{"id":72686,"date":"2024-04-04T13:33:10","date_gmt":"2024-04-04T17:33:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/convention\/convocation-a-la-convention\/"},"modified":"2024-05-13T08:55:52","modified_gmt":"2024-05-13T12:55:52","slug":"convocation-a-la-convention","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/congres\/convocation-a-la-convention\/","title":{"rendered":"Convocation \u00e0 la convention"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"secondary-hero align wp-block-acf-secondary-hero\" id=\"secondary-hero_block_e7fcfc1ca3405ac4a94e2d9df7603f26\">\n\t\n<header\n\tclass=\"w-full u-bg-full-width px-[22px] md:ps-bleed md:pe-0 py-[60px] bg-smoke-5 text-black u-has-rivets u-rivets-dark\"\n\tdata-theme=\"gray\"\n>\n\t<div class=\"flex flex-col !px-0 !max-w-[1440px] w-full lg:!ps-indent\">\n\t\t<div class=\"border-t-[6px] w-full my-0 flex flex-col md:flex-row gap-x-[62px] gap-y-[22px] border-red\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-full md:w-1\/2 md:py-[45px]\">\n\t\t\t\t<div class=\"max-w-[600px] flex flex-col gap-[22px]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"has-[.u-halftone-shadow--dark]:mb-divider has-[.u-halftone-shadow--light]:mb-divider pt-[22px] md:pt-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"inline-flex text-heading-200 u-halftone-shadow--dark\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tConvocation \u00e0 la convention\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"order-first flex justify-start w-full pb-[22px]\">\n\t\t\t\t<div\n\tclass=\"wp-block-button is-style-tertiary text-smoke is-style-tertiary-back\"\n>\n\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.iaff.org\/convention\/\"\n\t\t\tclass=\"wp-block-button__link wp-element-button group\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t<span\n\t\t\tclass=\"decoration-transparent underline underline-offset-2 group-hover:decoration-inherit group-focus-visible:decoration-inherit transition duration-hover\"\n\t\t>\n\t\t\tConvention\t\t<\/span>\n\n\t\t<span\n\t\t\tclass=\"bg-inherit transition-colors duration-hover group-hover:bg-gold group-focus:bg-gold inline-flex rotate-180 order-first\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"21\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 21 22\"><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M20 20.75L20 2.25L1.5 2.25L1.5 20.75L20 20.75Z\" clip-rule=\"evenodd\"\/><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M14.0883 11.5L6.66406 11.5\"\/><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M11.0723 7.75205L14.8363 11.5L11.0723 15.248\"\/><\/svg>\t\t<\/span>\n\t<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/header>\n<\/section>\n<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_2a91250e6099e3e6aa60491480277e6d\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Conform\u00e9ment aux dispositions des Statuts et r\u00e8glements de l\u2019Association internationale des pompiers , la 57<sup>e<\/sup> convention se tiendra au Boston Convention &amp; Exhibition Center \u00e0 Boston, Massachusetts, \u00e0 partir de 9 heures, le lundi 26 ao\u00fbt 2024, et restera en session au jour le jour jusqu\u2019\u00e0 ce que les travaux de la convention soient termin\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_2a91250e6099e3e6aa60491480277e6d\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div\n\t class=\"subheadline pt-[40px] flex flex-row items-center align wp-block-acf-subheadline\" id=\"subheadline_block_f3eb18830afd970766bace82843362e6\">\n\t<div class=\"text-smoke mb-[28px] w-full items-center grid grid-cols-[fit-content(100ch)_1fr]\">\n\t<h3 class=\"text-heading-500 leading-6 border-transparent border-e-[2em]\">\n\t\tREPR\u00c9SENTATION\t<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"h-[3px] text-current border bg-current\" role=\"presentation\"><\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/section>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les sections locales comptant 100 membres ou moins ont droit \u00e0 un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9. Les sections locales comptant plus de 100 membres ont droit aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s suivants :<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-94bc23d7 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-columns md:gap-[34px] wp-container-content-9dbf05af is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"has-text-align-left\">101 \u2013 250 = 2<br\/>251 \u2013 500 = 3<br\/>501 \u2013 750 = 4<br\/>751 \u2013 1000 = 5<br\/>1001 \u2013 1250 = 6<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"has-text-align-left\">1251 \u2013 1500 = 7<br\/>1501 \u2013 1750 = 8<br\/>1751 \u2013 2000 = 9<br\/>2001 ou plus = 10<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les associations d\u2019\u00c9tat et provinciales et les conseils mixtes d\u00fbment constitu\u00e9s par cette association auront droit \u00e0 deux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s aux conventions internationales, \u00e0 condition que toute taxe par capitation ou partie des frais dus \u00e0 l\u2019Internationale sur les membres individuels admis dans ces unions subordonn\u00e9es soit \u00e0 jour comme l\u2019exige l\u2019article XIV, section 4.