l\u2019AIP se trouvent \u00e9galement sur la page d\u2019accueil conviviale. <\/i><\/p>\n

Produit par : Tim McDermott, Webmaster Soumis par : Norman, OK Local 2067<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span>\u00ab www.uflac.org<\/span><\/a> \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Avec 3 500 membres, la section locale 112 dispose d\u2019un site Web anim\u00e9.
\nLien vers les quarts de travail, les nouvelles syndicales et m\u00eame les repr\u00e9sentants \u00e9lus \u00e0 partir de la page d\u2019accueil, ainsi que pour obtenir les derni\u00e8res nouvelles. <\/i><\/p>\n

Produit par : Mikel Bullis Soumis par : Los Angeles City, CA Local 112<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div>

<\/div><\/p>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

<\/p>\n

REPORTAGE T\u00c9L\u00c9VIS\u00c9 DE DERNI\u00c8RE HEURE<\/span><\/h2>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>

PREMI\u00c8RE PLACE :<\/span><\/b> \u00ab L\u2019incendie de Charleston \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Neuf pompiers ont perdu la vie dans l\u2019incendie d\u2019un magasin de meubles \u00e0 Charleston, en Caroline du Sud, en juin 2007.
\nLe correspondant Osunsami et le producteur Goldberg ont d\u00e9velopp\u00e9 cette couverture dans la foul\u00e9e. <\/i><\/p>\n

ABC World News Rapport\u00e9 par : Steve Osunsami et Harvey Goldberg Soumis par : Charleston, SC Local 61<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div>

DEUXI\u00c8ME PLACE :<\/span><\/b> <\/span>\u00ab Le\u00e7on de sauvetage \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Cinq membres d\u2019une famille se sont \u00e9chapp\u00e9s d\u2019un appartement en feu parce qu\u2019un gar\u00e7on de 10 ans savait comment ouvrir les barreaux de s\u00e9curit\u00e9 qui couvraient les fen\u00eatres.<\/i><\/p>\n

WSVN Channel 7 Soumis par : Miami, FL Local 587<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span><\/b>\u00ab \u00c9vasion d\u2019urgence \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

\u00ab Avec un incendie apr\u00e8s l\u2019autre, certains se demandent comment le d\u00e9partement de York va tenir le coup \u00bb, peut-on lire dans cet article en premi\u00e8re page.
\nAu d\u00e9but du mois d\u2019avril, les services d\u2019incendie et de secours de la ville avaient fait appel \u00e0 huit fois \u00e0 des pompiers qui n\u2019\u00e9taient pas en service. <\/i><\/p>\n

CTV News Toronto Reportage : Keith Hanley, Mairianna Bachynsky et Brian Weatherhead Soumis par : Toronto, ON Local 3888<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div>

<\/div><\/p>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

<\/p>\n

REPORTAGE SUR UN SITE WEB<\/span><\/h2>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>

PREMI\u00c8RE PLACE :<\/span><\/b> \u00ab Fire Power \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Trois reportages t\u00e9l\u00e9vis\u00e9s diffus\u00e9s en ligne relatent l\u2019exp\u00e9rience du journaliste Ivanson, qui a suivi le cours de formation Fire Ops 101 et a ensuite particip\u00e9 \u00e0 un quart de travail de 24 heures.
\nLa mise \u00e0 jour Web 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 lui a montr\u00e9 qu\u2019il ne s\u2019agit pas seulement d\u2019intervenir en cas d\u2019incendie. <\/i><\/p>\n

www.wane.com Signal\u00e9 par : Alyssa Ivanson Soumis par : Fort Wayne, IN Local 124<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div>

DEUXI\u00c8ME PLACE :<\/span><\/b> \u00ab Le service d\u2019incendie de Charleston \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Un d\u00e9c\u00e8s aurait-il \u00e9t\u00e9 \u00e9vit\u00e9 si le service d\u2019incendie de Wilkes-Barre avait \u00e9t\u00e9 au complet ?
\nCet article explore les alternatives pour atteindre un niveau minimum de dotation r\u00e9aliste. <\/i><\/p>\n

