{"id":61956,"date":"2019-06-02T14:42:39","date_gmt":"2019-06-02T18:42:39","guid":{"rendered":"https:\/\/iaffredesign.wpengine.com\/formation-sur-la-survie-au-sol-en-cas-dincendie-fgs\/"},"modified":"2025-12-16T09:40:14","modified_gmt":"2025-12-16T14:40:14","slug":"formation-sur-la-survie-au-sol-en-cas-dincendie-fgs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/formation-sur-la-survie-au-sol-en-cas-dincendie-fgs\/","title":{"rendered":"Survie sur le terrain d\u2019incendie (FGS) et formation au secours des pompiers"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"secondary-hero align wp-block-acf-secondary-hero\" id=\"secondary-hero_block_93feb346283245a4ed80c3ed84c05313\">\n\t\n<header\n\tclass=\"w-full u-bg-full-width px-[22px] md:ps-bleed md:pe-0 py-[60px] bg-blue text-white u-has-rivets\"\n\tdata-theme=\"navy\"\n>\n\t<div class=\"flex flex-col !px-0 !max-w-[1440px] w-full lg:!ps-indent\">\n\t\t<div class=\"border-t-[6px] w-full my-0 flex flex-col md:flex-row gap-x-[62px] gap-y-[22px] border-gold\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"relative grid md:order-last md:w-1\/2 overflow-hidden place-items-center aspect-[157\/105]\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"743\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FGS-training.jpg\" class=\"absolute object-cover min-w-full h-full\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-full md:w-1\/2 md:py-[45px]\">\n\t\t\t\t<div class=\"max-w-[600px] flex flex-col gap-[22px]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"has-[.u-halftone-shadow--dark]:mb-divider has-[.u-halftone-shadow--light]:mb-divider\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"inline-flex text-heading-200 u-halftone-shadow--light\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tSurvie sur le terrain d\u2019incendie (FGS) et formation au secours des pompiers\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"text-body-300 font-sans\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019objectif du programme de survie sur le terrain d\u2019incendie (FGS) et de sauvetage des pompiers de l\u2019IAFF est de garantir que la formation \u00e0 la pr\u00e9vention des mayday et aux op\u00e9rations Mayday soit coh\u00e9rente entre tous les pompiers, les officiers de compagnie et les chefs d\u2019officier. Les pompiers doivent \u00eatre form\u00e9s pour effectuer des actions potentiellement salvatrices s\u2019ils se perdent, sont d\u00e9sorient\u00e9s, bless\u00e9s, ont peu d\u2019air ou restent pi\u00e9g\u00e9s. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex flex-wrap gap-[30px]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Renders the same as core\/button with a specific style -->\n\t<div\n\t\tclass=\"wp-block-button track-button-primary is-style-primary-red\"\n\t>\n\t\t<a\n\t\t\tclass=\"wp-block-button__link wp-element-button cursor-pointer dlm-no-xhr-download track-hero-secondary-cta md:w-auto min-w-[156px]\"\n\t\t\t\t\t\t\thref=\"mailto:fgs@iaff.org\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\tContactez-nous\t\t<\/a>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/header>\n<\/section>\n<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_fe1c4d73f90d911929a2c785741a0210\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<section\n\t class=\"secondary-navigation-manual u-bg-full-width bg-smoke\/5 align wp-block-acf-secondary-navigation-manual\" id=\"secondary-navigation-manual_block_8667c40408c1f46b5afc347ec9b5d0de\">\n\t<details class=\"iaff-secondary-navigation\" open>\n\t<summary class=\"flex cursor-pointer u-bg-full-width\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"text-heading-400 bg-main-bg-overlay text-black inline-flex items-center gap-x-[14px] h-full !ps-0 py-[34px] !pe-10\">\n\t\t\t\t<span>Dans la pr\u00e9sente section<\/span>\n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t<\/summary>\n\t<div class=\"py-10 md:ps-12 md:pe-10 grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 lg:grid-cols-3 gap-[30px]\">\n\t\t<!-- Renders the same as core\/button with a specific style -->\n\t<div>\n\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\tclass=\"inline-flex gap-[16px] items-center text-inherit text-button-300 leading-6 cursor-pointer decoration-transparent underline underline-offset-2 transition-colors duration-hover hocus-visible:decoration-current\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"#courses\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\tCours\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"15\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 15 15\"><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M11.6347 7.49976L1 7.49976\"\/><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M7.31445 2.13138L12.7061 7.50014L7.31445 12.8689\"\/><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<!-- Renders the same as core\/button with a specific style -->\n\t<div>\n\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\tclass=\"inline-flex gap-[16px] items-center text-inherit text-button-300 leading-6 cursor-pointer decoration-transparent underline underline-offset-2 transition-colors duration-hover hocus-visible:decoration-current\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/formation-sur-la-survie-au-sol-en-cas-dincendie-fgs\/exigences-pour-etre-un-lieu-daccueil\/\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\tExigences du site h\u00f4te\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"15\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 15 15\"><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M11.6347 7.49976L1 7.49976\"\/><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M7.31445 2.13138L12.7061 7.50014L7.31445 12.8689\"\/><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<!-- Renders the same as core\/button with a specific style -->\n\t<div>\n\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\tclass=\"inline-flex gap-[16px] items-center text-inherit text-button-300 leading-6 cursor-pointer decoration-transparent underline underline-offset-2 transition-colors duration-hover hocus-visible:decoration-current\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/formation-sur-la-survie-au-sol-en-cas-dincendie-fgs\/permis\/\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\tPermis et droits d\u2019auteur\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"15\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 15 15\"><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M11.6347 7.49976L1 7.49976\"\/><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M7.31445 2.13138L12.7061 7.50014L7.31445 12.8689\"\/><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<!