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Pour avoir droit \u00e0 la repr\u00e9sentation de ses d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 la convention, une section locale doit payer sa capitation \u00e0 l\u2019ensemble de ses membres, comme l\u2019exigent les Statuts et r\u00e8glements de l\u2019AIP , article XIII, section 2, \u00e0 condition, toutefois, que la repr\u00e9sentation et le nombre de voix de la section locale soient r\u00e9partis en fonction du montant moyen de la capitation pay\u00e9e mensuellement par la section locale \u00e0 compter du 1er avril. 2023, jusqu\u2019au 31 mars 2024.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Pour les sections locales qui n\u2019existent pas pendant les 12 mois complets pr\u00e9c\u00e9dant le 31 mars 2024, la moyenne mensuelle de l\u2019imp\u00f4t par personne pay\u00e9 sera calcul\u00e9e mensuellement sur la p\u00e9riode de leur existence. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Tous les imp\u00f4ts par habitant et les pr\u00eats du Fonds d\u2019urgence pour les diff\u00e9rends (EDF) doivent \u00eatre pay\u00e9s en totalit\u00e9 jusqu\u2019au mois de juin 2024 pour avoir droit \u00e0 une repr\u00e9sentation au congr\u00e8s.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-group p-9 pb-[30px] u-has-rivets bg-red text-white !mt-0 mb-10 is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Processus d\u2019accr\u00e9ditation et d\u2019inscription en ligne :<\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>ACCR\u00c9DITATION DES D\u00c9L\u00c9GU\u00c9S<\/strong> : <span style=\"text-decoration: underline;\">L\u2019acc\u00e8s au processus d\u2019accr\u00e9ditation et d\u2019inscription en ligne sera disponible pour les pr\u00e9sidents, secr\u00e9taires et secr\u00e9taires-tr\u00e9soriers affili\u00e9s<\/span> de toutes les sections locales qui ont enti\u00e8rement pay\u00e9 par capitation jusqu\u2019au mois de mars 2024.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>IL EST EXTR\u00caMEMENT IMPORTANT QUE LES AGENTS AFFILI\u00c9S TERMINENT LE PROCESSUS D\u2019ACCR\u00c9DITATION AVANT D\u2019ARRIVER \u00c0 BOSTON.<\/strong> Le non-respect de cette consigne pourrait entra\u00eener un retard important dans l\u2019enregistrement et la r\u00e9ception des pouvoirs de leur d\u00e9l\u00e9gation. Si un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 ou un suppl\u00e9ant n\u2019a pas ses lettres de cr\u00e9ance, il n\u2019est pas autoris\u00e9 \u00e0 \u00eatre pr\u00e9sent \u00e0 la convention.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>QUI PEUT \u00caTRE D\u00c9L\u00c9GU\u00c9 OU SUPPL\u00c9ANT : <\/strong>Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s et les suppl\u00e9ants aux conventions internationales doivent \u00eatre membres en r\u00e8gle de la section locale, de l\u2019association d\u2019\u00c9tat ou provinciale ou du conseil mixte dont ils d\u00e9tiennent des lettres de cr\u00e9ance ou des dirigeants internationaux qui seront des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 titre personnel en vertu de leur charge.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>Nous rappelons aux sections locales que les Statuts et r\u00e8glements internationaux exigent que les lettres de cr\u00e9ance pr\u00e9sent\u00e9es par les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s et les suppl\u00e9ants attestent qu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 \u00e9lus par vote secret des membres en r\u00e8gle de la section locale<\/strong> (article XIII, section 15).<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>En vertu de l\u2019article IV, section 4 de la Constitution et des Statuts internationaux, tous les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ou suppl\u00e9ants repr\u00e9sentant des associations d\u2019\u00c9tat ou provinciales ou des conseils mixtes doivent \u00eatre \u00e9lus de l\u2019une des deux mani\u00e8res suivantes : (1) au scrutin secret des membres en r\u00e8gle de toutes les unions locales composant l\u2019association d\u2019\u00c9tat ou provinciale ou le conseil mixte, auquel cas les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de ces organisations subordonn\u00e9es ont droit \u00e0 une voix et \u00e0 un vote ; la pleine participation aux travaux de la convention, y compris l\u2019\u00e9lection des dirigeants internationaux ; ou (2) par vote secret des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s syndicaux locaux de l\u2019association ou du conseil mixte de l\u2019\u00c9tat ou de la province, auquel cas les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ainsi \u00e9lus ont le droit de se faire entendre et de voter dans toutes les proc\u00e9dures de la convention, \u00e0 l\u2019exception du droit de participer \u00e0 l\u2019\u00e9lection des dirigeants internationaux.