{"id":118250,"date":"2025-12-12T15:07:15","date_gmt":"2025-12-12T20:07:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/assurer-un-personnel-securitaire\/"},"modified":"2026-02-19T11:28:55","modified_gmt":"2026-02-19T16:28:55","slug":"assurer-un-personnel-securitaire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/assurer-un-personnel-securitaire\/","title":{"rendered":"Assurer le personnel minimum"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"secondary-hero align wp-block-acf-secondary-hero\" id=\"secondary-hero_block_6e7a946cfa0004ade077e0fc8a5a453f\">\n\t\n<header\n\tclass=\"w-full u-bg-full-width px-[22px] md:ps-bleed md:pe-0 py-[60px] bg-blue text-white u-has-rivets\"\n\tdata-theme=\"navy\"\n>\n\t<div class=\"flex flex-col !px-0 !max-w-[1440px] w-full lg:!ps-indent\">\n\t\t<div class=\"border-t-[6px] w-full my-0 flex flex-col md:flex-row gap-x-[62px] gap-y-[22px] border-gold\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"relative grid md:order-last md:w-1\/2 overflow-hidden place-items-center aspect-[157\/105]\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1201\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/MichiganRally3-1201x800.jpg\" class=\"absolute object-cover min-w-full h-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/MichiganRally3-1201x800.jpg 1201w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/MichiganRally3-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/MichiganRally3-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/MichiganRally3-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/MichiganRally3-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/MichiganRally3-240x160.jpg 240w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/MichiganRally3-1216x810.jpg 1216w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/MichiganRally3.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1201px) 100vw, 1201px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-full md:w-1\/2 md:py-[45px]\">\n\t\t\t\t<div class=\"max-w-[600px] flex flex-col gap-[22px]\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"has-[.u-halftone-shadow--dark]:mb-divider has-[.u-halftone-shadow--light]:mb-divider\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"inline-flex text-heading-200 u-halftone-shadow--light\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tAssurer le personnel minimum\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/h1>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"text-body-300 font-sans\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>La campagne de l\u2019AIP pour obtenir un effectif minimum repose sur une v\u00e9rit\u00e9 simple : les pompiers ne peuvent pas faire leur travail de fa\u00e7on s\u00e9curitaire, efficace ou efficace sans un personnel ad\u00e9quat.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/header>\n<\/section>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Il y a une raison pour laquelle la National Fire Protection Association (NFPA) fixe des recommandations minimales de personnel \u00e0 quatre pompiers par entreprise \u2013 tout ce qui est inf\u00e9rieur met en danger des vies, des biens et des pompiers. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>L\u2019AIP appelle les pompiers et les communaut\u00e9s en difficult\u00e9 avec le personnel des services d\u2019incendie \u00e0 exiger davantage de leurs responsables locaux et provinciaux, et \u00e0 accorder la priorit\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 publique. <\/p>\n<\/div><section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_a0104d160102822c07b9fafe9484bac6\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<section\n\t class=\"section-header mb-10 align wp-block-acf-section-header\" id=\"section-header_block_311c9149671d086c5f5c6a05f1d739d0\">\n\t<div class=\"\">\n\t<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-between max-w-content gap-x-8 md:items-end flex-wrap\">\n\t\t<h2 class=\"text-heading-200 pb-[2px]\">\n\t\t\tPourquoi le personnel est important \t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"md:order-last w-full\">\n\t\t\t\t\n\t<hr class=\"h-[6px] text-red border-red bg-red w-full my-0\" role=\"presentation\"\/>\n\n\t<div class=\"h-divider w-full bg-halftone-divider bg-right\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les niveaux de personnel des services d\u2019incendie ne sont pas seulement des chiffres dans un budget municipal \u2013 ils font la diff\u00e9rence entre la vie et la mort.