-- Renders the same as core\/button with a specific style -->\n\t<div>\n\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\tclass=\"inline-flex gap-[16px] items-center text-inherit text-button-300 leading-6 cursor-pointer decoration-transparent underline underline-offset-2 transition-colors duration-hover hocus-visible:decoration-current\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"#resources\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\tRessources\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"15\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 15 15\"><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M11.6347 7.49976L1 7.49976\"\/><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M7.31445 2.13138L12.7061 7.50014L7.31445 12.8689\"\/><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<!-- Renders the same as core\/button with a specific style -->\n\t<div>\n\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\tclass=\"inline-flex gap-[16px] items-center text-inherit text-button-300 leading-6 cursor-pointer decoration-transparent underline underline-offset-2 transition-colors duration-hover hocus-visible:decoration-current\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"#cache\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\tCache d\u2019\u00e9quipement FGS sugg\u00e9r\u00e9\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"15\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 15 15\"><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M11.6347 7.49976L1 7.49976\"\/><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M7.31445 2.13138L12.7061 7.50014L7.31445 12.8689\"\/><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<!-- Renders the same as core\/button with a specific style -->\n\t<div>\n\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\tclass=\"inline-flex gap-[16px] items-center text-inherit text-button-300 leading-6 cursor-pointer decoration-transparent underline underline-offset-2 transition-colors duration-hover hocus-visible:decoration-current\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/FGS-props-purchasing.pdf\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\trel=\"nofollow noopener\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\tTarification des props FGS\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"15\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 15 15\"><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M11.6347 7.49976L1 7.49976\"\/><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M7.31445 2.13138L12.7061 7.50014L7.31445 12.8689\"\/><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/details>\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Incidents r\u00e9els, techniques de survie \u00e9prouv\u00e9es, instructeurs certifi\u00e9s par l\u2019IAFF.<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le programme de survie sur le terrain d\u2019incendie (FGS) et de sauvetage des pompiers de l\u2019IAFF est le programme de pr\u00e9vention des comp\u00e9tences de survie et de Mayday le plus complet actuellement disponible au sein du service d\u2019incendie. En int\u00e9grant des r\u00e8glements f\u00e9d\u00e9raux, des meilleures pratiques \u00e9prouv\u00e9es en gestion des incidents et des techniques de survie par des leaders du domaine, ainsi que de v\u00e9ritables \u00e9tudes de cas de pompiers exp\u00e9riment\u00e9s, le programme FGS vise \u00e0 former tous les pompiers pour qu\u2019ils soient pr\u00eats en cas de malchance. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Il n\u2019y a pas d\u2019autre appel plus difficile pour les op\u00e9rations au sol qu\u2019un appel de Mayday \u2013 ce moment impensable o\u00f9 la s\u00e9curit\u00e9 personnelle d\u2019un pompier est en danger imminent. Les donn\u00e9es sur les d\u00e9c\u00e8s de pompiers compil\u00e9es par l\u2019Administration des incendies des \u00c9tats-Unis ont montr\u00e9 que les pompiers \u00ab pi\u00e9g\u00e9s et d\u00e9sorient\u00e9s repr\u00e9sentent la plus grande part des d\u00e9c\u00e8s sur les terrains li\u00e9s aux incendies structurels \u00bb. Les incidents o\u00f9 les pompiers ont perdu la vie, ou ont surv\u00e9cu pour en parler, ont un th\u00e8me r\u00e9current : une conscience situationnelle insuffisante les met en danger.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les pompiers ne pr\u00e9voient pas d\u2019\u00eatre perdus, d\u00e9sorient\u00e9s, bless\u00e9s ou pi\u00e9g\u00e9s lors d\u2019un incendie de structure ou d\u2019un incident d\u2019urgence. Mais les incendies sont impr\u00e9visibles, volatils et impitoyables \u2013 et ils ne se d\u00e9rouleront pas comme vous l\u2019avez pr\u00e9vu. Ce qu\u2019un pompier sait sur un incendie avant d\u2019entrer dans un b\u00e2timent en flammes peut changer radicalement en quelques minutes une fois \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la structure. La fum\u00e9e, la faible visibilit\u00e9, le manque d\u2019oxyg\u00e8ne, l\u2019instabilit\u00e9 structurelle et un terrain d\u2019incendie impr\u00e9visible peuvent submerger m\u00eame le pompier le plus exp\u00e9riment\u00e9 en un instant. Ce n\u2019est pas une question de SI un Mayday arrive, mais de QUAND.    <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La philosophie du service d\u2019incendie guide depuis des d\u00e9cennies est la formation pour r\u00e9ussir \u2013 nous enseignons comment \u00e9teindre le feu ou att\u00e9nuer d\u2019autres dangers et esp\u00e9rons que tout le monde rentre chez soi. Ce que nous n\u2019avons pas r\u00e9ussi \u00e0 faire de fa\u00e7on constante, c\u2019est de s\u2019entra\u00eener pour d\u00e9tecter quand la d\u00e9faillance survient; et sans cette formation, les pompiers n\u2019ont pas les comp\u00e9tences acquises pour compter sur SI et QUAND ils ont des probl\u00e8mes. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Financ\u00e9 par l\u2019IAFF et assist\u00e9 par une subvention du D\u00e9partement de la S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure des \u00c9tats-Unis (DHS) via le programme de subventions Assistance to Firefighters (FIRE Act), notre programme complet de formation FGS applique les le\u00e7ons tir\u00e9es des enqu\u00eates sur les d\u00e9c\u00e8s de pompiers men\u00e9es par le National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) et a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 par un comit\u00e9 d\u2019experts de l\u2019IAFF,  l\u2019Association internationale des chefs d\u2019incendie (IAFC) et le NIOSH.<\/p>\n<\/div>\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>HISTORIQUE DU PROGRAMME<\/summary><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>L\u2019IAFF a commenc\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper le programme de formation \u00e0 la survie sur les terrains d\u2019incendie en d\u00e9cembre 2007 afin de garantir que la formation \u00e0 la pr\u00e9vention et aux op\u00e9rations Mayday soit coh\u00e9rente entre tous les pompiers, officiers de compagnie et chefs d\u2019\u00e9tat. Les pompiers doivent \u00eatre form\u00e9s pour effectuer des actions potentiellement salvatrices s\u2019ils se perdent, se d\u00e9sorientent, se blessent, manquent d\u2019air ou restent pi\u00e9g\u00e9s. Ces exercices d\u2019entra\u00eenement doivent \u00eatre constants dans tout le service d\u2019incendie.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Financ\u00e9 par l\u2019IAFF et assist\u00e9 par une subvention du D\u00e9partement de la S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure des \u00c9tats-Unis (DHS) dans le cadre du programme de subventions Assistance to Firefighters (FIRE Act), ce programme complet de formation \u00e0 la survie sur les terrains d\u2019incendie applique les le\u00e7ons tir\u00e9es des enqu\u00eates sur les d\u00e9c\u00e8s de pompiers men\u00e9es par le National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) et a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 par un comit\u00e9 d\u2019experts du domaine de l\u2019IAFF,  l\u2019Association internationale des chefs d\u2019incendie et le NIOSH.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Cette initiative s\u2019appuie sur les exp\u00e9riences v\u00e9cues par les membres de l\u2019IAFF sur le terrain de l\u2019incendie afin que les pompiers dans des situations similaires puissent effectuer des actions standard, potentiellement salvatrices, s\u2019ils se perdent, sont d\u00e9sorient\u00e9s, bless\u00e9s, manquent d\u2019air ou restent pi\u00e9g\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>En f\u00e9vrier 2008, l\u2019IAFF avait compl\u00e9t\u00e9 la majeure partie du contenu du programme et avait commenc\u00e9 \u00e0 travailler sur un plan de production vid\u00e9o pour soutenir le mat\u00e9riel du cours. En mai 2008, l\u2019IAFF a commenc\u00e9 la production vid\u00e9o pour soutenir ce programme aux studios Warner Brothers en Californie. Au cours des mois suivants, des segments vid\u00e9o ont \u00e9t\u00e9 mont\u00e9s et les manuels des \u00e9tudiants et des facilitateurs ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>En septembre 2008, le comit\u00e9 FGS a commenc\u00e9 \u00e0 organiser des cours b\u00eata pour tester et \u00e9valuer le programme et les m\u00e9thodes d\u2019enseignement. \u00c0 ce jour, des tests b\u00eata de la classe ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s \u00e0 New York, dans le comt\u00e9 de Los Angeles, Austin, Tucson et Frederick, Maryland. Ces cours comprenaient des membres de plus de 30 affili\u00e9s de l\u2019IAFF.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les retours de ces cours b\u00eata ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s pour mettre \u00e0 jour le programme et am\u00e9liorer la qualit\u00e9 du programme. Le programme a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 mis en valeur lors du Symposium John P. Redmond de l\u2019IAFF en 2009 et de la Conf\u00e9rence des instructeurs du service d\u2019incendie (FDIC) en 2010. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>L\u2019\u00e9tape suivante dans le d\u00e9veloppement de ce programme a \u00e9t\u00e9 de d\u00e9terminer la meilleure m\u00e9thode de prestation pour offrir le meilleur acc\u00e8s tout en maintenant la qualit\u00e9 de l\u2019enseignement et, surtout, en assurant le plus haut degr\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9. L\u2019IAFF a \u00e9valu\u00e9 diff\u00e9rentes m\u00e9thodes pour offrir la partie en classe sous forme de module d\u2019apprentissage en ligne ou \u00e0 distance, o\u00f9 les membres pouvaient progresser dans le programme \u00e0 leur propre rythme. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le dernier d\u00e9fi \u00e9tait les \u00e9volutions pratiques ou pratiques. Pour assurer la supervision et la s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es, il faut un ratio significatif d\u2019instructeur-\u00e9l\u00e8ve. En cons\u00e9quence, l\u2019IAFF a \u00e9labor\u00e9 des proc\u00e9dures et des instructions de cours pour rendre le programme accessible \u00e0 tous les membres avec des co\u00fbts minimes et sans compromettre la qualit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9. L\u2019IAFF a test\u00e9 ces proc\u00e9dures avec l\u2019aide du service des incendies et des services m\u00e9dicaux d\u2019urgence du comt\u00e9 de Prince George et de la section locale 1619 de l\u2019IAFF en mai 2010.   <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>En 2019, l\u2019IAFF a re\u00e7u un financement suppl\u00e9mentaire de la FEMA-AFG pour renforcer les comp\u00e9tences de sauvetage des pompiers. Le concept original envisageait un cours d\u2019\u00e9quipe d\u2019intervention rapide (RIT), mais a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9 pour int\u00e9grer les donn\u00e9es compl\u00e8tes des \u00e9tudes \u00ab Projet Mayday \u00bb du Dr Don Abbott. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Ces \u00e9tudes d\u00e9montrent que les pompiers qui subissent des Maydays se sauvent eux-m\u00eames en premier. C\u2019est la raison pour laquelle le programme FGS original de l\u2019IAFF a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9. Le groupe statistique suivant le plus \u00e9lev\u00e9 qui sauve les pompiers confront\u00e9s \u00e0 un Mayday est l\u2019\u00e9quipe des pompiers ou une \u00e9quipe op\u00e9rant \u00e0 proximit\u00e9.