{"id":91790,"date":"2025-04-21T14:03:43","date_gmt":"2025-04-21T18:03:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/le-plaidoyer-de-laip-assure-des-depistages-gratuits-du-cancer-pour-les-pompiers-du-connecticut\/"},"modified":"2025-09-29T15:05:52","modified_gmt":"2025-09-29T19:05:52","slug":"le-plaidoyer-de-laip-assure-des-depistages-gratuits-du-cancer-pour-les-pompiers-du-connecticut","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/le-plaidoyer-de-laip-assure-des-depistages-gratuits-du-cancer-pour-les-pompiers-du-connecticut\/","title":{"rendered":"Le plaidoyer de l\u2019IAFF assure des d\u00e9pistages gratuits du cancer pour les pompiers du Connecticut"},"content":{"rendered":"\n\t
\n
\n

Dans une victoire majeure pour la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des pompiers, l\u2019\u00c9tat du Connecticut \u00e9largit les avantages qu\u2019il offre aux pompiers pour inclure des d\u00e9pistages gratuits et am\u00e9lior\u00e9s du cancer. \u00c0 compter du 1er mai, pr\u00e8s de 1 000 pompiers couverts par le partenariat de l\u2019\u00c9tat<\/a> et le r\u00e9gime d\u2019assurance maladie des employ\u00e9s de l\u2019\u00c9tat seront admissibles \u00e0 un d\u00e9pistage gratuit du cancer du corps tous les deux ans. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Le pr\u00e9sident de l\u2019UPFFA, Peter Brown, affirme que l\u2019objectif est de d\u00e9tecter la maladie t\u00f4t et de sauver des vies. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Le cancer professionnel est la bataille de notre g\u00e9n\u00e9ration dans les services d\u2019incendie \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Brown. \u00ab Nous esp\u00e9rons que gr\u00e2ce \u00e0 ces d\u00e9pistages, ils seront en mesure de d\u00e9tecter ce cancer t\u00f4t, d\u2019\u00eatre trait\u00e9s et de rester ou de retourner au travail. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

La nouvelle prestation est le r\u00e9sultat d\u2019une collaboration entre le syndicat, le gouverneur du Connecticut, Ned Lamont, et le contr\u00f4leur de l\u2019\u00c9tat, Sean Scanlon, dont le bureau supervise le r\u00e9gime de sant\u00e9 de l\u2019\u00c9tat. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

L\u2019effort a pris forme apr\u00e8s que les dirigeants syndicaux ont soulign\u00e9 les lacunes dans les soins pr\u00e9ventifs lors de conversations avec Scanlon, qui a rapidement agi pour r\u00e9gler le probl\u00e8me. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Lorsqu\u2019ils risquent leur vie tous les jours, la derni\u00e8re chose dont nos pompiers devraient s\u2019inqui\u00e9ter est de naviguer dans leurs soins de sant\u00e9 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Scanlon. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Les responsables disent que le programme devrait co\u00fbter<\/a> \u00e0 l\u2019\u00c9tat environ 150 000 $ par an, notant que c\u2019est beaucoup moins que le co\u00fbt \u00e9motionnel et financier des diagnostics de cancer \u00e0 un stade avanc\u00e9. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab Nous avons dit \u00e0 Scanlon que nous faisions d\u00e9j\u00e0 d\u00e9pister nos membres, soit par le biais d\u2019\u00e9v\u00e9nements parrain\u00e9s par le syndicat, soit en payant de notre poche. Beaucoup de pompiers d\u00e9pensaient leur propre argent juste pour savoir s\u2019ils avaient le cancer. Il a \u00e9t\u00e9 surpris d\u2019entendre cela, et c\u2019est ce qui a donn\u00e9 le coup d\u2019envoi du processus d\u2019essayer de le couvrir \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Brown. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Brown souligne le pouvoir d\u2019\u00e9tablir des relations avec les \u00e9lus pour les aider \u00e0 comprendre les probl\u00e8mes qui touchent les pompiers de l\u2019\u00c9tat. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab C\u2019est notre travail en tant que pompiers et dirigeants syndicaux de nous assurer que nos politiciens comprennent ce pour quoi nous nous battons. Il ne s\u2019agit pas toujours seulement du salaire et des avantages sociaux, car il s\u2019agit d\u2019un grave probl\u00e8me de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9. Une fois qu\u2019ils ont compris \u00e0 quel point le cancer est grave pour nous, ils se sont vraiment mobilis\u00e9s pour aider \u00e0 ce que cela se produise \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Brown. <\/p>\n<\/div>\n\n\n