Firefighterhourly.com Signal\u00e9 par : Jay Lowry Soumis par : Charleston, SC Local 61<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

RECONNAISSANCE PECIALE :<\/b><\/span> \u00ab Avantages bloqu\u00e9s \u00bb et \u00ab Cause d\u2019alarme \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

\u00ab Cause for Alarm \u00bb, un reportage sp\u00e9cial en trois parties diffus\u00e9 en f\u00e9vrier 2007, portait sur les pompiers d\u00e9c\u00e9d\u00e9s \u00e0 cause d\u2019un \u00e9quipement de s\u00e9curit\u00e9 d\u00e9fectueux, y compris les alarmes du syst\u00e8me d\u2019alerte personnelle et de s\u00e9curit\u00e9 (PASS).
\n\u00ab Benefits Blocked \u00bb, \u00e9galement une s\u00e9rie en trois parties diffus\u00e9e en mars 2007, a explor\u00e9 le fait qu\u2019aucun dollar f\u00e9d\u00e9ral n\u2019avait \u00e9t\u00e9 vers\u00e9 sur les demandes de prestations de d\u00e9c\u00e8s des agents de la s\u00e9curit\u00e9 publique (PSOB). <\/i><\/p>\n

www.msnbc.com Signal\u00e9 par : Bill Dedman<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div>

<\/div><\/p>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

<\/p>\n

REPORTAGE RADIO<\/span><\/h2>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>

PREMI\u00c8RE PLACE :<\/span><\/b> \u00ab Merrill joue les pompiers, partie 2 \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Chris Merrill, animateur de l\u2019\u00e9mission, a particip\u00e9 \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement Fire Ops 101 pour 16 dirigeants communautaires et membres des m\u00e9dias.
\nIl raconte son exp\u00e9rience. <\/i><\/p>\n

KLWN 1320 AM Signal\u00e9 par : Chris Merrill Soumis par : Lawrence, KS Local 1596<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div>

DEUXI\u00c8ME PLACE :<\/span><\/b> \u00ab Auto Wrecker Fire \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Un incendie d\u00e9clench\u00e9 par cinq alarmes dans un parc \u00e0 ferraille de Toronto a impliqu\u00e9 90 voitures et plus de 300 pneus.
\nLori Paris \u00e9tait l\u00e0 pour le couvrir \u00e0 la radio CFRB. <\/i><\/p>\n

CFRB 1010 Rapport\u00e9 par : Lori Paris Soumis par : Toronto, ON Local 3888<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

<\/p>\n

\u00c9DITORIAL OU CHRONIQUE<\/span><\/h2>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>

PREMI\u00c8RE PLACE :<\/span><\/b> \u00ab L\u2019action politique fonctionne \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Apr\u00e8s qu\u2019un chroniqueur d\u2019un journal local ait r\u00e9primand\u00e9 les pompiers pour avoir poursuivi l\u2019adoption de deux projets de loi de l\u2019Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale, le pr\u00e9sident de la section locale 439 d\u2019Elgin, dans l\u2019Illinois, a utilis\u00e9 une colonne \u00ab Guest View \u00bb pour expliquer le point de vue des pompiers. .<\/i><\/p>\n

Daily Herald R\u00e9dig\u00e9 par : John P. Fahy Soumis par : Elgin, IL Local 439<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div>

DEUXI\u00c8ME PLACE :<\/span><\/b> \u00ab L\u2019heure de la loi sur les gicleurs est venue \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

La ville de Toronto doit montrer la voie en rendant les gicleurs obligatoires dans les nouvelles maisons r\u00e9sidentielles de tous types, affirme cet \u00e9ditorial.
\n\u00ab Il ne devrait pas \u00eatre si difficile de faire adopter des lois et des r\u00e8glements de bon sens. <\/i><\/p>\n

Toronto Sunday Sun Soumis par : Toronto, ON Local 3888<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

<\/p>\n

CAMPAGNE DE RELATIONS PUBLIQUES D\u2019AFFILIATION<\/span><\/h2>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>