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les comp\u00e9tences incluent l\u2019\u00e9vacuation en sous-sol, l\u2019\u00e9vacuation du grenier, le retrait par un pompier de l\u2019\u00e9tage sup\u00e9rieur, le d\u00e9placement d\u2019un pompier \u00e0 terre dans les escaliers, le retrait de l\u2019\u00e9quipement de protection individuelle (EPI) et la RCR sur un pompier \u00e0 terre.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>L\u2019un des objectifs principaux de ces comp\u00e9tences est la capacit\u00e9 de les ex\u00e9cuter sans \u00e9quipement suppl\u00e9mentaire afin de permettre aux membres de l\u2019\u00e9quipage de secourir un pompier imm\u00e9diatement apr\u00e8s l\u2019appel Mayday.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les comp\u00e9tences ont \u00e9t\u00e9 test\u00e9es par un b\u00eata avec le service d\u2019incendie de St. Petersburg (Floride) \/ section locale 747 en d\u00e9cembre 2021 et \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie d\u2019incendie de l\u2019\u00c9tat du New Hampshire avec des membres du service d\u2019incendie de Manchester \/ section locale 856 en mai 2022.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Apr\u00e8s des \u00e9valuations approfondies et un examen des commentaires des \u00e9tudiants et des instructeurs ma\u00eetres, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 de cr\u00e9er un cours distinct de mise \u00e0 jour pour instructeurs de survie au sol et de sauvetage des pompiers de l\u2019IAFF, pr\u00e9vu pour la mi-2026.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Ce cours intensif de mise \u00e0 jour est con\u00e7u pour les instructeurs FGS ayant suivi le cours TtT FGS de l\u2019IAFF et\/ou les instructeurs actuels de l\u2019agence FGS, selon les crit\u00e8res de l\u2019autorit\u00e9 comp\u00e9tente. Le programme met l\u2019accent sur les techniques les plus r\u00e9centes, les protocoles de s\u00e9curit\u00e9 et les meilleures pratiques essentielles \u00e0 un enseignement efficace et \u00e0 une application pratique sur le terrain. Le programme original de la FGS continuera dans son format original, et le programme de pompier-secours sera enseign\u00e9 dans ce cours s\u00e9par\u00e9 de trois jours.  <\/p>\n<\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Classes b\u00eata<\/summary><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>New York, NY\/IAFF Sections 94\/854 Classe B\u00eata<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Bridgeport, CT\/IAFF Local 834<\/li>\n\n\n\n<li>Hackensack, NJ\/IAFF Local 2081<\/li>\n\n\n\n<li>Mt. Vernon, NY\/IAFF Local 107<\/li>\n\n\n\n<li>New Rochelle, NY\/IAFF Local 273<\/li>\n\n\n\n<li>Yonkers, NY\/IAFF Local 628<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>Classe b\u00eata Local 1014 du comt\u00e9 de Los Angeles CA\/IAFF<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Avalon, CA\/IAFF Local 2295<\/li>\n\n\n\n<li>Burbank, CA\/IAFF Local 778<\/li>\n\n\n\n<li>Costa Mesa, CA\/IAFF Local 1465<\/li>\n\n\n\n<li>Comt\u00e9 de Kern, CA\/IAFF Local 1301<\/li>\n\n\n\n<li>Ville de Los Angeles, CA\/IAFF Local 112<\/li>\n\n\n\n<li>Oxnard, CA\/IAFF Local 1684<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>Tucson, AZ\/IAFF Local 0479 Classe B\u00eata<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Drexel, AZ<\/li>\n\n\n\n<li>Golden Ranch, AZ<\/li>\n\n\n\n<li>Grass Valley, AZ<\/li>\n\n\n\n<li>Phoenix, AZ\/IAFF Local 493<\/li>\n\n\n\n<li>Sierra Vista, AZ\/IAFF Local 4492<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>Austin, TX\/IAFF Local 975 Classe B\u00eata<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Cedar Park, TX\/IAFF Local 4233<\/li>\n\n\n\n<li>Georgetown, TX\/IAFF Local 3991<\/li>\n\n\n\n<li>Lake Travis, TX\/IAFF Local 4117<\/li>\n\n\n\n<li>Oak Hill\/TX\/IAFF Local 4253<\/li>\n\n\n\n<li>Pflugerville, TX\/IAFF Local 4137<\/li>\n\n\n\n<li>San Antonio, TX\/IAFF Local 624<\/li>\n\n\n\n<li>Comt\u00e9 de Travis, TX\/IAFF Local 4583<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>Classe Beta Local 3666 du comt\u00e9 de Frederick, MD\/IAFF<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ville de Baltimore, MD\/IAFF Local 734<\/li>\n\n\n\n<li>Comt\u00e9 de Baltimore, MD\/IAFF Local 1311<\/li>\n\n\n\n<li>Burleson, TX\/IAFF Local 4025<\/li>\n\n\n\n<li>Comt\u00e9 de Prince George, MD\/IAFF Local 1619<\/li>\n\n\n\n<li>Seattle, WA\/IAFF Local 27<\/li>\n\n\n\n<li>Washington, DC\/IAFF Local 36<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>Service d\u2019incendie de St. Petersburg, FL \/ IAFF Local 747 Classe Beta<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>Service d\u2019incendie de Manchester, NH\/IAFF Local 856 Classe Beta<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>Autorit\u00e9 des incendies du comt\u00e9 d\u2019Orange, CA\/IAFF Local 3631<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>Scituate, MA\/IAFF Local 1464<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/details>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group !hidden is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><section\n\t class=\"callout-section pt-20 md:pt-[100px] bg-transparent align wp-block-acf-callout-section\" id=\"callout-section_block_8c9db5f8f00397907710de28a5294928\">\n\t\t<div class=\"border-b border-black\">\n\t\t\t<\/div>\n\n\t<!-- TODO: Constrain to content width -->\n\t<div class=\"w-full flex flex-col\">\n\t\t<!-- Callouts -->\n\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<section\n\t class=\"callout align wp-block-acf-callout\" id=\"callout_block_7fd08b7f59e5587a1f71326242ef17ea\">\n\t<div class=\"grid md:grid-cols-2 gap-0\">\n\t\t<figure\n\t\t\tclass=\"md:col-start-2 md:row-start-1 grid place-items-center\"\n\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"relative\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_1222-768x576-1.jpg\" class=\"max-w-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_1222-768x576-1.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_1222-768x576-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IMG_1222-768x576-1-240x180.