{"id":85156,"date":"2023-11-23T17:37:39","date_gmt":"2023-11-23T22:37:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/des-membres-de-miami-beach-reviennent-dune-aide-en-israel\/"},"modified":"2025-07-15T16:13:16","modified_gmt":"2025-07-15T20:13:16","slug":"des-membres-de-miami-beach-reviennent-dune-aide-en-israel","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/des-membres-de-miami-beach-reviennent-dune-aide-en-israel\/","title":{"rendered":"Des membres de Miami Beach reviennent d\u2019une aide en Isra\u00ebl"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La derni\u00e8re fois que nous avons rencontr\u00e9 le pr\u00e9sident de la section locale 1510 de Miami Beach, en Floride, Adonis Garcia, il se <a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/des-membres-de-miami-beach-se-rendent-en-israel-pour-fournir-de-laide\/\">pr\u00e9parait pour une mission unique en Isra\u00ebl<\/a> avec sept autres pompiers.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Maintenant de retour en sol am\u00e9ricain, il a exprim\u00e9 sa gratitude pour le retour sain et sauf de son \u00e9quipe, d\u00e9crivant l\u2019accueil \u00e0 la maison comme \u00ab au-del\u00e0 des attentes \u00bb.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Je ne m\u2019attendais pas \u00e0 autant d\u2019\u00e9loges \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Je veux dire que la lieutenante-gouverneure de la Floride, Jeanette Nu\u00f1ez, \u00e9tait l\u00e0 pour nous accueillir, le gouverneur de la Floride, Ron DeSantis \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Le maire de la ville de Miami Beach, Dan Gelber, a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s impressionn\u00e9 par le fait que sur les huit, sept d\u2019entre nous n\u2019\u00e9taient pas juifs, et je pense que cela l\u2019a impressionn\u00e9 plus que tout, que nous \u00e9tions pr\u00eats \u00e0 le faire pour Isra\u00ebl. \u00bb    <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Nos fr\u00e8res de Miami Beach ont fait preuve de courage et d\u2019engagement en se portant volontaires pour servir le peuple d\u2019Isra\u00ebl \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward Kelly, \u00ab et je suis fier de leur travail bien fait. \u00bb  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Apr\u00e8s avoir pass\u00e9 deux semaines \u00e0 aider \u00e0 la suite de l\u2019attaque du 7 octobre par des militants dirig\u00e9s par le Hamas, Garcia d\u00e9crit l\u2019exp\u00e9rience comme \u00e0 la fois enrichissante et r\u00e9v\u00e9latrice.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Lors de notre premier jour l\u00e0-bas, nous dormions et \u00e9tions fatigu\u00e9s, juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Tel-Aviv et nous avons entendu le lancement d\u2019une fus\u00e9e; Nous avons tous d\u00fb nous rendre \u00e0 l\u2019abri antia\u00e9rien \u00bb, se souvient-il.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les membres ont \u00e9t\u00e9 affect\u00e9s \u00e0 diff\u00e9rents quartiers de la ville dans le cadre du projet des volontaires d\u2019urgence de Tsahal, suivant une journ\u00e9e de formation avec l\u2019Autorit\u00e9 nationale isra\u00e9lienne des incendies et des secours. La ville de Miami Beach a vot\u00e9 pour approuver les voyages internationaux pour les volontaires en octobre, marquant la premi\u00e8re fois que les pompiers de la ville sont autoris\u00e9s et couverts \u00e0 se rendre dans une zone de guerre active.   <\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\" id=\"attachment_114863\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/Picture2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-114863\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">Des membres de Miami Beach pendant l\u2019entra\u00eenement en Isra\u00ebl.<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les membres travaillaient \u00e0 J\u00e9rusalem, Ayalon, Sharon et Ha\u00effa.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab J\u2019\u00e9tais personnellement en poste \u00e0 J\u00e9rusalem, et nous pouvions r\u00e9pondre \u00e0 toutes sortes d\u2019appels; des incendies de maisons, des renversements, des fuites de gaz \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Garcia. \u00ab J\u2019ai appris qu\u2019il y a une fraternit\u00e9; c\u2019est aux \u00c9tats-Unis, et quand vous allez en Isra\u00ebl, les gars nous ont fait nous sentir tr\u00e8s chez nous. Nous avons partag\u00e9 le Shabbat avec eux, ce que je n\u2019avais jamais fait avec personne.   <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Si certains moments \u00e9taient sinc\u00e8res, d\u2019autres \u00e9taient surr\u00e9alistes.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Ils nous ont emmen\u00e9s l\u00e0 o\u00f9 vous pouvez voir Gaza, et ils nous ont montr\u00e9 les endroits qui ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9s, et vous pouviez voir des \u00e9clats d\u2019obus de l\u2019une des roquettes \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un appartement qui a explos\u00e9 \u00bb, se souvient Garcia. Il dit en r\u00e9pondant aux appels : \u00ab Nous avions au moins un pompier avec un M16 et au moins un soldat des forces de d\u00e9fense isra\u00e9liennes avec vous dans le camion \u00e0 tout moment. \u00bb   <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>C\u2019est une mission que Garcia dit qu\u2019il n\u2019h\u00e9siterait pas \u00e0 refaire.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Non seulement je sens que c\u2019est la bonne chose \u00e0 faire, mais je suis aussi renforc\u00e9 dans mes sentiments \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Le peuple isra\u00e9lien \u00e9tait tr\u00e8s aimant et tr\u00e8s gentil, et il voulait que nous lui rapportions un message d\u2019espoir et \u00e0 quel point il appr\u00e9ciait le fait que les pompiers am\u00e9ricains soient l\u00e0. C\u2019est ce que j\u2019ai le plus retenu. Partout o\u00f9 nous allions, les gens nous remerciaient, dans les \u00e9piceries, ils s\u2019arr\u00eataient et m\u00eame pleuraient, nous prenaient dans leurs bras et disaient \u00e0 quel point ils \u00e9taient reconnaissants qu\u2019il y ait des pompiers am\u00e9ricains l\u00e0 pour risquer leur vie.   <\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":61224,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-85156","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/85156","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/85156\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85156"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85156"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}