<\/p>\n

PREMI\u00c8RE PLACE :<\/span><\/b> \u00ab Pompiers pour McGuinty \u00bb et \u00ab R\u00e9pondre \u00e0 l\u2019appel \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Les membres de l\u2019OPFFA se sont mobilis\u00e9s comme jamais auparavant pour appuyer la r\u00e9\u00e9lection du premier ministre de l\u2019Ontario, Dalton McGuinty.
\nL\u2019OPFFA a appel\u00e9 chaque membre \u00e0 consacrer quatre heures de temps \u00e0 une strat\u00e9gie \u00e9lectorale intitul\u00e9e \u00ab R\u00e9pondre \u00e0 l\u2019appel – Obtenir des r\u00e9sultats signifie s\u2019impliquer \u00bb. <\/i><\/p>\n

Produit par : Ontario Professional Fire Fighters Association Soumis par : Ontario Professional Fire Fighters Association<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div>

DEUXI\u00c8ME PLACE :<\/span><\/b> \u00ab Proposition 1 Augmentation de la taxe de vente pour la s\u00e9curit\u00e9 publique \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Face \u00e0 une r\u00e9duction budg\u00e9taire de 7,3 millions de dollars pour le seul service d\u2019incendie, la section locale 493 a cr\u00e9\u00e9 la Proposition 1.
\nSon intention : augmenter la taxe de vente de la ville de deux dixi\u00e8mes de 1 %, embaucher de nouveaux pompiers, former des ambulanciers param\u00e9dicaux et acheter de nouveaux appareils.
\nEn travaillant ensemble, les syndicats et la direction ont remport\u00e9 les \u00e9lections avec une marge de 67 %. <\/i><\/p>\n

Produit par : United Phoenix Professional Fire Fighters Association Soumis par : Phoenix, AZ Local 493<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span><\/b>\u00ab Programme de vidage des pompiers de Toronto \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

L\u2019Association des pompiers professionnels de Toronto a une grande popularit\u00e9.
\nSon camion de pompiers Big Red Bouncy (capacit\u00e9 de 10 enfants) est disponible et gratuit pour les pique-communautaires, les barbecues de la police, les collectes de fonds dans les \u00e9coles, les festivals et les divertissements dans toute la ville. <\/i><\/p>\n

Produit par : Frank Ramagnano Soumis par : Toronto, ON Local 3888<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span>\u00ab Toujours l\u00e0 quand vous avez besoin de nous \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Les pompiers professionnels d\u2019Halifax ont diffus\u00e9 cette publicit\u00e9 pour renforcer le r\u00f4le essentiel de leurs membres en tant que protecteurs de la communaut\u00e9 et de ses citoyens.
\nElle se termine par une photo de groupe des visages familiers des membres de la section locale 268. <\/i><\/p>\n

Produit par : Steve Townsend, Michal Ann Cochran et Dave Peverill Soumis par : Halifax, N.-\u00c9. Section locale 268<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span>\u00ab Les pompiers de Fairbanks : vos pompiers syndicaux professionnels \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Les 36 pompiers et infirmiers du service d\u2019incendie de Fairbanks travaillent 24 heures sur 24.
\nDe cette fa\u00e7on, le plus grand nombre de pompiers sont en service avec le moins d\u2019employ\u00e9s possible.
\nCette brochure rappelle aux responsables locaux et \u00e9tatiques et aux citoyens la valeur qu\u2019ils re\u00e7oivent pour l\u2019argent de leurs imp\u00f4ts. <\/i><\/p>\n

Produit par : Brian Davis Soumis par : Fairbanks, AK Local 1324<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span>\u00ab Une norme de dotation en personnel pour la s\u00e9curit\u00e9 des entreprises de camionnage dans le comt\u00e9 de Fairfax \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Il est essentiel d\u2019avoir un personnel ad\u00e9quat sur les camions \u00e0 \u00e9chelles.
\nCette vid\u00e9o produite pour le conseil des superviseurs du comt\u00e9 de Fairfax montre pourquoi chaque camion devrait avoir un minimum de quatre personnes.
\nLa vid\u00e9o a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e sur YouTube.com. <\/i><\/p>\n