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t<div class=\"u-halftone-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t<div class=\"flex flex-col gap-2 py-[54px] text-smoke md:p-10 justify-center md:px-15\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"font-heading text-[16px] leading-[1.3] pb-3\">\n\t\t\t\t\t \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"font-serif font-600 text-[34px] leading-[1.1] -tracking-[0.5px]\">\n\t\t\t\t\tComp\u00e9tences FGS\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"font-sans font-350 text-[18px] leading-[1.5]\">\n\t\t\t\t\t<p>Les instructeurs ma\u00eetres en survie sur les terrains d\u2019incendie de l\u2019IAFF fourniront aux services d\u2019incendie participants les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour am\u00e9liorer la conscience situationnelle et pr\u00e9venir un mayday.  <\/p>\n<p>Du premier arriv\u00e9 au commandant exp\u00e9riment\u00e9, le programme FGS fournit \u00e0 tous les niveaux de personnel les outils \u00e9tape par \u00e9tape \u00e0 utiliser, qu\u2019ils soient pris dans le Mayday ou en train de diriger le sauvetage. Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019utilisation de moyens mn\u00e9motechniques, d\u2019\u00e9tudes de cas, d\u2019exp\u00e9riences personnelles et de communications en temps r\u00e9el, le personnel de tous les rangs apprendra les techniques de sauvetage n\u00e9cessaires pour faciliter un sauvetage r\u00e9ussi du Mayday. <\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pr\u00e9venir le Mayday : <\/strong>conscience situationnelle, planification, \u00e9valuation, gestion de l\u2019air, aptitude \u00e0 la survie, op\u00e9rations d\u00e9fensives.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00catre pr\u00eat pour le Mayday : <\/strong>\u00e9quipement de s\u00e9curit\u00e9 personnelle, communications, syst\u00e8mes de responsabilisation.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Proc\u00e9dures d\u2019auto-survie : <\/strong>\u00e9viter la panique, aide mn\u00e9motechnique \u00e0 l\u2019apprentissage \u00ab ATTRAPEZ DES VIES \u00bb \u2013 actions qu\u2019un pompier doit entreprendre pour am\u00e9liorer la survie, respiration d\u2019urgence.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Comp\u00e9tences de survie personnelle : <\/strong>Familiarisation avec les SCBA, proc\u00e9dures d\u2019urgence, d\u00e9m\u00ealement, techniques d\u2019\u00e9vasion \u00e0 l\u2019\u00e9tage sup\u00e9rieur.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gestion d\u2019un Mayday : <\/strong>formation Mayday au niveau du commandement, pr\u00e9-Mayday, Mayday et sauvetage, apr\u00e8s sauvetage, expansion du syst\u00e8me de commandement des incidents, communications.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"courses\" class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><section\n\t class=\"section-header mb-10 align wp-block-acf-section-header\" id=\"section-header_block_fa3ae685dad0ab9f1e6f0eace6018d67\">\n\t<div class=\"\">\n\t<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-between max-w-content gap-x-8 md:items-end flex-wrap\">\n\t\t<h2 class=\"text-heading-200 pb-[2px]\">\n\t\t\tCours\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"md:order-last w-full\">\n\t\t\t\t\n\n\t<div class=\"h-divider w-full bg-halftone-divider bg-right\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>L\u2019IAFF est la seule entit\u00e9 qui offre le programme de formation n\u00e9cessaire pour devenir un entra\u00eeneur certifi\u00e9 IAFF FGS et devrait donc \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme \u00ab source unique \u00bb. Lettres de source unique disponibles sur demande. <\/p>\n<\/div>\n\n<section\n\t class=\"card-grid pt-5 align wp-block-acf-card-grid\" id=\"card-grid_block_6c47174841ac52986b4fd25f9838da61\">\n\t\n\t<div class=\"iaff-card-grid md:px-indent\">\n\t\t\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<article\n\t class=\"link-card flex align wp-block-acf-link-card\" id=\"link-card_block_76fd39c6b4473eb5e240dc77639db946\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/formation-sur-la-survie-au-sol-en-cas-dincendie-fgs\/cours-de-sensibilisation-a-la-survie-sur-les-lieux-dun-incendie\/\" target=\"\" class=\"p-0 flex flex-col w-full h-full group no-underline\">\t<div class=\"bg-halftone-dark p-3 min-h-divider w-full grid place-items-center\"><\/div>\n\t<div class=\"relative px-10 py-9 bg-smoke\/5 text-body-500 flex flex-col gap-card-gap flex-1 transition duration-hover group-hover:bg-white\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"text-heading-400-serif\">\n\t\t\t\tCours de sensibilisation \u00e0 la survie au sol d\u2019incendie\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<div class=\"relative flex flex-col flex-1 gap-card-gap text-body-500 justify-start min-h-[120px]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"text-label-100\">\n\t\t\t\t\tCours virtuel gratuit\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-grow-1 text-body-500\">\n\t\t\t\t\tCe programme convient \u00e0 tous les grades et niveaux d\u2019exp\u00e9rience. Le cours Fire Ground Survival (FGS) est un programme complet d\u00e9velopp\u00e9 en utilisant des quasi-collisions, des frayeurs et des d\u00e9c\u00e8s de pompiers afin d\u2019aborder les \u00e9l\u00e9ments critiques de la survie sur le terrain d\u2019incendie. \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mt-auto group-hover\">\n\t\t\t\t\t<!-- Renders the same as core\/button with a specific style -->\n\t<div>\n\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"inline-flex gap-[16px] items-center text-inherit text-button-300 decoration-transparent underline underline-offset-2 transition-colors duration-hover group-hover:decoration-current group-focus-visible:decoration-current\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\tVoir\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"15\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 15 15\"><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M11.6347 7.49976L1 7.49976\"\/><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M7.31445 2.13138L12.7061 7.50014L7.31445 12.8689\"\/><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/a><\/article>\n\n\n<article\n\t class=\"link-card flex align wp-block-acf-link-card\" id=\"link-card_block_c7a48297b470756cc03ebb41898370bc\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/formation-sur-la-survie-au-sol-en-cas-dincendie-fgs\/cours-de-formation-des-formateurs-en-survie-sur-les-lieux-dintervention\/\" target=\"\" class=\"p-0 flex flex-col w-full h-full group no-underline\">\t<div class=\"bg-halftone-dark p-3 min-h-divider w-full grid