{"id":86875,"date":"2025-02-26T12:27:42","date_gmt":"2025-02-26T17:27:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/des-paiements-de-securite-sociale-plus-importants-sont-en-route-pour-les-retraites\/"},"modified":"2026-11-05T13:19:03","modified_gmt":"2026-11-05T18:19:03","slug":"des-paiements-de-securite-sociale-plus-importants-sont-en-route-pour-les-retraites","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/des-paiements-de-securite-sociale-plus-importants-sont-en-route-pour-les-retraites\/","title":{"rendered":"Des paiements de s\u00e9curit\u00e9 sociale plus importants sont en route pour les retrait\u00e9s"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_26ac7017df8430e8299e8717f9ef46dd\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019Administration de la s\u00e9curit\u00e9 sociale (SSA) a annonc\u00e9 une mise \u00e0 jour majeure pour les retrait\u00e9s touch\u00e9s par la disposition d\u2019\u00e9limination des gains inattendus (WEP) et la compensation des pensions gouvernementales (GPO).<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 compter du 24 f\u00e9vrier, la SSA versera des paiements forfaitaires aux retrait\u00e9s p\u00e9nalis\u00e9s par les deux dispositions. \u00c9tant donn\u00e9 que la Loi sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 sociale s\u2019applique r\u00e9troactivement, ce paiement restitue les prestations retenues \u00e0 partir de janvier 2024 et sera vers\u00e9 directement dans les comptes bancaires des retrait\u00e9s dans leurs dossiers. Les paiements sont pr\u00e9vus d\u2019ici la fin mars.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La SSA commencera \u00e9galement \u00e0 ajuster les nouveaux totaux de prestations mensuelles pour les retrait\u00e9s. \u00c9tant donn\u00e9 que les paiements de s\u00e9curit\u00e9 sociale sont vers\u00e9s avec un mois de retard (c\u2019est-\u00e0-dire que les prestations de janvier sont re\u00e7ues en f\u00e9vrier), la plupart des retrait\u00e9s peuvent s\u2019attendre \u00e0 voir leurs prestations augment\u00e9es d\u2019ici la fin avril. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab Les pompiers, les policiers, les enseignants et d\u2019autres personnes \u00e0 la retraite ont attendu assez longtemps pour obtenir toutes les prestations qu\u2019ils ont gagn\u00e9es et vers\u00e9es. Nous sommes heureux de voir que l\u2019Administration de la s\u00e9curit\u00e9 sociale a acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 son processus et qu\u2019elle versera maintenant les paiements aux retrait\u00e9s en quelques semaines, et non en quelques ann\u00e9es \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019AIP, Edward A. Kelly. \u00ab Ces prestations accrues feront une diff\u00e9rence r\u00e9elle et tangible dans la vie de millions de retrait\u00e9s partout au pays. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tout retrait\u00e9 touch\u00e9 par la modification des dispositions WEP et GPO recevra un avis par la poste de l\u2019Administration de la s\u00e9curit\u00e9 sociale expliquant les changements apport\u00e9s \u00e0 son compte. Certains peuvent recevoir deux avis \u2013 l\u2019un pour certifier la suppression des p\u00e9nalit\u00e9s et l\u2019autre d\u00e9taillant les nouvelles prestations mensuelles rajust\u00e9es. Des paiements r\u00e9troactifs et des rajustements mensuels peuvent \u00eatre \u00e9mis avant l\u2019arriv\u00e9e des avis.  <\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Ces prestations accrues feront une diff\u00e9rence r\u00e9elle et tangible dans la vie de millions de retrait\u00e9s partout au pays.  <\/p><cite>Pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward A. Kelly  <\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certains cas complexes devront encore \u00eatre trait\u00e9s manuellement, ce qui pourrait retarder les paiements de certains retrait\u00e9s. La SSA demande \u00e0 tous les retrait\u00e9s d\u2019attendre jusqu\u2019en avril avant de se renseigner sur tout retard. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Assurez-vous de consulter la FAQ de la <a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/qr-quel-sera-limpact-de-la-loi-sur-lequite-en-matiere-de-securite-sociale-sur-moi\/\">Loi sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 sociale<\/a><a href=\"file:\/\/\/C:\/Users\/mburrows\/OneDrive%20-%20IAFF\/Documents\/09.17%20Townhall%20responsesV1%20copy%20MB.docx\">de<\/a> l\u2019AIP pour obtenir les renseignements les plus r\u00e9cents sur les paiements ajust\u00e9s et plus encore.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour plus d\u2019informations, visitez <a href=\"http:\/\/www.ssa.gov\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.ssa.gov<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":9613,"featured_media":61215,"menu_order":0,"template":"","tags":[61],"class_list":["post-86875","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-legislation-etatsunienne"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/86875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9613"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/86875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":139315,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/86875\/revisions\/139315"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}