Produit par : Joel Kobersteen Soumis par : Fairfax County, VA Local 2068<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span>\u00ab Programme de plaque de h\u00e9ros \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Lanc\u00e9 en 2006, ce programme attire l\u2019attention de la communaut\u00e9 et la couverture m\u00e9diatique.
\nLes membres de la section locale 22, auxquels se sont joints des responsables locaux et d\u2019autres organismes, installent r\u00e9guli\u00e8rement des plaques comm\u00e9moratives comm\u00e9morant les pompiers tomb\u00e9s au champ d\u2019honneur depuis 1871 sur les sites o\u00f9 ils sont morts dans l\u2019exercice de leurs fonctions.
\nEn 2007, la section locale 22 a plac\u00e9 11 plaques lors de huit c\u00e9r\u00e9monies. <\/i><\/p>\n

Produit par : Philadelphie, Pennsylvanie Local 22 Soumis par : Philadelphie, Pennsylvanie Local 22<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div>

SP\u00c9CIAL<\/b><\/span> RECONNAISSANCE: <\/span><\/b>\u00ab Commercial pour le recrutement 2007 \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Des clips vid\u00e9o de pompiers en action en font un spot de recrutement convaincant de 30 secondes, qui encourage \u00e9galement un bassin de candidats diversifi\u00e9.<\/i><\/p>\n

Produit par : Ryan B. Jarrell Soumis par : Louisville, KY Local 345<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

<\/p>\n

PUBLICATION AFFILI\u00c9E<\/span><\/h2>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>

<\/p>\n

TIRAGE SUP\u00c9RIEUR \u00c0 1 000 EXEMPLAIRES<\/h3>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
<\/p>\n

TIRAGE INF\u00c9RIEUR \u00c0 1 000 EXEMPLAIRES<\/h3>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

PREMI\u00c8RE PLACE (ex aequo) :<\/span><\/b> \u00ab Intrepid \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Un magazine trimestriel en quatre couleurs, <\/i>Intr\u00e9pide offre non seulement des nouvelles, mais aussi des t\u00e9moignages \u00e0 la premi\u00e8re personne de pompiers qui font une diff\u00e9rence de nombreuses fa\u00e7ons dans la communaut\u00e9 ontarienne.
\nLes rapports de district aident \u00e0 tenir les lecteurs inform\u00e9s au niveau le plus local. <\/i><\/p>\n

Produit par : James Coones, r\u00e9dacteur en chef Soumis par : Association des pompiers professionnels de l\u2019Ontario<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>

<\/div>
<\/div><\/p>\n<\/div>

PREMI\u00c8RE PLACE (EX-AEQUO) :<\/span><\/b> \u00ab Le pompier professionnel du Vermont \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Un aper\u00e7u complet de la loi sur la protection des pompiers du Vermont de 2007 appara\u00eet dans le num\u00e9ro d\u2019automne de ce bulletin semestriel.
\nLa couverture permet aux lecteurs de savoir \u00e0 l\u2019avance quelles fonctionnalit\u00e9s et quels d\u00e9partements ils trouveront \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. <\/i><\/p>\n

Produit par : Professional Fire Fighters of Vermont Soumis par : Professional Fire Fighters of Vermont<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

PREMI\u00c8RE PLACE (\u00c9GALIT\u00c9) :<\/span><\/b> \u00ab Magazine des pompiers professionnels de l\u2019Arizona \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Publi\u00e9 trois fois par an, ce magazine est plus que \u00ab tout ce qui concerne l\u2019Arizona \u00bb, avec son hommage aux neuf pompiers de Caroline du Sud tomb\u00e9s au combat.<\/i><\/p>\n

Produit par : Professional Fire Fighters of Arizona Soumis par : Professional Fire Fighters of Arizona<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>

<\/div>
<\/div><\/p>\n<\/div>

DEUXI\u00c8ME PLACE :<\/span><\/b> \u00ab Section locale 4406 \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Une newsletter mensuelle sur la couleur, <\/i>La section locale 4406 est riche en photos, en publicit\u00e9s et en rapports sur les r\u00e9gions que ses membres desservent. <\/i> <\/p>\n

Produit par : Jerry et Rich Lau Soumis par : Danville, IN Local 4406<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