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Il s\u2019agit d\u2019une exigence de la loi Landrum-Griffin et s\u2019applique \u00e9galement \u00e0 nos dirigeants internationaux qui sont des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s g\u00e9n\u00e9raux. <strong>TOUTES LES LETTRES DE CR\u00c9ANCE DES D\u00c9L\u00c9GU\u00c9S DOIVENT CERTIFIER PAR QUELLE M\u00c9THODE LES D\u00c9L\u00c9GU\u00c9S ONT \u00c9T\u00c9 \u00c9LUS.<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong><em><u>L\u2019AIP recommande des paiements d\u2019inscription anticip\u00e9s pour \u00e9viter les longues files d\u2019attente \u00e0 la convention.<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>Les badges d\u2019identification du congr\u00e8s<\/strong> doivent \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s avant 17 h, le lundi 26 ao\u00fbt 2024. Pass\u00e9 ce d\u00e9lai, un vote des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s est requis avant qu\u2019un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 puisse s\u2019asseoir. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>AUTRES TITRES : <\/strong>Si un affili\u00e9 choisit d\u2019envoyer des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s suppl\u00e9ants \u00e0 la convention, un seul suppl\u00e9ant par d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 est autoris\u00e9. <\/p>\n<\/div><section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_2a91250e6099e3e6aa60491480277e6d\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div\n\t class=\"subheadline pt-[40px] flex flex-row items-center align wp-block-acf-subheadline\" id=\"subheadline_block_d22861442c701a7e5076a477d295f583\">\n\t<div class=\"text-smoke mb-[28px] w-full items-center grid grid-cols-[fit-content(100ch)_1fr]\">\n\t<h3 class=\"text-heading-500 leading-6 border-transparent border-e-[2em]\">\n\t\tPROCURATION\t<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"h-[3px] text-current border bg-current\" role=\"presentation\"><\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/section>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les sections locales de 200 membres ou moins qui n\u2019envoient pas de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la convention peuvent \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9es par un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 en lui donnant sa procuration. De plus, ces sections locales peuvent \u00e9galement choisir un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 suppl\u00e9ant pour porter la procuration au cas o\u00f9 le premier d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 ne serait pas en mesure d\u2019assister \u00e0 la r\u00e9union.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les conditions suivantes doivent \u00eatre respect\u00e9es si la m\u00e9thode de procuration doit \u00eatre utilis\u00e9e :<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-list\">\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Une section locale qui accorde une procuration et le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 de la section locale qui accepte la procuration doivent se trouver dans le m\u00eame district de l\u2019AIP ;<\/li>\n\n\n\n<li>Si une section locale qui accorde une procuration souhaite \u00e9galement choisir un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 suppl\u00e9ant, le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 et le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 suppl\u00e9ant doivent provenir de la m\u00eame section locale qui accepte la procuration ; et<\/li>\n\n\n\n<li>Une procuration ne peut \u00eatre autoris\u00e9e qu\u2019apr\u00e8s la mise en candidature et l\u2019\u00e9lection au scrutin secret parmi les membres de la section locale qui l\u2019accordent.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les proc\u00e9dures d\u2019autorisation d\u2019une procuration s\u2019appliquent \u00e0 la s\u00e9lection d\u2019un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 principal ainsi qu\u2019\u00e0 la s\u00e9lection d\u2019un deuxi\u00e8me d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 suppl\u00e9ant (le cas \u00e9ch\u00e9ant). Les candidats doivent \u00eatre nomm\u00e9s d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s d\u2019une autre section locale du district qui a d\u00e9j\u00e0 \u00e9lu de tels d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s pour se rendre \u00e0 la convention. Les mises en candidature peuvent \u00eatre faites \u00e0 n\u2019importe quelle assembl\u00e9e de la section locale, mais un avis de la date de mise en candidature doit \u00eatre donn\u00e9 et un avis de la date, de l\u2019heure et du lieu de l\u2019\u00e9lection doit \u00eatre envoy\u00e9 par la poste \u00e0 ses membres au moins 15 jours avant cette \u00e9lection. Les mises en candidature et les \u00e9lections peuvent avoir lieu lors de la m\u00eame