{"id":120474,"date":"2026-02-12T14:03:01","date_gmt":"2026-02-12T19:03:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/conference-legislative-canadienne\/ordre-du-jour-de-la-conference-legislative-canadienne\/"},"modified":"2026-04-10T13:43:20","modified_gmt":"2026-04-10T17:43:20","slug":"ordre-du-jour-de-la-conference-legislative-canadienne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/conference-legislative-canadienne\/ordre-du-jour-de-la-conference-legislative-canadienne\/","title":{"rendered":"Ordre du jour de la Conf\u00e9rence l\u00e9gislative canadienne"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"secondary-hero align wp-block-acf-secondary-hero\" id=\"secondary-hero_block_70ef11084022b192ecde77fcec17c34d\">\n\t\n<header\n\tclass=\"w-full u-bg-full-width px-[22px] md:ps-bleed md:pe-0 py-[60px] bg-smoke-5 text-black u-has-rivets u-rivets-dark\"\n\tdata-theme=\"gray\"\n>\n\t<div class=\"flex flex-col !px-0 !max-w-[1440px] w-full lg:!ps-indent\">\n\t\t<div class=\"border-t-[6px] w-full my-0 flex flex-col md:flex-row gap-x-[62px] gap-y-[22px] border-red\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-full md:w-1\/2 md:py-[45px]\">\n\t\t\t\t<div class=\"max-w-[600px] flex flex-col gap-[22px]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"has-[.u-halftone-shadow--dark]:mb-divider has-[.u-halftone-shadow--light]:mb-divider pt-[22px] md:pt-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"inline-flex text-heading-200 u-halftone-shadow--dark\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tOrdre du jour\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"order-first flex justify-start w-full pb-[22px]\">\n\t\t\t\t<div\n\tclass=\"wp-block-button is-style-tertiary text-smoke is-style-tertiary-back\"\n>\n\t\t\t<a\n\t\t\thref=\"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/conference-legislative-canadienne\/\"\n\t\t\tclass=\"wp-block-button__link wp-element-button group\"\n\t\t\t\t\t>\n\t\t\t<span\n\t\t\tclass=\"decoration-transparent underline underline-offset-2 group-hover:decoration-inherit group-focus-visible:decoration-inherit transition duration-hover\"\n\t\t>\n\t\t\tConf\u00e9rence l\u00e9gislative canadienne\t\t<\/span>\n\n\t\t<span\n\t\t\tclass=\"bg-inherit transition-colors duration-hover group-hover:bg-gold group-focus:bg-gold inline-flex rotate-180 order-first\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"21\" height=\"22\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 21 22\"><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"2\" d=\"M20 20.75L20 2.25L1.5 2.25L1.5 20.75L20 20.75Z\" clip-rule=\"evenodd\"\/><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M14.0883 11.5L6.66406 11.5\"\/><path stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"square\" stroke-width=\"2\" d=\"M11.0723 7.75205L14.8363 11.5L11.0723 15.248\"\/><\/svg>\t\t<\/span>\n\t<\/a><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/header>\n<\/section>\n<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_3e7a1fe5c7a03ffab48a467df63fe9dc\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<section\n\t class=\"agenda-list iaff-block-agenda-list text-body-500 align wp-block-acf-agenda-list\" id=\"agenda-list_block_0c69edf84c17dad0bb208a68a13867cd\">\n\t\t\t<header class=\"flex flex-col\">\n\t\t\t<h4 class=\"text-heading-300 pb-5\">\n\t\t\t\tDIMANCHE 19 AVRIL\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t<div class=\"h-[10px] bg-halftone-divider w-full\" role=\"presentation\"><\/div>\n\t\t<\/header>\n\t\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<dl