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>En cas d\u2019urgence, chaque seconde compte. Lorsque les services manquent de personnel, cela retarde les d\u00e9lais d\u2019intervention d\u2019urgence, r\u00e9duit l\u2019efficacit\u00e9 des sauvetages et augmente les risques tant pour les pompiers que pour ceux que nous avions jur\u00e9 de prot\u00e9ger. <\/p>\n<\/div>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading text-red\">QUATRE pompiers, c\u2019est le minimum, pas le maximum. <\/h4>\n\n\n<section\n\t class=\"callout-section pt-20 md:pt-[100px] bg-smoke\/5 u-bg-full-width !pt-0 mb-10 align !pt-0 mb-10 wp-block-acf-callout-section\" id=\"callout-section_block_b9e58684eb1cdac152f704f02f621162\">\n\t\t<div class=\"\">\n\t\t\t\t\t<header class=\"flex justify-between items-center max-w-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- Render Headline-->\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"text-heading-200\">\n\t\t\t\t\t\t<!-- Headline: font-heading, 500, 38px, smoke -->\n\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/header>\n\n\t\t\t<!-- Border -->\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t<!-- TODO: Constrain to content width -->\n\t<div class=\"w-full flex flex-col\">\n\t\t<!-- Callouts -->\n\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<section\n\t class=\"callout align wp-block-acf-callout\" id=\"callout_block_a8faecf2bc28f20477e5f4eacf2fbe97\">\n\t<div class=\"grid md:grid-cols-2 gap-0\">\n\t\t<figure\n\t\t\tclass=\"md:col-start-2 md:row-start-1 grid place-items-center\"\n\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"relative\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IAFF-Securing-Minimum-Staffing.jpg\" class=\"w-full block h-auto object-cover\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IAFF-Securing-Minimum-Staffing.jpg 1200w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IAFF-Securing-Minimum-Staffing-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IAFF-Securing-Minimum-Staffing-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IAFF-Securing-Minimum-Staffing-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IAFF-Securing-Minimum-Staffing-240x160.jpg 240w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t<div class=\"u-halftone-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t<div class=\"flex flex-col gap-2 py-[54px] text-smoke md:p-10 justify-center md:px-15\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"font-sans font-350 text-[18px] leading-[1.5]\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"font-serif font-600 text-[34px] leading-[1.1] -tracking-[0.5px] text-red mb-4\">La recherche est claire : un personnel minimal sauve des vies<\/div>\n<p>Les donn\u00e9es et \u00e9tudes de la NFPA, du National Institute of Standards and Technology (NIST) et d\u2019autres organisations majeures de s\u00e9curit\u00e9 incendie confirment que <strong>quatre<\/strong><strong> pompiers par entreprise sauvent des vies<\/strong>.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Voici pourquoi : <\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Les exp\u00e9riences de br\u00fblage vivant du NIST montrent que des \u00e9quipes de quatre personnes accomplissent les t\u00e2ches critiques sur le terrain 30% plus rapidement que celles de deux personnes et 25% plus rapidement que celles de trois.<\/li>\n\n\n\n<li>Les \u00e9quipes de quatre personnes sont plus efficaces dans la lutte contre les incendies et les efforts de sauvetage, ce qui m\u00e8ne \u00e0 des r\u00e9sultats plus s\u00fbrs pour tous types d\u2019urgences.  <\/li>\n\n\n\n<li>Lorsque les services sont enti\u00e8rement dot\u00e9s de personnel, cela r\u00e9duit l\u2019\u00e9puisement, la fatigue et les blessures des pompiers \u2013 en s\u2019assurant que les pompiers sont pr\u00eats \u00e0 intervenir correctement en cas d\u2019urgence.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>La NFPA 1710 est la norme de l\u2019industrie<\/strong> en mati\u00e8re de normes s\u00e9curitaires et efficaces pour le personnel des services d\u2019incendie. Bien que ce ne soit pas obligatoire par la loi, il sert de r\u00e9f\u00e9rence pour les services d\u2019incendie professionnels \u00e0 travers l\u2019Am\u00e9rique du Nord.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-primary-red\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"&lt;!