assembl\u00e9e \u00e0 condition que l\u2019avis envoy\u00e9 par la poste ait \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9 au moins 15 jours avant la r\u00e9union. L\u2019\u00e9lection doit se d\u00e9rouler au scrutin secret, mais si un seul d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 est d\u00e9sign\u00e9 pour porter la procuration (et si un seul d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 est d\u00e9sign\u00e9 comme d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 suppl\u00e9ant pour porter la procuration), il n\u2019est pas n\u00e9cessaire de proc\u00e9der \u00e0 l\u2019\u00e9lection. Aucun d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 de section locale ne peut accepter de procurations pour repr\u00e9senter plus de 200 membres et \u00e0 condition en outre qu\u2019en aucun cas le total des votes par procuration de tous les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s d\u2019une section locale ne d\u00e9passe 300. Le vote par procuration n\u2019est autoris\u00e9 que par appel nominal et est exprim\u00e9 par le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 porteur de la procuration. (Article IV, section 2, Statuts et r\u00e8glements de l\u2019AIP ).<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-group p-9 pb-[30px] u-has-rivets bg-red text-white !mt-0 mb-10 is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">DATE LIMITE<\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>TOUTES LES LETTRES DE PROCURATION DOIVENT \u00caTRE REMPLIES (approuv\u00e9es par le pr\u00e9sident et le secr\u00e9taire ou le secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier) en ligne avant 17 h. HAE, jeudi 25 juillet 2024.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>IMPORTANT : Afin d\u2019\u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9 pour transporter une procuration pour une autre section locale, le transporteur mandataire DOIT \u00eatre accr\u00e9dit\u00e9 et enregistr\u00e9 (pay\u00e9) pour la convention.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_2a91250e6099e3e6aa60491480277e6d\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div\n\t class=\"subheadline pt-[40px] flex flex-row items-center align wp-block-acf-subheadline\" id=\"subheadline_block_db0efba15f22cee408ecaebec69ba96a\">\n\t<div class=\"text-smoke mb-[28px] w-full items-center grid grid-cols-[fit-content(100ch)_1fr]\">\n\t<h3 class=\"text-heading-500 leading-6 border-transparent border-e-[2em]\">\n\t\tFRAIS D\u2019INSCRIPTION\t<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"h-[3px] text-current border bg-current\" role=\"presentation\"><\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/section>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le paiement des frais d\u2019inscription est requis lors du processus d\u2019accr\u00e9ditation. Les frais d\u2019inscription suivants sont pr\u00e9lev\u00e9s :<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p> 700 $ (U.S.) Chaque d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 et d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 suppl\u00e9ant<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p> 150 $ (U.S.) Chaque membre non d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 de l\u2019AIP<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>Enregistrez les invit\u00e9s de la famille <a href=\"https:\/\/member.iaff.org\/IAFF_IMIS_PROD_Casual\/Credentials\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/member.iaff.org\/IAFF_IMIS_PROD_Casual\/Credentials\" rel=\"noreferrer noopener\">ici<\/a>. (Les badges de la convention sont requis pour les invit\u00e9s pour tous les \u00e9v\u00e9nements et doivent \u00eatre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9s par le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 accr\u00e9dit\u00e9 \/ suppl\u00e9ant).<\/strong><\/p>\n<\/div><section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_2a91250e6099e3e6aa60491480277e6d\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div\n\t class=\"subheadline pt-[40px] flex flex-row items-center align wp-block-acf-subheadline\" id=\"subheadline_block_e961ccc0c538bc9098ed54b20a6e9cab\">\n\t<div class=\"text-smoke mb-[28px] w-full items-center grid grid-cols-[fit-content(100ch)_1fr]\">\n\t<h3 class=\"text-heading-500 leading-6 border-transparent border-e-[2em]\">\n\t\tAMENDEMENTS AUX STATUTS ET AUX R\u00c8GLEMENTS ET R\u00c9SOLUTIONS DE LA CONVENTION\t<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"h-[3px] text-current border bg-current\" role=\"presentation\"><\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/section>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les amendements \u00e0 la Constitution et aux Statuts internationaux ou les r\u00e9solutions pour l\u2019action de la convention ne peuvent \u00eatre soumis que par les syndicats locaux, les associations d\u2019\u00c9tat et provinciales, les conseils conjoints de cette Association, les dirigeants internationaux, le Conseil ex\u00e9cutif ou par les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s aux Conventions internationales comme pr\u00e9vu ci-apr\u00e8s.