class=\"flex flex-wrap md:flex-nowrap items-center border-b-2 border-smoke py-10 px-[22px] md:px-10 gap-x-10 gap-y-[22px]\">\n\t<dt class=\"w-full md:w-auto min-w-[200px] md:max-w-[200px]\">\n\t\t<span class=\"text-heading-400 text-red u-halftone-shadow\">\n\t\t\t16 h \u00e0 18 h\t\t<\/span>\n\t<\/dt>\n\t<dd class=\"text-body-500\">\n\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Enregistrement<br\/><strong>Salle Victoria<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t<\/dd>\n<\/dl>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section\n\t class=\"agenda-list iaff-block-agenda-list text-body-500 align wp-block-acf-agenda-list\" id=\"agenda-list_block_cee4cced38943e4a1887545dfc8a93bd\">\n\t\t\t<header class=\"flex flex-col\">\n\t\t\t<h4 class=\"text-heading-300 pb-5\">\n\t\t\t\tLUNDI 20 AVRIL\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t<div class=\"h-[10px] bg-halftone-divider w-full\" role=\"presentation\"><\/div>\n\t\t<\/header>\n\t\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<dl class=\"flex flex-wrap md:flex-nowrap items-center border-b-2 border-smoke py-10 px-[22px] md:px-10 gap-x-10 gap-y-[22px]\">\n\t<dt class=\"w-full md:w-auto min-w-[200px] md:max-w-[200px]\">\n\t\t<span class=\"text-heading-400 text-red u-halftone-shadow\">\n\t\t\t8 h \u00e0 9 h\t\t<\/span>\n\t<\/dt>\n\t<dd class=\"text-body-500\">\n\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Enregistrement <br\/><strong>Salle Victoria<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t<\/dd>\n<\/dl>\n\n\n<dl class=\"flex flex-wrap md:flex-nowrap items-center border-b-2 border-smoke py-10 px-[22px] md:px-10 gap-x-10 gap-y-[22px]\">\n\t<dt class=\"w-full md:w-auto min-w-[200px] md:max-w-[200px]\">\n\t\t<span class=\"text-heading-400 text-red u-halftone-shadow\">\n\t\t\t8 h \u00e0 9 h\t\t<\/span>\n\t<\/dt>\n\t<dd class=\"text-body-500\">\n\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>D\u00e9jeuner <br\/><strong>Salle de bal C<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t<\/dd>\n<\/dl>\n\n\n<dl class=\"flex flex-wrap md:flex-nowrap items-center border-b-2 border-smoke py-10 px-[22px] md:px-10 gap-x-10 gap-y-[22px]\">\n\t<dt class=\"w-full md:w-auto min-w-[200px] md:max-w-[200px]\">\n\t\t<span class=\"text-heading-400 text-red u-halftone-shadow\">\n\t\t\t9-10h15.\t\t<\/span>\n\t<\/dt>\n\t<dd class=\"text-body-500\">\n\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Remarques d\u2019ouverture<br\/>Carmine Santoro, AGP de l\u2019IAFF pour les op\u00e9rations canadiennes<br\/>Pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019IAFF Edward A. Kelly<br\/>IAFF Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral Tr\u00e9sorier Frank V. L\u00edma<br\/><strong>Salle de bal A-B<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t<\/dd>\n<\/dl>\n\n\n<dl class=\"flex flex-wrap md:flex-nowrap items-center border-b-2 border-smoke py-10 px-[22px] md:px-10 gap-x-10 gap-y-[22px]\">\n\t<dt class=\"w-full md:w-auto min-w-[200px] md:max-w-[200px]\">\n\t\t<span class=\"text-heading-400 text-red u-halftone-shadow\">\n\t\t\t10 h 15 \u00e0 10 h 30\t\t<\/span>\n\t<\/dt>\n\t<dd class=\"text-body-500\">\n\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Pause caf\u00e9<br\/><strong>Hall d\u2019entr\u00e9e Ballroom A-B<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t<\/dd>\n<\/dl>\n\n\n<dl class=\"flex flex-wrap md:flex-nowrap items-center border-b-2 border-smoke py-10 px-[22px] md:px-10 gap-x-10 gap-y-[22px]\">\n\t<dt class=\"w-full md:w-auto min-w-[200px] md:max-w-[200px]\">\n\t\t<span