--[CDATA[https:\/\/www.nfpa.org\/codes-and-standards\/nfpa-1710-standard-development\/1710]]--&gt;\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">En savoir plus sur la NFPA 1710<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><section\n\t class=\"section-header mb-10 align wp-block-acf-section-header\" id=\"section-header_block_cdcab3c85668187f2202dc2cb519ac13\">\n\t<div class=\"\">\n\t<div class=\"flex flex-col md:flex-row justify-between max-w-content gap-x-8 md:items-end flex-wrap\">\n\t\t<h2 class=\"text-heading-200 pb-[2px]\">\n\t\t\tObtenir un effectif minimum, c\u2019est \u00e0 peu pr\u00e8s &#8230;\t\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"md:order-last w-full\">\n\t\t\t\t\n\t<hr class=\"h-[6px] text-red border-red bg-red w-full my-0\" role=\"presentation\"\/>\n\n\t<div class=\"h-divider w-full bg-halftone-divider bg-right\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section\n\t class=\"column-list-section align wp-block-acf-column-list-section\" id=\"column-list-section_block_e761d4c6ea02f4ee541807fadfb4a654\">\n\t<div class=\"bg-smoke\/5 px-[19px] pt-[60px] pb-block-spacing md:px-[96px] md:mx-indent iaff-column-list-section\">\n\t\t\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<section\n\t class=\"column-list iaff-column-list align wp-block-acf-column-list\" id=\"column-list_block_5c97be6beed281936cc500b37ec47812\">\n\t<div class=\"relative flex flex-col gap-[14px] mb-[52px]\">\n\t\t\t\t<div class=\"relative bg-halftone-divider bg-center bg-no-repeat w-full h-divider\"><\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<article\n\t class=\"column-list-card min-h-[187px] border-l-4 border-red pl-4 w-full md:w-auto item-inner flex flex-col gap-1 min-h-[21px] align min-h-[21px] wp-block-acf-column-list-card\" id=\"column-list-card_block_1baa0406b2646349ebdcff73e4077f5b\">\n\t\n\t\t\t<div class=\"text-heading-400 font-serif font-600 leading-7 mb-1\">\n\t\t\t  R\u00e9ponse plus rapide, meilleurs r\u00e9sultats  \t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"text-body-400\">\n\t\t\t<ul>\n<li>Gr\u00e2ce aux mat\u00e9riaux de construction synth\u00e9tiques et au mobilier, les feux br\u00fblent plus fort et plus rapidement que jamais. Aujourd\u2019hui, la plupart des gens n\u2019ont que 3 minutes pour \u00e9chapper \u00e0 un incendie de b\u00e2timent \u2013 comparativement \u00e0 17 minutes en moyenne il y a 40 ans. <\/li>\n<li>Quatre pompiers sur place peuvent \u00e9teindre les incendies plus rapidement, secourir les victimes plus rapidement et mieux contr\u00f4ler le terrain.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/article>\n\n\n<article\n\t class=\"column-list-card min-h-[187px] border-l-4 border-red pl-4 w-full md:w-auto item-inner flex flex-col gap-1 min-h-[21px] align min-h-[21px] wp-block-acf-column-list-card\" id=\"column-list-card_block_c9e07431dfea001d2562c03ff0d092d6\">\n\t\n\t\t\t<div class=\"text-heading-400 font-serif font-600 leading-7 mb-1\">\n\t\t\tR\u00e9duire les risques pour les pompiers\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"text-body-400\">\n\t\t\t<ul>\n<li>Quatre pompiers d\u2019une \u00e9quipe r\u00e9duisent les blessures, l\u2019\u00e9puisement et l\u2019\u00e9puisement dans le service d\u2019incendie, et aident \u00e0 limiter l\u2019exposition aux toxines nocives lib\u00e9r\u00e9es lors des incendies de structures.<\/li>\n<li>Les \u00e9quipes de quatre personnes sont la seule fa\u00e7on de mettre en \u0153uvre en toute s\u00e9curit\u00e9 la pratique \u00ab 2-in, 2-out \u00bb \u2013 une r\u00e9glementation de s\u00e9curit\u00e9 recommand\u00e9e par l\u2019OSHA qui r\u00e9duit les risques des pompiers de se retrouver pi\u00e9g\u00e9s dans des b\u00e2timents en flammes.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/article>\n\n\n<article\n\t class=\"column-list-card min-h-[187px] border-l-4 border-red pl-4 w-full md:w-auto item-inner flex flex-col gap-1 min-h-[21px] align min-h-[21px] wp-block-acf-column-list-card\" id=\"column-list-card_block_ca7c2354c3a4aa60accde8060a4d428e\">\n\t\n\t\t\t<div class=\"text-heading-400 font-serif font-600 leading-7 mb-1\">\n\t\t\tCommunaut\u00e9s plus fortes et plus s\u00e9curitaires \t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"text-body-400\">\n\t\t\t<ul>\n<li>La plupart des gens dans nos communaut\u00e9s ignorent que si un incendie majeur \u00e9clate, il y a de fortes chances que leur service n\u2019ait pas assez de pompiers de service pour intervenir efficacement.<\/li>\n<li>Un bon recrutement, c\u2019est investir dans la s\u00e9curit\u00e9 des communaut\u00e9s avant qu\u2019une trag\u00e9die \u00e9vitable n\u2019impose un changement.