{"id":76761,"date":"2019-06-24T16:16:36","date_gmt":"2019-06-24T20:16:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/politique-relative-au-logo-de-laip\/"},"modified":"2026-02-03T15:33:58","modified_gmt":"2026-02-03T20:33:58","slug":"politique-relative-au-logo-de-laip","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/politique-relative-au-logo-de-laip\/","title":{"rendered":"Politique des logos de l\u2019IAFF"},"content":{"rendered":"\n\t\n\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\tPolitique des logos de l\u2019IAFF\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\tDirectives pour les logos\t\t<\/span>\n\n\t\t\n\t\t\t<\/svg>\t\t<\/span>\n\t<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/header>\n<\/section>\n\n\t
\n
\n

I. Exigences g\u00e9n\u00e9rales<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Le logo et les marques de l\u2019IAFF ne peuvent \u00eatre utilis\u00e9s qu\u2019avec la permission de l\u2019IAFF et conform\u00e9ment \u00e0 cette politique.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Le logo doit toujours appara\u00eetre dans sa forme originale et dans ses couleurs approuv\u00e9es, sans alt\u00e9ration ni distorsion, et affich\u00e9 sur des arri\u00e8re-plans qui pr\u00e9servent la lisibilit\u00e9 et le contraste. Consultez le Guide de la marque IAFF<\/a> pour plus de conseils sur l\u2019utilisation appropri\u00e9e du logo. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Tous les produits arborant le logo et\/ou les marques doivent \u00eatre fabriqu\u00e9s par le syndicat, ou, s\u2019ils ne sont pas disponibles, fabriqu\u00e9s aux \u00c9tats-Unis ou au Canada. L\u2019utilisation non autoris\u00e9e est interdite et peut faire l\u2019objet de poursuites judiciaires. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

II. Utilisation par les affili\u00e9s de l\u2019IAFF <\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Les affili\u00e9s peuvent utiliser le logo et les marques de l\u2019IAFF sans approbation pr\u00e9alable pour les affaires officielles de l\u2019Association, telles que les cartes d\u2019affaires, la papeterie, les sites web, les m\u00e9dias sociaux et les v\u00eatements produits uniquement pour l\u2019usage des membres et non pour la revente.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Toute utilisation du logo ou des marques \u00e0 des fins de collecte de fonds ou commerciales \u2013 y compris des autocollants, des v\u00eatements ou d\u2019autres marchandises destin\u00e9es \u00e0 la vente au public \u2013 n\u00e9cessite une approbation pr\u00e9alable du conseil ex\u00e9cutif de l\u2019IAFF.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

III. Utilisation par les entreprises et les non-affili\u00e9s <\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Tous les vendeurs, entreprises et affili\u00e9s non affili\u00e9s \u00e0 l\u2019IAFF doivent obtenir l\u2019approbation du conseil ex\u00e9cutif de l\u2019IAFF avant d\u2019utiliser le logo ou les marques de l\u2019IAFF.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Les demandes doivent inclure une demande compl\u00e9t\u00e9e, des \u00e9chantillons physiques ou des maquettes num\u00e9riques montrant l\u2019utilisation propos\u00e9e de la ou des marques d\u00e9pos\u00e9es de l\u2019IAFF sous forme compl\u00e9t\u00e9e, ainsi qu\u2019une lettre de soutien d\u2019un pr\u00e9sident affili\u00e9 de l\u2019IAFF ou d\u2019un dirigeant international.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

IV. Processus de demande <\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Les demandes d\u2019utilisation du logo et des marques de l\u2019IAFF<\/a> doivent \u00eatre soumises au bureau du pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral pour examen et approbation par le conseil ex\u00e9cutif de l\u2019IAFF. Les candidatures sont consid\u00e9r\u00e9es trimestriellement. Les \u00e9chantillons deviennent la propri\u00e9t\u00e9 de l\u2019IAFF \u00e0 moins qu\u2019un retour ne soit sp\u00e9cifiquement demand\u00e9. Les demandes incompl\u00e8tes ne seront pas prises en compte.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