DEUXI\u00c8ME PLACE (EX-AEQUO) :<\/span><\/b> \u00ab Pompiers professionnels de Californie \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Dans ce tablo\u00efd trimestriel en couleur, les membres se tiennent au courant des sujets les plus critiques affectant leur bien-\u00eatre.
\nUne \u00e9dition sp\u00e9ciale de l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative c\u00e9l\u00e8bre l\u2019aboutissement de deux d\u00e9cennies de travail : les pompiers ont obtenu les m\u00eames protections pour leurs employ\u00e9s en milieu de travail que les policiers et les enqu\u00eateurs sur les incendies criminels. <\/i><\/p>\n

Produit par : California Professional Firefighters Soumis par : California Professional Firefighters<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n<\/div>

<\/div>
<\/div><\/p>\n<\/div>
<\/div><\/p>\n<\/div>

DEUXI\u00c8ME PLACE (EX-AEQUO) :<\/span><\/b> \u00ab Le pompier de Los Angeles \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Paru tous les deux mois, ce tablo\u00efd en couleur pr\u00e9sente des avocats et d\u2019autres experts qui expliquent les avantages et les pr\u00e9occupations affectant les membres locaux et leurs familles.
\nUn nouveau contrat de trois ans est \u00e0 l\u2019avant-plan du num\u00e9ro de mai\/juin, tandis que la s\u00e9curit\u00e9 de la retraite occupe le devant de la sc\u00e8ne dans le dernier num\u00e9ro de 2007. <\/i><\/p>\n

Produit par : Jim Perry et Los Angeles City, CA Local 112 Soumis par : Los Angeles City, CA Local 112<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n<\/div>

<\/div>
<\/div><\/p>\n<\/div>
<\/div><\/p>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span>\u00ab Le pompier d\u2019Hawa\u00ef \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Des commentaires francs distinguent cette lettre d\u2019information trimestrielle.
\nDans le num\u00e9ro de juin, le pr\u00e9sident de la section locale 1463, Robert H. Lee, note : \u00ab Malheureusement, pour nous, la direction a fait preuve de solidarit\u00e9 beaucoup mieux que nous n\u2019avons pu le faire au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es. \u00bb <\/i><\/p>\n

Produit par : \u00celes Hawa\u00ef, HI Local 1463 Soumis par : \u00celes Hawa\u00ef, HI Local 1463<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n<\/div>

<\/div>
<\/div><\/p>\n<\/div>
<\/div><\/p>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span>\u00ab Backdraft Magazine \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Trois fois par ann\u00e9e, les membres des sections locales 1645 et 1696 re\u00e7oivent une s\u00e9rie de nouvelles et de reportages dans un magazine en couleur qui les encourage \u00e0 s\u2019impliquer et \u00e0 rester impliqu\u00e9s, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur et \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de leur communaut\u00e9 professionnelle.<\/i><\/p>\n

Produit par : Salt Lake City, UT Local 1645 Soumis par : Salt Lake City, UT Local 1645<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n<\/div>

<\/div>
<\/div><\/p>\n<\/div>
<\/div><\/p>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

<\/p>\n

CALENDRIER DES AFFILI\u00c9S<\/span><\/h2>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>

PREMI\u00c8RE PLACE :<\/span><\/b> \u00ab Calendrier 2008 de la section locale 22 de l\u2019AIP du syndicat des pompiers de Philadelphie \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Pour chaque mois de ce calendrier, il y a une photo d\u2019action en couleur d\u2019un incendie ou d\u2019un sauvetage du m\u00eame mois en 2007.
\nLes membres de l\u2019AIP et les m\u00e9dias locaux ont fourni les photos.
\n\u00c0 l\u2019arri\u00e8re du calendrier se trouve une carte de r\u00e9f\u00e9rence rapide de la section locale 22 qui comprend l\u2019horaire du peloton. <\/i><\/p>\n

Produit par : Dave Kearney Soumis par : Philadelphie, Pennsylvanie Local 22<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n<\/div>