place-items-center\"><\/div>\n\t<div class=\"relative px-10 py-9 bg-smoke\/5 text-body-500 flex flex-col gap-card-gap flex-1 transition duration-hover group-hover:bg-white\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"text-heading-400-serif\">\n\t\t\t\tCours de formation des formateurs sur la survie au sol\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<div class=\"relative flex flex-col flex-1 gap-card-gap text-body-500 justify-start min-h-[120px]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"text-label-100\">\n\t\t\t\t\t45 000 $ USD + accessoires\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-grow-1 text-body-500\">\n\t\t\t\t\tLe cours FGS Form-the-Trainer est organis\u00e9 par un service d\u2019incendie utilisant des instructeurs ma\u00eetres FGS de l\u2019IAFF et est con\u00e7u pour certifier les instructeurs FGS par l\u2019IAFF parmi les services d\u2019incendie affili\u00e9s \u00e0 l\u2019IAFF, parmi les pompiers, les officiers de compagnie et les chefs d\u2019officier.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mt-auto group-hover\">\n\t\t\t\t\t<!-- Renders the same as core\/button with a specific style -->\n\t<div>\n\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"inline-flex gap-[16px] items-center text-inherit text-button-300 decoration-transparent underline underline-offset-2 transition-colors duration-hover group-hover:decoration-current group-focus-visible:decoration-current\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\tVoir\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"15\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 15 15\"><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M11.6347 7.49976L1 7.49976\"\/><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M7.31445 2.13138L12.7061 7.50014L7.31445 12.8689\"\/><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/a><\/article>\n\n\n<article\n\t class=\"link-card flex align wp-block-acf-link-card\" id=\"link-card_block_79fd70feb3b32c3de14b7f3ab7152041\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/formation-sur-la-survie-au-sol-en-cas-dincendie-fgs\/mise-a-jour-de-linstructeur-de-survie-au-sol-et-de-sauvetage-des-pompiers-de-liaff\/\" target=\"\" class=\"p-0 flex flex-col w-full h-full group no-underline\">\t<div class=\"bg-halftone-dark p-3 min-h-divider w-full grid place-items-center\"><\/div>\n\t<div class=\"relative px-10 py-9 bg-smoke\/5 text-body-500 flex flex-col gap-card-gap flex-1 transition duration-hover group-hover:bg-white\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"text-heading-400-serif\">\n\t\t\t\t(NOUVEAU \u00e0 la mi-2026) Mise \u00e0 jour de l\u2019instructeur de survie au sol et de sauvetage des pompiers de l\u2019IAFF\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<div class=\"relative flex flex-col flex-1 gap-card-gap text-body-500 justify-start min-h-[120px]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"text-label-100\">\n\t\t\t\t\t25 000 $ USD + accessoires\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"flex-grow-1 text-body-500\">\n\t\t\t\t\tCe cours intensif de mise \u00e0 jour est con\u00e7u pour les instructeurs FGS des agences qui ont suivi le cours TtT FGS de l\u2019IAFF et\/ou les instructeurs actuels du FGS des agences selon les crit\u00e8res d\u00e9termin\u00e9s par l\u2019autorit\u00e9 comp\u00e9tente.  \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mt-auto group-hover\">\n\t\t\t\t\t<!-- Renders the same as core\/button with a specific style -->\n\t<div>\n\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"inline-flex gap-[16px] items-center text-inherit text-button-300 decoration-transparent underline underline-offset-2 transition-colors duration-hover group-hover:decoration-current group-focus-visible:decoration-current\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\tVoir\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"15\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 15 15\"><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M11.6347 7.49976L1 7.49976\"\/><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M7.31445 2.13138L12.7061 7.50014L7.31445 12.8689\"\/><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/a><\/article>\n\n<\/div>\t<\/div>\n\n\t\n<\/section>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-video-container u-bg-full-width u-halftone-bg-70\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"IAFF Fire Ground Survival Program\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HN7EP9IUW8A?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Programme de survie sur les terrains d\u2019incendie de l\u2019IAFF<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"resources\" class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><section\n\t class=\"section-header mb-10 align wp-block-acf-section-header\" id=\"section-header_block_41e1cf3dfe90ba40c05422225db64ad5\">\n\t<div class=\"\">\n\t<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-between max-w-content gap-x-8 md:items-end flex-wrap\">\n\t\t<h2 class=\"text-heading-200 pb-[2px]\">\n\t\t\tRessources\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"md:order-last w-full\">\n\t\t\t\t\n\n\t<div class=\"h-divider w-full bg-halftone-divider bg-right\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section\n\t class=\"card-grid pt-5 align wp-block-acf-card-grid\" id=\"card-grid_block_6c47174841ac52986b4fd25f9838da61\">\n\t\n\t<div class=\"iaff-card-grid md:px-indent\">\n\t\t\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<article\n\t class=\"link-card flex align wp-block-acf-link-card\" id=\"link-card_block_f2a94361b3912691e45fc7f7e5e0c608\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/FGSA_Trailer_SetUp_2025.pdf\" target=\"_blank\" class=\"p-0 flex flex-col w-full h-full group no-underline\">\t<div class=\"bg-halftone-dark p-3 min-h-divider w-full grid place-items-center\"><\/div>\n\t<div class=\"relative px-10 py-9 bg-smoke\/5 text-body-500 flex flex-col gap-card-gap flex-1 transition duration-hover group-hover:bg-white\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"text-heading-400-serif\">\n\t\t\t\tGuide d\u2019installation et d\u2019installation des remorques FGS\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<div class=\"relative flex flex-col flex-1 gap-card-gap text-body-500 justify-start min-h-[120px]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mt-auto group-hover\">\n\t\t\t\t\t<!