<\/li>\n<li>Quatre pompiers par compagnie devraient \u00eatre la norme \u2013 pas l\u2019exception. C\u2019est la seule fa\u00e7on de s\u2019assurer que les communaut\u00e9s que nous desservons re\u00e7oivent la r\u00e9ponse d\u2019urgence qu\u2019elles m\u00e9ritent. <\/li>\n<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/article>\n\n<\/div><\/section>\n\n<\/div>\t<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-group page-template-page-strive is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><section\n\t class=\"text-image align wp-block-acf-text-image\" id=\"text-image_block_8e9d2f6c9b10e62383f0ef3473617349\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-image-fill-element\" style=\"grid-template-columns:40% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" width=\"903\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IAFF-Securing-Minimum-Staffing-3-v.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-118662 size-full\" style=\"object-position:86% 44%\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IAFF-Securing-Minimum-Staffing-3-v.jpg 903w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IAFF-Securing-Minimum-Staffing-3-v-271x300.jpg 271w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IAFF-Securing-Minimum-Staffing-3-v-768x850.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IAFF-Securing-Minimum-Staffing-3-v-217x240.jpg 217w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IAFF-Securing-Minimum-Staffing-3-v-722x800.jpg 722w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IAFF-Securing-Minimum-Staffing-3-v-731x810.jpg 731w\" sizes=\"(max-width: 903px) 100vw, 903px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-red-color has-text-color has-link-color wp-elements-83d7f3c8c6477fe54e47901cb3df64ac\">Pr\u00eat \u00e0 lancer votre campagne?<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La trousse <strong>d\u2019outils S\u00e9curisant le personnel minimum <\/strong>de l\u2019AIP vous fournit les ressources n\u00e9cessaires pour lancer votre campagne en faveur d\u2019un personnel s\u00e9curitaire. Ici, vous trouverez : <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list is-style-all-caps  has-hintofgray-background-color has-background\">\n<li>Une recherche approfondie pour appuyer votre cause<\/li>\n\n\n\n<li>Pr\u00eat \u00e0 utiliser le mod\u00e8le de campagne \u00ab <strong>4 pompiers 4 votre s\u00e9curit\u00e9 \u00bb <\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Messages cl\u00e9s et EXEMPLES de publications sur les r\u00e9seaux sociaux<\/li>\n\n\n\n<li>Graphiques personnalisables \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger et partager.<\/li>\n\n\n\n<li>Conseils pour la mise en place d\u2019\u00e9v\u00e9nements et de rallyes<\/li>\n\n\n\n<li>Conseils pour amener les m\u00e9dias \u00e0 raconter votre histoire <\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-primary-red\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/ressources-pour-les-leaders\/#link-card_block_4861a4ee227ff844d5542b49b1b7893e\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">T\u00e9l\u00e9chargez la trousse d\u2019outils pour obtenir un minimum de personnel<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/section>\n<\/div>\n\n<\/div><\/section>\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull py-10 mt-10 has-blue-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color wp-elements-88e6f8c91a26b5b054a03ebb0fd4a150\">Besoin de plus d\u2019aide?<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph wp-elements-c5b37789d9344c92ab3200dfdd72f972\">\n<p class=\"has-text-align-center has-white-color has-text-color has-link-color \">L\u2019AIP est l\u00e0 pour obtenir de l\u2019aide.<\/p>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-primary-red\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/a-propos-de-nous\/direction\/contacter-dvp-trustee\/\">Contactez votre DVP!<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><\/p>\n<\/div>\n<style>.column-list-card ul {padding-left: 20px;}\n.column-list-card ul li {\nlist-style: disc;\nmargin-bottom: 10px;\n}\nbody .iaff-column-list .acf-innerblocks-container {\ngrid-template-columns: auto;\n}\n.bg-gray {background-color: #eeeeee;}\nbody .iaff-column-list > div {margin-bottom: 35px;}\n<\/style>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a une raison pour laquelle la National Fire Protection Association (NFPA) fixe des recommandations minimales de personnel \u00e0 quatre pompiers par entreprise \u2013 tout ce qui est inf\u00e9rieur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","inline_featured_image":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"class_list":["post-118250","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118250"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/118250\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}