DEUXI\u00c8ME PLACE :<\/span><\/b> \u00ab Calendrier 2008 des h\u00e9ros locaux \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Il s\u2019agit du troisi\u00e8me calendrier de la section locale 2278 au profit du Hoosier Burn Camp avec une partie de ses recettes.
\nProduit avec le soutien de Jerry\u2019s Photography et de nombreux commanditaires locaux, le calendrier pr\u00e9sente les noms et les visages d\u2019un certain nombre de pompiers et d\u2019ambulanciers param\u00e9dicaux, ainsi que des enfants desservis par le camp. <\/i><\/p>\n

Produit par : Monticello, IN Local 2278 Soumis par : Monticello, IN Local 2278<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span>\u00ab Calendrier 2008 des pompiers professionnels d\u2019Omaha \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Sponsoris\u00e9 par ING Financial Advisers, ce calendrier indique les quarts de travail A, B et C avec des num\u00e9ros de date cod\u00e9s en couleur, et les jours de paie sont d\u00e9j\u00e0 en place !
\nLes adresses et les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone des stations sont faciles \u00e0 trouver \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la couverture arri\u00e8re. <\/i><\/p>\n

Produit par : Dave Uhlig Soumis par : Omaha, NE Local 385<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n<\/div>

<\/div><\/p>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

<\/p>\n

SP\u00c9CIAL D\u2019AFFILIATION\/PROJET UNIQUE<\/span><\/h2>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>

PREMI\u00c8RE PLACE :<\/span><\/b> \u00ab Loi de 2007 sur la protection des pompiers \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

La l\u00e9gislature du Vermont a adopt\u00e9 l\u2019article 194 pour reconna\u00eetre la relation entre le cancer et la lutte contre les incendies.
\nCette brochure explique non seulement ce qu\u2019un pompier doit faire pour pr\u00e9venir le cancer, mais aussi les premi\u00e8res mesures \u00e0 prendre en cas de diagnostic de cancer. <\/i><\/p>\n

Produit par : Professional Fire Fighters of Vermont Soumis par : Professional Fire Fighters of Vermont<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n<\/div>

DEUXI\u00c8ME PLACE :<\/span><\/b> \u00ab Rapport annuel 2006 des pompiers professionnels de Californie \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Ce rapport annuel en quatre couleurs offre aux l\u00e9gislateurs et aux leaders d\u2019opinion un regard accessible et complet sur le travail de CPF en faveur des pompiers et de leurs familles.
\nIl va \u00e9galement \u00e0 tous les habitants et \u00e0 plus de 1 600 casernes de pompiers.
\nVous pouvez \u00e9galement le voir en ligne \u00e0 www.cpf.org. <\/i><\/p>\n

Produit par : Lou Paulson Soumis par : California Professional Firefighters<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span>\u00ab L\u2019\u00e9quipe du d\u00e9fi de combat \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Endurance.
\nForce.
\nPouvoir.
\nVitesse.
\nDiffus\u00e9e sur la cha\u00eene 20 du comt\u00e9 de Palm Beach, cette vid\u00e9o dresse le portrait de l\u2019\u00e9quipe de d\u00e9fi de combat de la section locale 2928.
\nLes \u00ab athl\u00e8tes de combat \u00bb champions en titre de l\u2019\u00c9tat montrent comment ils s\u2019entra\u00eenent et restent en forme \u2013 et pourquoi. <\/i><\/p>\n

Produit par : Derek Wiley Soumis par : Palm Beach County, FL Local 2928<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span>\u00ab Le Commencement \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Des photos d\u2019archives et une narration en voix off racontent l\u2019histoire du service d\u2019incendie de Middletown et de la section locale 336, depuis leurs d\u00e9buts en 1848 en tant que service de pompiers volontaires de 130 hommes.<\/i><\/p>\n

Produit par : David Von Bargen Soumis par : Middletown, OH Local 336<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span>\u00ab H\u00e9ros d\u2019aujourd\u2019hui, h\u00e9ros d\u2019hier \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Les 111 ans d\u2019histoire du service d\u2019incendie de Chapel Hill prennent vie dans cette exposition multim\u00e9dia du mus\u00e9e, qui a ouvert ses portes le 23 ao\u00fbt 2007 au mus\u00e9e de Chapel Hill et qui est toujours une exposition permanente.
\nLa section locale 2580 a soutenu l\u2019exposition et le film, qui ont largement b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 des efforts de collecte et d\u2019archivage du membre Christopher Bradley. <\/i><\/p>\n