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les amendements ou r\u00e9solutions propos\u00e9s par une section locale, un \u00c9tat, une association provinciale, un conseil mixte, des dirigeants internationaux ou le conseil ex\u00e9cutif sont soumis \u00e0 l\u2019adoption par un vote majoritaire des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s pr\u00e9sents et votants lors d\u2019une convention biennale.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00c0 l\u2019exception des r\u00e9solutions de censure, toutes les r\u00e9solutions devant \u00eatre examin\u00e9es par une convention de cette association doivent \u00eatre re\u00e7ues par le secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier g\u00e9n\u00e9ral international au plus tard <strong>50 jours<\/strong> pr\u00e9c\u00e9dant imm\u00e9diatement l\u2019ouverture de la convention (avant 17 h HAE le dimanche 7 juillet 2024). La r\u00e9solution 16, adopt\u00e9e lors de la convention de 2000, permet \u00e9galement aux affili\u00e9s de soumettre des copies des r\u00e9solutions par courrier \u00e9lectronique. Toute r\u00e9solution re\u00e7ue ne respectant pas ces d\u00e9lais sera retourn\u00e9e. Si vous souhaitez envoyer votre r\u00e9solution par courriel, veuillez <a href=\"mailto:resolutions@iaff.org\">resolutions@iaff.org<\/a> transmettre. Dans les situations d\u2019urgence, d\u00e9finies comme une situation survenant entre la p\u00e9riode de 50 jours pr\u00e9c\u00e9dant imm\u00e9diatement la convention et la convention elle-m\u00eame, y compris les jours pendant lesquels il est en session, les r\u00e9solutions d\u2019urgence ne peuvent \u00eatre re\u00e7ues qu\u2019avec le consentement unanime des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 la convention.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Toutes les r\u00e9solutions, accompagn\u00e9es d\u2019un r\u00e9sum\u00e9 du facteur de co\u00fbt &#8211; le cas \u00e9ch\u00e9ant &#8211; pr\u00e9par\u00e9 par le secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier g\u00e9n\u00e9ral, seront mises \u00e0 la disposition des membres par voie \u00e9lectronique avant la convention. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>R\u00c9SOLUTIONS DE CENSURE :<\/strong> Toute r\u00e9solution visant \u00e0 censurer, condamner ou critiquer de toute autre mani\u00e8re toute personne, y compris le personnel ou l\u2019entit\u00e9 du service d\u2019incendie, doit \u00eatre soumise sous forme de projet <strong>60 jours<\/strong> avant la convention (avant 17 h HAE le jeudi 27 juin 2024) pour examen par le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral, qui, s\u2019il le juge n\u00e9cessaire, r\u00e9\u00e9crit le projet de r\u00e9solution pour supprimer tout langage qui peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme diffamatoire ou calomnieux et qui renvoie la r\u00e9solution modifi\u00e9e \u00e0 l\u2019affili\u00e9 pour examen et approbation. Si vous souhaitez envoyer votre r\u00e9solution par courriel, veuillez resolutions@iaff.org transmettre <a href=\"mailto:Resolutions@iaff.org\">.<\/a> Toute r\u00e9solution modifi\u00e9e de cette mani\u00e8re ne sera soumise \u00e0 l\u2019examen et \u00e0 l\u2019action des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 la convention que si l\u2019affili\u00e9 parrain approuve d\u2019abord la r\u00e9solution dans sa forme modifi\u00e9e. Un certain temps est r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 la convention pour la discussion et le vote des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 la convention sur les motions de censure, et ce temps est inclus dans le r\u00e8glement de proc\u00e9dure.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Tous les amendements autres que par habitant entreront en vigueur imm\u00e9diatement apr\u00e8s leur adoption par les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s, sauf disposition contraire expresse.<\/p>\n<\/div><section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_2a91250e6099e3e6aa60491480277e6d\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div\n\t class=\"subheadline pt-[40px] flex flex-row items-center align wp-block-acf-subheadline\" id=\"subheadline_block_1e8d132d27a38d9e9226fa9c61fd274d\">\n\t<div class=\"text-smoke mb-[28px] w-full items-center grid grid-cols-[fit-content(100ch)_1fr]\">\n\t<h3 class=\"text-heading-500 leading-6 border-transparent border-e-[2em]\">\n\t\tLIEU DE CONVENTION ET R\u00c9SERVATIONS D\u2019H\u00d4TEL\t<\/h3>\n\t\t\t<div class=\"h-[3px] text-current border bg-current\" role=\"presentation\"><\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/section>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La convention aura lieu au Boston Convention &amp; Exhibition Center. Visitez la page <a href=\"\/convention\/h&#xE9;bergement\/\">Voyages et h\u00e9bergement<\/a> pour consulter les tarifs des h\u00f4tels et faire des r\u00e9servations.