C\u2019est notre travail en tant que pompiers et dirigeants syndicaux de nous assurer que nos politiciens comprennent ce pour quoi nous nous battons. Il ne s\u2019agit pas toujours seulement du salaire et des avantages sociaux, car il s\u2019agit d\u2019un grave probl\u00e8me de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9. <\/p>Peter Brown, pr\u00e9sident de l\u2019UPFFA<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n

\n

Selon l\u2019UPFFA, cinq pompiers du Connecticut sont morts d\u2019un cancer professionnel au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es<\/a>, et plus de 30 autres ont \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9s depuis que le syndicat a commenc\u00e9 \u00e0 suivre les cas. Cette tendance refl\u00e8te une crise nationale : le cancer professionnel demeure la principale cause de d\u00e9c\u00e8s dans l\u2019exercice de ses fonctions dans le service d\u2019incendie<\/a> . <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Brown attribue le soutien total de l\u2019IAFF \u00e0 la r\u00e9alisation de cette initiative. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab D\u00e8s le premier jour, l\u2019AIP nous a soutenus. Le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Ed Kelly a fait du cancer professionnel une priorit\u00e9 absolue. Notre vice-pr\u00e9sident de district, Jay Colbert, a \u00e9t\u00e9 avec nous \u00e0 chaque \u00e9tape du processus, la section locale S-15 des pompiers de l\u2019\u00c9tat du Connecticut, <\/strong>et les \u00e9quipes de sant\u00e9, de s\u00e9curit\u00e9, l\u00e9gislatives et de communications de l\u2019AIP ont jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans la r\u00e9alisation de cet objectif \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Brown. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Colbert a fait l\u2019\u00e9loge de l\u2019effort en disant : \u00ab Cette nouvelle prestation met en \u00e9vidence la fa\u00e7on dont l\u2019UPFFA, sous la direction du pr\u00e9sident Pete Brown, a adopt\u00e9 l\u2019accent mis par le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Kelly sur la r\u00e9duction des taux de cancer dans le service d\u2019incendie gr\u00e2ce \u00e0 la d\u00e9tection pr\u00e9coce. Bravo au gouverneur Lamont et au contr\u00f4leur Scanlon pour leur partenariat avec l\u2019UPFFA pour rendre cela possible \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. <\/p>\n<\/div>\n\n\n

Cette nouvelle prestation met en \u00e9vidence la fa\u00e7on dont l\u2019UPFFA, sous la direction du pr\u00e9sident Pete Brown, a adopt\u00e9 l\u2019accent mis par le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Kelly sur la r\u00e9duction des taux de cancer dans le service d\u2019incendie gr\u00e2ce \u00e0 la d\u00e9tection pr\u00e9coce.<\/p>Le vice-pr\u00e9sident du 3e district, Jay Colbert<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n

\n

Bien que les nouvelles projections soient une victoire majeure, Brown affirme que le travail est loin d\u2019\u00eatre termin\u00e9. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab \u00c0 l\u2019heure actuelle, nous avons environ 1 000 pompiers couverts par le r\u00e9gime de sant\u00e9 de l\u2019\u00c9tat, mais nous avons pr\u00e8s de 4 000 pompiers de carri\u00e8re dans tout l\u2019\u00c9tat. Notre objectif est de poursuivre sur cette lanc\u00e9e et de faire pression pour que toutes les municipalit\u00e9s offrent des d\u00e9pistages similaires du cancer, m\u00eame s\u2019ils ne sont pas dans le plan de l\u2019\u00c9tat \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Brown. \u00ab Certaines villes ont leur propre assurance maladie locale. Nous travaillerons ville par ville, ville par ville, pour les \u00e9duquer sur le risque de cancer et essayer de les amener \u00e0 approuver les m\u00eames prestations pour tous les pompiers. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"featured_media":91783,"menu_order":0,"template":"","tags":[88,96,82,114],"class_list":["post-91790","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-cancer-fr-ca","tag-droits-des-travailleurs-et-travailleuses","tag-spfa","tag-victoires-syndicales"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/91790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/91790\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}