{"id":85400,"date":"2025-02-20T12:53:09","date_gmt":"2025-02-20T17:53:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/une-victoire-pour-un-salaire-equitable-les-problemes-dheures-supplementaires-des-chefs-de-bataillon-dosceola-en-floride-resolus\/"},"modified":"2025-09-29T14:59:26","modified_gmt":"2025-09-29T18:59:26","slug":"une-victoire-pour-un-salaire-equitable-les-problemes-dheures-supplementaires-des-chefs-de-bataillon-dosceola-en-floride-resolus","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/une-victoire-pour-un-salaire-equitable-les-problemes-dheures-supplementaires-des-chefs-de-bataillon-dosceola-en-floride-resolus\/","title":{"rendered":"Une victoire pour un salaire \u00e9quitable : les probl\u00e8mes d\u2019heures suppl\u00e9mentaires des chefs de bataillon d\u2019Osceola, en Floride, r\u00e9solus"},"content":{"rendered":"\n\t
\n
\n

Un juge de la cour de district a approuv\u00e9 une entente de r\u00e8glement entre l\u2019administration du comt\u00e9 d\u2019Osceola (Floride) et les chefs de bataillon du service d\u2019incendie. Le r\u00e8glement reconna\u00eet que les chefs de bataillon sont admissibles \u00e0 la r\u00e9mun\u00e9ration des heures suppl\u00e9mentaires et doivent \u00eatre d\u00fbment r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s. Le comt\u00e9 a \u00e9galement accept\u00e9 de payer plus de 300 000 $ pour r\u00e9soudre certaines r\u00e9clamations en suspens. \u00ab Nous sommes heureux de ce r\u00e8glement positif et soulag\u00e9s que cet effort de deux d\u00e9cennies pour que nos chefs de bataillon soient correctement classifi\u00e9s et r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s ait pris fin \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Adam Seithel, pr\u00e9sident de la section locale 3284 du comt\u00e9 d\u2019Osceola. \u00ab Nous appr\u00e9cions tout ce que l\u2019AIP et nos dirigeants du 12e district ont fait pour nous aider tout au long de ce processus. \u00bb<\/sup> <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

La section locale 3284 soutient depuis longtemps que les principales fonctions des chefs de bataillon \u2013 l\u2019extinction des incendies et l\u2019intervention m\u00e9dicale d\u2019urgence \u2013 ne sont pas de nature manag\u00e9riale et ne sont pas exempt\u00e9es de la r\u00e9mun\u00e9ration des heures suppl\u00e9mentaires, ou du temps et demi, au sens de la Loi sur les normes de travail \u00e9quitables. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Les membres ont intent\u00e9 une poursuite en 2005 dans l\u2019espoir d\u2019obtenir la classification correcte des chefs de bataillon et une indemnisation ad\u00e9quate. Mais ils ont perdu l\u2019affaire. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Des tentatives r\u00e9p\u00e9t\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 faites au fil des ans, mais des progr\u00e8s n\u2019ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s que lorsque la section locale 3284 a n\u00e9goci\u00e9 avec l\u2019administration du comt\u00e9 pour inclure dans son nouveau contrat un libell\u00e9 qui classait les chefs de bataillon comme des employ\u00e9s horaires. Cette classification signifiait qu\u2019ils \u00e9taient admissibles \u00e0 la r\u00e9mun\u00e9ration des heures suppl\u00e9mentaires lorsque ce contrat a \u00e9t\u00e9 ratifi\u00e9 en ao\u00fbt 2023. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Malgr\u00e9 tout, des r\u00e9clamations salariales en suspens demeuraient, alors le conseiller juridique g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019IAFF a examin\u00e9 les pratiques salariales du comt\u00e9. \u00ab Nous avons d\u00e9termin\u00e9 que le comt\u00e9 avait mal class\u00e9 les chefs de bataillon et n\u2019avait pas inclus la r\u00e9mun\u00e9ration des heures suppl\u00e9mentaires dans leurs ch\u00e8ques de paie avant la ratification du contrat \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Peter Leff, avocat g\u00e9n\u00e9ral. \u00ab En cons\u00e9quence, nous avons intent\u00e9 une poursuite aupr\u00e8s de la Cour de district du district central de la Floride pour rectifier les probl\u00e8mes. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n\n

Nous avons d\u00e9termin\u00e9 que le comt\u00e9 avait mal class\u00e9 les chefs de bataillon et n\u2019avait pas inclus la r\u00e9mun\u00e9ration des heures suppl\u00e9mentaires dans leurs ch\u00e8ques de paie avant la ratification du contrat. Par cons\u00e9quent, nous avons intent\u00e9 une poursuite aupr\u00e8s de la Cour de district du district central de la Floride pour rectifier les probl\u00e8mes. <\/p>Conseiller juridique g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019IAFF : Peter Leff<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n

\n

Le comt\u00e9 a accept\u00e9 de n\u00e9gocier un r\u00e8glement et a finalement accept\u00e9 de payer les r\u00e9clamations en suspens. Quatorze chefs de bataillon actuels et anciens ont droit au r\u00e8glement. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Plusieurs autres poursuites similaires sont en cours dans tout l\u2019\u00c9tat. La section locale 3284 a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re \u00e0 obtenir gain de cause sur cette question. <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"featured_media":85396,"menu_order":0,"template":"","tags":[114],"class_list":["post-85400","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-victoires-syndicales"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/85400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/85400\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85396"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}