class=\"text-heading-400 text-red u-halftone-shadow\">\n\t\t\t10 h 30 &#8211; 12 h 15\t\t<\/span>\n\t<\/dt>\n\t<dd class=\"text-body-500\">\n\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Session g\u00e9n\u00e9rale<br\/>Repr\u00e9sentants du parti \u00e0 confirmer<br\/>Briefing sur les questions l\u00e9gislatives<br\/><strong>Salle de bal A-B<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t<\/dd>\n<\/dl>\n\n\n<dl class=\"flex flex-wrap md:flex-nowrap items-center border-b-2 border-smoke py-10 px-[22px] md:px-10 gap-x-10 gap-y-[22px]\">\n\t<dt class=\"w-full md:w-auto min-w-[200px] md:max-w-[200px]\">\n\t\t<span class=\"text-heading-400 text-red u-halftone-shadow\">\n\t\t\t  12 h 15 \u00e0 13 h.\t\t<\/span>\n\t<\/dt>\n\t<dd class=\"text-body-500\">\n\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>D\u00eener<br\/><strong>Salle de bal C<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t<\/dd>\n<\/dl>\n\n\n<dl class=\"flex flex-wrap md:flex-nowrap items-center border-b-2 border-smoke py-10 px-[22px] md:px-10 gap-x-10 gap-y-[22px]\">\n\t<dt class=\"w-full md:w-auto min-w-[200px] md:max-w-[200px]\">\n\t\t<span class=\"text-heading-400 text-red u-halftone-shadow\">\n\t\t\t13 h \u00e0 14 h\t\t<\/span>\n\t<\/dt>\n\t<dd class=\"text-body-500\">\n\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Panel de commentateurs : Tim Powers, Kathleen Monk et Carlene Variyan<br\/><strong>Salle de bal A-B<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t<\/dd>\n<\/dl>\n\n\n<dl class=\"flex flex-wrap md:flex-nowrap items-center border-b-2 border-smoke py-10 px-[22px] md:px-10 gap-x-10 gap-y-[22px]\">\n\t<dt class=\"w-full md:w-auto min-w-[200px] md:max-w-[200px]\">\n\t\t<span class=\"text-heading-400 text-red u-halftone-shadow\">\n\t\t\t14 h \u00e0 14 h 45.\t\t<\/span>\n\t<\/dt>\n\t<dd class=\"text-body-500\">\n\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Session g\u00e9n\u00e9rale<br\/>Briefing sur les questions l\u00e9gislatives<br\/><strong>Salle de bal A-B<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t<\/dd>\n<\/dl>\n\n\n<dl class=\"flex flex-wrap md:flex-nowrap items-center border-b-2 border-smoke py-10 px-[22px] md:px-10 gap-x-10 gap-y-[22px]\">\n\t<dt class=\"w-full md:w-auto min-w-[200px] md:max-w-[200px]\">\n\t\t<span class=\"text-heading-400 text-red u-halftone-shadow\">\n\t\t\t14 h 45 \u00e0 15 h\t\t<\/span>\n\t<\/dt>\n\t<dd class=\"text-body-500\">\n\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Pause caf\u00e9<br\/><strong>Hall d\u2019entr\u00e9e Ballroom A-B<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t<\/dd>\n<\/dl>\n\n\n<dl class=\"flex flex-wrap md:flex-nowrap items-center border-b-2 border-smoke py-10 px-[22px] md:px-10 gap-x-10 gap-y-[22px]\">\n\t<dt class=\"w-full md:w-auto min-w-[200px] md:max-w-[200px]\">\n\t\t<span class=\"text-heading-400 text-red u-halftone-shadow\">\n\t\t\t15 h \u00e0 15 h 30.  \t\t<\/span>\n\t<\/dt>\n\t<dd class=\"text-body-500\">\n\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Session g\u00e9n\u00e9rale <br\/>Briefing sur les questions l\u00e9gislatives (suite)<br\/><strong>Salle de bal A-B<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t<\/dd>\n<\/dl>\n\n\n<dl class=\"flex flex-wrap md:flex-nowrap items-center border-b-2 border-smoke py-10 px-[22px] md:px-10 gap-x-10 gap-y-[22px]\">\n\t<dt class=\"w-full md:w-auto min-w-[200px] md:max-w-[200px]\">\n\t\t<span class=\"text-heading-400 text-red u-halftone-shadow\">\n\t\t\t15 h 30 \u00e0 16 h.  \t\t<\/span>\n\t<\/dt>\n\t<dd class=\"text-body-500\">\n\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Lobbying aupr\u00e8s des d\u00e9put\u00e9s et s\u00e9nateurs<br\/>Sandy Hamamoto, adjoint aux affaires gouvernementales de l\u2019IAFF<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t<\/dd>\n<\/dl>\n\n\n<dl class=\"flex flex-wrap md:flex-nowrap items-center border-b-2 border-smoke py-10 px-[22px] md:px-10 gap-x-10 gap-y-[22px]\">\n\t<dt class=\"w-full md:w-auto min-w-[200px] md:max-w-[200px]\">\n\t\t<span class=\"text-heading-400 text-red u-halftone-shadow\">\n\t\t\t17 h \u00e0 20 h.\t\t<\/span>\n\t<\/dt>\n\t<dd class=\"text-body-500\">\n\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Suite d\u2019accueil <br\/><strong>Capitale<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t<\/dd>\n<\/dl>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section\n\t class=\"agenda-list iaff-block-agenda-list text-body-500 align wp-block-acf-agenda-list\" id=\"agenda-list_block_e0a52b1e0270364602f66c3a72af97b0\">\n\t\t\t<header class=\"flex flex-col\">\n\t\t\t<h4 class=\"text-heading-300 pb-5\">\n\t\t\t\tMARDI 21 AVRIL\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t<div class=\"h-[10px] bg-halftone-divider w-full\" role=\"presentation\"><\/div>\n\t\t<\/header>\n\t\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<dl class=\"flex flex-wrap md:flex-nowrap items-center border-b-2 border-smoke py-10 px-[22px] md:px-10 gap-x-10 gap-y-[22px]\">\n\t<dt class=\"w-full md:w-auto min-w-[200px] md:max-w-[200px]\">\n\t\t<span class=\"text-heading-400 text-red u-halftone-shadow\">\n\t\t\tToute la journ\u00e9e\t\t<\/span>\n\t<\/dt>\n\t<dd class=\"text-body-500\">\n\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Journ\u00e9e du lobby des pompiers<br\/>Rencontres avec des d\u00e9put\u00e9s et s\u00e9nateurs au Congr\u00e8s (Apportez votre pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9, tenue d\u2019affaires. Veuillez v\u00e9rifier aupr\u00e8s de Sandy Hamamoto au bureau de l\u2019IAFF situ\u00e9 \u00e0 la suite 403 dans la tour des bureaux si vous avez besoin d\u2019aide.)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t<\/dd>\n<\/dl>\n\n\n<dl class=\"flex flex-wrap md:flex-nowrap items-center border-b-2 border-smoke py-10 px-[22px] md:px-10 gap-x-10 gap-y-[22px]\">\n\t<dt class=\"w-full md:w-auto min-w-[200px] md:max-w-[200px]\">\n\t\t<span class=\"text-heading-400 text-red u-halftone-shadow\">\n\t\t\t9 h \u00e0 16 h 30\t\t<\/span>\n\t<\/dt>\n\t<dd class=\"text-body-500\">\n\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>D\u00e9briefing des visites de lobbying<br\/><strong>Bureau de l\u2019IAFF (350 Sparks St., Suite 403, Tour de Bureaux)<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t<\/dd>\n<\/dl>\n\n\n<dl class=\"flex flex-wrap md:flex-nowrap items-center border-b-2 border-smoke py-10 px-[22px] md:px-10 gap-x-10 gap-y-[22px]\">\n\t<dt class=\"w-full md:w-auto min-w-[200px] md:max-w-[200px]\">\n\t\t<span class=\"text-heading-400 text-red u-halftone-shadow\">\n\t\t\t14 h \u00e0 15 h\t\t<\/span>\n\t<\/dt>\n\t<dd class=\"text-body-500\">\n\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>P\u00e9riode de questions<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 regarder la p\u00e9riode des questions en direct \u00e0 la Chambre des communes. Les places sont disponibles selon le principe du premier arriv\u00e9, premier servi. Je recommande d\u2019arriver une heure plus t\u00f4t pour passer la s\u00e9curit\u00e9. Veuillez contacter votre d\u00e9put\u00e9 pour obtenir un laissez-passer de galerie. (Apportez votre carte d\u2019identit\u00e9)    <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La p\u00e9riode de questions peut aussi \u00eatre consult\u00e9e en ligne. Cliquez sur le lien suivant pour voir, puis cliquez sur la case HoC Sitting [West Block \u2013 Chambre] : <a href=\"https:\/\/parlvu.parl.gc.ca\/Harmony\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">https:\/\/parlvu.parl.gc.ca\/Harmony<\/a> <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>Bloc Ouest, <a href=\"https:\/\/lop.parl.ca\/staticfiles\/Visit\/assets\/PDF\/AttendingQP-e.