Produit par : Chris Bradley et Traci Davenport Soumis par : Chapel Hill, NC Local 2580<\/b><\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span>\u00ab Les temps de r\u00e9ponse font une diff\u00e9rence \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Ce d\u00e9pliant d\u00e9crit les dangers de la fermeture des casernes de pompiers en raison des co\u00fbts budg\u00e9taires.
\nIl compare deux incendies r\u00e9sidentiels pour montrer le temps qui peut \u00eatre perdu \u00e0 attendre une unit\u00e9 d\u2019intervention secondaire. <\/i><\/p>\n

Produit par : Mark Treglio Soumis par : Jacksonville, FL Local 122<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

<\/p>\n

PHOTO DU SERVICE D\u2019INCENDIE PUBLI\u00c9E SUR UN SITE WEB<\/span><\/h2>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>

PREMI\u00c8RE PLACE :<\/span><\/b> \u00ab Derni\u00e8re alarme \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Une vue d\u2019en haut repr\u00e9sente la solennit\u00e9 des fun\u00e9railles de William Grant, le premier pompier de Chicago tu\u00e9 dans l\u2019exercice de ses fonctions depuis 2000.<\/i><\/p>\n

G\u00e9nie des incendies Photo par : Michael D. Ryan Soumis par : Chicago, IL Local 2<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n<\/div>

DEUXI\u00c8ME PLACE :<\/span><\/b> \u00ab Refonte \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Des vitres bris\u00e9es r\u00e9v\u00e8lent un pompier luttant contre l\u2019incendie d\u2019un b\u00e2timent d\u2019entretien d\u2019une \u00e9cole.<\/i><\/p>\n

Fil de pompiers du comt\u00e9 de Genesee Photo par : Jay Lynch Soumis par : Batavia, NY Local 896<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span>\u00ab Sauvetage d\u2019animaux de compagnie \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Le capitaine Ken Walton sauve un chien inconscient d\u2019un incendie de maison enfum\u00e9.
\nLe chien a \u00e9t\u00e9 r\u00e9anim\u00e9 avec succ\u00e8s dans l\u2019\u00e9quipe de sauvetage. <\/i><\/p>\n

The Daily Kenoshan Photo par : Earlene Frederick Soumis par : Kenosha, WI Local 414<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n<\/div>

MENTION HONORABLE : <\/span>\u00ab Exercice d\u2019a\u00e9roport \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Plus de 25 organismes ont particip\u00e9 \u00e0 un exercice de catastrophe sur une piste ferm\u00e9e de l\u2019a\u00e9roport international de Raleigh-Durham.
\nLes unit\u00e9s qui sont arriv\u00e9es ont trouv\u00e9 des dizaines de \u00ab victimes \u00bb, dont beaucoup ont \u00e9t\u00e9 gri\u00e8vement bless\u00e9es, dans et autour d\u2019un avion commercial. <\/i><\/p>\n

FireNews.net Photo par : Michael J. Legeros Soumise par : Raleigh, NC Local 548<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n<\/div>

<\/p>\n

MENTION HONORABLE : <\/span>\u00ab Sauvetage chez T2 Laboratories \u00bb<\/i><\/b><\/p>\n

Des pompiers transportent une victime d\u2019une explosion de laboratoire dans le nord de Jacksonville.
\nDes r\u00e9servoirs de carburant qui explosent, des jets de m\u00e9tal et des flammes vertigineuses ont fait quatre morts et des \u00e9vacuations g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es. <\/i><\/p>\n

1st Responder Broadcast Network Photo par : Steve Gerbert Soumis par : Jacksonville, FL Local 122<\/b><\/p>\n

\"\"<\/p>\n<\/div>\n<\/div>

<\/div><\/p>\n<\/div><\/p>\n<\/div><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","inline_featured_image":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"class_list":["post-77647","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77647","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77647"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/77647\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77647"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}