-- Renders the same as core\/button with a specific style -->\n\t<div>\n\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"inline-flex gap-[16px] items-center text-inherit text-button-300 decoration-transparent underline underline-offset-2 transition-colors duration-hover group-hover:decoration-current group-focus-visible:decoration-current\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\tVoir\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"15\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 15 15\"><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M11.6347 7.49976L1 7.49976\"\/><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M7.31445 2.13138L12.7061 7.50014L7.31445 12.8689\"\/><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/a><\/article>\n\n\n<article\n\t class=\"link-card flex align wp-block-acf-link-card\" id=\"link-card_block_41e65ac514f620c2f7d27bee7a0b84de\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/Grab-lives-chart.pdf\" target=\"_blank\" class=\"p-0 flex flex-col w-full h-full group no-underline\">\t<div class=\"bg-halftone-dark p-3 min-h-divider w-full grid place-items-center\"><\/div>\n\t<div class=\"relative px-10 py-9 bg-smoke\/5 text-body-500 flex flex-col gap-card-gap flex-1 transition duration-hover group-hover:bg-white\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"text-heading-400-serif\">\n\t\t\t\tTableau GRAB LIVES\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<div class=\"relative flex flex-col flex-1 gap-card-gap text-body-500 justify-start min-h-[120px]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mt-auto group-hover\">\n\t\t\t\t\t<!-- Renders the same as core\/button with a specific style -->\n\t<div>\n\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"inline-flex gap-[16px] items-center text-inherit text-button-300 decoration-transparent underline underline-offset-2 transition-colors duration-hover group-hover:decoration-current group-focus-visible:decoration-current\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\tVoir\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"15\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 15 15\"><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M11.6347 7.49976L1 7.49976\"\/><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M7.31445 2.13138L12.7061 7.50014L7.31445 12.8689\"\/><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/a><\/article>\n\n\n<article\n\t class=\"link-card flex align wp-block-acf-link-card\" id=\"link-card_block_ac58305158dae5e6d0684f6798793210\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/Mayday-Checklist.pdf\" target=\"_blank\" class=\"p-0 flex flex-col w-full h-full group no-underline\">\t<div class=\"bg-halftone-dark p-3 min-h-divider w-full grid place-items-center\"><\/div>\n\t<div class=\"relative px-10 py-9 bg-smoke\/5 text-body-500 flex flex-col gap-card-gap flex-1 transition duration-hover group-hover:bg-white\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"text-heading-400-serif\">\n\t\t\t\tListe de contr\u00f4le Mayday\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<div class=\"relative flex flex-col flex-1 gap-card-gap text-body-500 justify-start min-h-[120px]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mt-auto group-hover\">\n\t\t\t\t\t<!-- Renders the same as core\/button with a specific style -->\n\t<div>\n\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"inline-flex gap-[16px] items-center text-inherit text-button-300 decoration-transparent underline underline-offset-2 transition-colors duration-hover group-hover:decoration-current group-focus-visible:decoration-current\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\tVoir\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"15\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 15 15\"><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M11.6347 7.49976L1 7.49976\"\/><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M7.31445 2.13138L12.7061 7.50014L7.31445 12.8689\"\/><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/a><\/article>\n\n\n<article\n\t class=\"link-card flex align wp-block-acf-link-card\" id=\"link-card_block_a74cac816e1fb0d2ef2ecdae2587265f\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/FGS_Prop_materials_and_assembly.pdf\" target=\"_blank\" class=\"p-0 flex flex-col w-full h-full group no-underline\">\t<div class=\"bg-halftone-dark p-3 min-h-divider w-full grid place-items-center\"><\/div>\n\t<div class=\"relative px-10 py-9 bg-smoke\/5 text-body-500 flex flex-col gap-card-gap flex-1 transition duration-hover group-hover:bg-white\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"text-heading-400-serif\">\n\t\t\t\tMat\u00e9riaux et assemblage des h\u00e9lices FGS\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<div class=\"relative flex flex-col flex-1 gap-card-gap text-body-500 justify-start min-h-[120px]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mt-auto group-hover\">\n\t\t\t\t\t<!-- Renders the same as core\/button with a specific style -->\n\t<div>\n\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"inline-flex gap-[16px] items-center text-inherit text-button-300 decoration-transparent underline underline-offset-2 transition-colors duration-hover group-hover:decoration-current group-focus-visible:decoration-current\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\tVoir\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"15\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 15 15\"><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M11.6347 7.49976L1 7.49976\"\/><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M7.31445 2.13138L12.7061 7.50014L7.31445 12.8689\"\/><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/a><\/article>\n\n\n<article\n\t class=\"link-card flex align wp-block-acf-link-card\" id=\"link-card_block_dac4fe9a642463a83257ba8d05582c8e\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/FGS-Trailers.pdf\" target=\"_blank\" class=\"p-0 flex flex-col w-full h-full group no-underline\">\t<div class=\"bg-halftone-dark p-3 min-h-divider w-full grid place-items-center\"><\/div>\n\t<div class=\"relative px-10 py-9 bg-smoke\/5 text-body-500 flex flex-col gap-card-gap flex-1 transition duration-hover group-hover:bg-white\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"text-heading-400-serif\">\n\t\t\t\tBandes-annonces FGS\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<div class=\"relative flex flex-col flex-1 gap-card-gap text-body-500 justify-start min-h-[120px]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mt-auto group-hover\">\n\t\t\t\t\t<!