V. Frais et redevances<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n

\n

L\u2019IAFF facture \u00e0 la fois des frais de licence annuels et une redevance sur les ventes de produits utilisant le logo et\/ou les marques de l\u2019IAFF.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Affili\u00e9 de l\u2019IAFF :<\/p>\n<\/div>\n\n

\n
    \n
  • Frais annuels : 200 $ <\/li>\n\n\n\n
  • Taux de redevances : 2% des ventes brutes <\/li>\n\n\n\n
  • Calendrier de paiement : 30 avril (couvrant octobre-mars) et 31 octobre (couvrant avril-septembre)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n
    \n

    Entreprises et non affili\u00e9es :<\/p>\n<\/div>\n\n

    \n
      \n
    • Frais annuels : 2 500 $ <\/li>\n\n\n\n
    • Taux de redevances : 5% des ventes brutes <\/li>\n\n\n\n
    • Calendrier de paiement : 30 avril (couvrant octobre-mars) et 31 octobre (couvrant avril-septembre)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n
      \n

      Les paiements sont dus semestriellement et doivent \u00eatre accompagn\u00e9s d\u2019un rapport de ventes. L\u2019IAFF se r\u00e9serve le droit d\u2019inspecter et d\u2019auditer, si n\u00e9cessaire, tout livre et registre relatifs aux montants \u00e0 payer \u00e0 l\u2019IAFF.<\/p>\n<\/div>\n\n

      \n

      VI. D\u00e9livrance d\u2019une licence <\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n

      \n

      Chaque affili\u00e9, entreprise et non-affili\u00e9 de l\u2019IAFF approuv\u00e9 pour utiliser le logo et\/ou les marques de l\u2019IAFF recevra une licence de l\u2019IAFF qui \u00e9tablit les conditions d\u2019utilisation. L\u2019affili\u00e9, l\u2019entreprise ou le non-affili\u00e9 est tenu de respecter chaque clause de la licence. <\/p>\n<\/div>\n\n

      \n

      Lorsqu\u2019un affili\u00e9, une entreprise ou un non-affili\u00e9 est tenu de renouveler p\u00e9riodiquement la licence, il incombe \u00e0 l\u2019affili\u00e9, \u00e0 l\u2019entreprise ou \u00e0 l\u2019autre non affili\u00e9 de demander un renouvellement en temps opportun afin d\u2019\u00e9viter une interruption de l\u2019effet de la licence.<\/p>\n<\/div>\n\n

      \n

      VII. Attribution <\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n

      \n

      Tous les affili\u00e9s, entreprises et non-affili\u00e9s approuv\u00e9s de l\u2019IAFF autoris\u00e9s \u00e0 utiliser le logo et\/ou les marques de l\u2019IAFF doivent inclure la d\u00e9claration suivante sur les documents marketing :<\/p>\n<\/div>\n\n

      \n

      \u00ab Le logo et les marques de mots de l\u2019IAFF sont des marques d\u00e9pos\u00e9es de l\u2019Association internationale des pompiers, utilis\u00e9es sous licence. \u00bb<\/p>\n<\/div>\n\n

      \n

      VIII. R\u00e9vocation <\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n

      \n

      Le non-respect de l\u2019une des conditions de la licence, le non-respect des redevances et des rapports avant les \u00e9ch\u00e9ances semestrielles, le non-respect de la garantie minimale annuelle ou la violation de cette politique entra\u00eenera la r\u00e9vocation de la licence. Les entit\u00e9s dont la licence est r\u00e9voqu\u00e9e peuvent refaire une demande, mais le conseil ex\u00e9cutif de l\u2019IAFF peut imposer de nouvelles conditions et frais lors d\u2019une r\u00e9approbation. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","inline_featured_image":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"class_list":["post-76761","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76761"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/76761\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}