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centre d\u2019accueil des visiteurs<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t<\/dd>\n<\/dl>\n\n\n<dl class=\"flex flex-wrap md:flex-nowrap items-center border-b-2 border-smoke py-10 px-[22px] md:px-10 gap-x-10 gap-y-[22px]\">\n\t<dt class=\"w-full md:w-auto min-w-[200px] md:max-w-[200px]\">\n\t\t<span class=\"text-heading-400 text-red u-halftone-shadow\">\n\t\t\t 18 h 30 \u00e0 20 h 30.\t\t<\/span>\n\t<\/dt>\n\t<dd class=\"text-body-500\">\n\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>R\u00e9ception parlementaire<br\/><strong>Salle de bal B-C<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t<\/dd>\n<\/dl>\n\n<\/div><\/section>\n\n\n<section\n\t class=\"agenda-list iaff-block-agenda-list text-body-500 !hidden align !hidden wp-block-acf-agenda-list\" id=\"agenda-list_block_eafda407f1c28f683aa2492d836e5a51\">\n\t\t\t<header class=\"flex flex-col\">\n\t\t\t<h4 class=\"text-heading-300 pb-5\">\n\t\t\t\tMERCREDI 22 AVRIL\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t<div class=\"h-[10px] bg-halftone-divider w-full\" role=\"presentation\"><\/div>\n\t\t<\/header>\n\t\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<dl class=\"flex flex-wrap md:flex-nowrap items-center border-b-2 border-smoke py-10 px-[22px] md:px-10 gap-x-10 gap-y-[22px]\">\n\t<dt class=\"w-full md:w-auto min-w-[200px] md:max-w-[200px]\">\n\t\t<span class=\"text-heading-400 text-red u-halftone-shadow\">\n\t\t\t  8 h 30 \u00e0 9 h.\t\t<\/span>\n\t<\/dt>\n\t<dd class=\"text-body-500\">\n\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>D\u00e9jeuner<br\/><strong>Panaroma<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t<\/dd>\n<\/dl>\n\n\n<dl class=\"flex flex-wrap md:flex-nowrap items-center border-b-2 border-smoke py-10 px-[22px] md:px-10 gap-x-10 gap-y-[22px]\">\n\t<dt class=\"w-full md:w-auto min-w-[200px] md:max-w-[200px]\">\n\t\t<span class=\"text-heading-400 text-red u-halftone-shadow\">\n\t\t\t  9 h \u00e0 13 h\t\t<\/span>\n\t<\/dt>\n\t<dd class=\"text-body-500\">\n\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>R\u00e9union des vice-pr\u00e9sidents de district et des pr\u00e9sidents provinciaux. D\u00eener offert \u00e0 12 h. <br\/><strong>Panaroma<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\t<\/dd>\n<\/dl>\n\n<\/div><\/section>\n\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"parent":74511,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","inline_featured_image":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"class_list":["post-120474","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120474","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=120474"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120474\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124306,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/120474\/revisions\/124306"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/74511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=120474"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}