-- Renders the same as core\/button with a specific style -->\n\t<div>\n\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"inline-flex gap-[16px] items-center text-inherit text-button-300 decoration-transparent underline underline-offset-2 transition-colors duration-hover group-hover:decoration-current group-focus-visible:decoration-current\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\tVoir\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"15\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 15 15\"><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M11.6347 7.49976L1 7.49976\"\/><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M7.31445 2.13138L12.7061 7.50014L7.31445 12.8689\"\/><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/a><\/article>\n\n\n<article\n\t class=\"link-card flex align wp-block-acf-link-card\" id=\"link-card_block_e98518a46d7691a01edc73a9891ea344\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/FGS-props-purchasing.pdf\" target=\"_blank\" class=\"p-0 flex flex-col w-full h-full group no-underline\">\t<div class=\"bg-halftone-dark p-3 min-h-divider w-full grid place-items-center\"><\/div>\n\t<div class=\"relative px-10 py-9 bg-smoke\/5 text-body-500 flex flex-col gap-card-gap flex-1 transition duration-hover group-hover:bg-white\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"text-heading-400-serif\">\n\t\t\t\tTarification des props FGS\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<div class=\"relative flex flex-col flex-1 gap-card-gap text-body-500 justify-start min-h-[120px]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mt-auto group-hover\">\n\t\t\t\t\t<!-- Renders the same as core\/button with a specific style -->\n\t<div>\n\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"inline-flex gap-[16px] items-center text-inherit text-button-300 decoration-transparent underline underline-offset-2 transition-colors duration-hover group-hover:decoration-current group-focus-visible:decoration-current\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\tVoir\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"15\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 15 15\"><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M11.6347 7.49976L1 7.49976\"\/><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M7.31445 2.13138L12.7061 7.50014L7.31445 12.8689\"\/><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/a><\/article>\n\n\n<article\n\t class=\"link-card flex align wp-block-acf-link-card\" id=\"link-card_block_c7c3c4ee4b8e0eebcd22080f261ab80e\">\n\t<a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/FGS-Site-Requirements.pdf\" target=\"_blank\" class=\"p-0 flex flex-col w-full h-full group no-underline\">\t<div class=\"bg-halftone-dark p-3 min-h-divider w-full grid place-items-center\"><\/div>\n\t<div class=\"relative px-10 py-9 bg-smoke\/5 text-body-500 flex flex-col gap-card-gap flex-1 transition duration-hover group-hover:bg-white\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"text-heading-400-serif\">\n\t\t\t\tExigences du site h\u00f4te  \t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t<div class=\"relative flex flex-col flex-1 gap-card-gap text-body-500 justify-start min-h-[120px]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mt-auto group-hover\">\n\t\t\t\t\t<!-- Renders the same as core\/button with a specific style -->\n\t<div>\n\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\tclass=\"inline-flex gap-[16px] items-center text-inherit text-button-300 decoration-transparent underline underline-offset-2 transition-colors duration-hover group-hover:decoration-current group-focus-visible:decoration-current\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\tVoir\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"15\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 15 15\"><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M11.6347 7.49976L1 7.49976\"\/><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M7.31445 2.13138L12.7061 7.50014L7.31445 12.8689\"\/><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/a><\/article>\n\n<\/div>\t<\/div>\n\n\t\n<\/section>\n<\/div>\n\n\n\n<div id=\"cache\" class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><section\n\t class=\"section-header mb-10 align wp-block-acf-section-header\" id=\"section-header_block_f17216bfc79389d5b8f1adcb13c87047\">\n\t<div class=\"\">\n\t<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-between max-w-content gap-x-8 md:items-end flex-wrap\">\n\t\t<h2 class=\"text-heading-200 pb-[2px]\">\n\t\t\tCache d\u2019\u00e9quipement FGS sugg\u00e9r\u00e9\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"md:order-last w-full\">\n\t\t\t\t\n\n\t<div class=\"h-divider w-full bg-halftone-divider bg-right\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n\n<\/div><\/section>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les services d\u2019incendie qui pr\u00e9voient recevoir le cours FGS pour former le formateur afin de certifier les instructeurs devraient envisager d\u2019acheter l\u2019\u00e9quipement sugg\u00e9r\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FGS-Suggested-Equipment-Cache.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pr\u00e9sent\u00e9 ici<\/a> afin de permettre aux formateurs d\u2019enseigner en toute s\u00e9curit\u00e9 les comp\u00e9tences op\u00e9rationnelles du FGS.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les services d\u2019incendie qui pr\u00e9voient recevoir le cours FGS pour former le formateur afin de certifier les instructeurs devraient envisager d\u2019acheter l\u2019\u00e9quipement sugg\u00e9r\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 ici afin de permettre aux formateurs [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","inline_featured_image":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"class_list":["post-61956","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61956"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61956\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}