<\/p>\n<\/div>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity mb-10 is-style-halftone mt-20 border-transparent\"\/>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">En toute solidarit\u00e9,<\/h3>\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-94bc23d7 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-columns md:gap-[34px] is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"783\" height=\"230\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/GP-Kelly-Signature.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15462\" style=\"width:auto;height:88px\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/GP-Kelly-Signature.png 783w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/GP-Kelly-Signature-300x88.png 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/GP-Kelly-Signature-768x226.png 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/GP-Kelly-Signature-240x70.png 240w\" sizes=\"(max-width: 783px) 100vw, 783px\" \/><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Edward A. Kelly<br\/>Pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1377\" height=\"455\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/Frank-Lima-Signature-01-e1617818556188.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-15354\" style=\"width:auto;height:88px\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/Frank-Lima-Signature-01-e1617818556188.png 1377w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/Frank-Lima-Signature-01-e1617818556188-300x99.png 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/Frank-Lima-Signature-01-e1617818556188-1024x338.png 1024w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/Frank-Lima-Signature-01-e1617818556188-768x254.png 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/Frank-Lima-Signature-01-e1617818556188-240x79.png 240w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/Frank-Lima-Signature-01-e1617818556188-1256x415.png 1256w\" sizes=\"(max-width: 1377px) 100vw, 1377px\" \/><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Frank V. L\u00edma<br\/>Secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier g\u00e9n\u00e9ral<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots mb-5\"\/>\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-94bc23d7 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-columns md:gap-[34px] wp-container-content-4bd06fe9 is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:400px\"><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>James M. Slevin, vice-pr\u00e9sident du 1er district<br\/>Mark S. Woolbright, vice-pr\u00e9sident du 2e district<br\/>Jay T. Colbert, vice-pr\u00e9sident du 3e district<br\/>Andrew K. Pantelis, vice-pr\u00e9sident du 4e district<br\/>Thomas A. Thornberg, vice-pr\u00e9sident du 5e district<br\/>J. Michael Carter, vice-pr\u00e9sident du 6e district<br\/>Ricky J. Walsh, vice-pr\u00e9sident du 7e district<br\/>Mark A. Sanders, vice-pr\u00e9sident du 8e district<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:400px\"><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Michael Frainier, vice-pr\u00e9sident du 9e district<br\/>Stephen Gilman, vice-pr\u00e9sident du 10e district<br\/>Roy L. \u00ab Sandy \u00bb McGhee, vice-pr\u00e9sident du 11e district<br\/>Walter J. Dix, vice-pr\u00e9sident du 12e district<br\/>Fred LeBlanc, vice-pr\u00e9sident du 13e district<br\/>Danny L. Todd, vice-pr\u00e9sident du 14e district<br\/>David J. Burry, vice-pr\u00e9sident du 15e district<br\/>James B. Johnson, vice-pr\u00e9sident du 16e district <\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group mt-4 is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-94bc23d7 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-columns md:gap-[34px] is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Alex Forrest, administrateur canadien de la r\u00e9gion 1<br\/>Mark S. Ouellette, administrateur de la r\u00e9gion 2 de l\u2019Est<br\/>Anthony Mejia, administrateur de la r\u00e9gion 3 de l\u2019Ouest<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p> <\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les sections locales comptant 100 membres ou moins ont droit \u00e0 un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9. Les sections locales comptant plus de 100 membres ont droit aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s suivants : 101 \u2013 250 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":123347,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"convention","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","inline_featured_image":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"class_list":["post-72686","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=72686"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/72686\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/123347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=72686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}