{"id":85128,"date":"2024-02-16T16:49:37","date_gmt":"2024-02-16T21:49:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/alimentee-par-la-perte-linda-reinstein-mene-la-guerre-contre-lamiante\/"},"modified":"2025-09-29T15:07:34","modified_gmt":"2025-09-29T19:07:34","slug":"alimentee-par-la-perte-linda-reinstein-mene-la-guerre-contre-lamiante","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/alimentee-par-la-perte-linda-reinstein-mene-la-guerre-contre-lamiante\/","title":{"rendered":"Aliment\u00e9e par la perte, Linda Reinstein m\u00e8ne la guerre contre l\u2019amiante"},"content":{"rendered":"
\n

Linda Reinstein se souvient du jour o\u00f9 elle a appris que son mari \u00e9tait atteint d\u2019un m\u00e9soth\u00e9liome, un cancer rare et mortel caus\u00e9 par l\u2019exposition \u00e0 l\u2019amiante. C\u2019\u00e9tait en 2003 et Alan \u00e9tait malade depuis des mois. Une s\u00e9rie de tests et de visites chez le m\u00e9decin ont finalement r\u00e9v\u00e9l\u00e9 le diagnostic d\u00e9vastateur. <\/span> <\/span><\/p>\n<\/div>

\n

Alan est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 2006, laissant derri\u00e8re lui sa femme et sa fille. La derni\u00e8re ann\u00e9e de sa vie a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement d\u00e9vastatrice, a d\u00e9clar\u00e9 Linda. Il \u00e9tait, a-t-elle dit, \u00ab attach\u00e9 \u00e0 de l\u2019oxyg\u00e8ne suppl\u00e9mentaire, comme un chien en laisse \u00bb. <\/span> <\/span><\/p>\n<\/div>

\n

Linda \u00e9tait outr\u00e9e que son mari, qui avait travaill\u00e9 comme ing\u00e9nieur m\u00e9tallurgique et avait fait des r\u00e9parations \u00e0 la maison comme passe-temps, ait \u00e9t\u00e9 expos\u00e9 sans le savoir \u00e0 un canc\u00e9rig\u00e8ne mortel. Elle avait \u00e9galement du mal \u00e0 comprendre pourquoi les gens \u00e9taient encore expos\u00e9s \u00e0 l\u2019amiante. <\/span> <\/span><\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab J\u2019\u00e9tais afflig\u00e9e \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Reinstein. \u00ab J\u2019\u00e9tais \u00e9galement furieux que nous soyons toujours \u00e0 risque d\u2019exposition \u00e0 l\u2019amiante. Ce cancer est \u00e9vitable \u00e0 100% en \u00e9liminant les expositions. J\u2019ai donc d\u00e9cid\u00e9 de mettre ma col\u00e8re \u00e0 profit. Je raconterais notre histoire jusqu\u2019\u00e0 ce que le Congr\u00e8s adopte une interdiction compl\u00e8te. <\/span> <\/span><\/p>\n<\/div>\n

\"\"
Emily, Alan, Linda et Emily Reinstein<\/figcaption><\/figure>\n
\n

Linda, avec le soutien d\u2019Alan, a cofond\u00e9 <\/span>l\u2019Asbestos Disease Awareness Organization (<\/span>ADAO) avec Doug Larkin, qui a \u00e9galement eu un proche diagnostiqu\u00e9 avec un m\u00e9soth\u00e9liome, en 2004. La mission de l\u2019organisme est de sensibiliser, de plaider en faveur de lois et de r\u00e8glements plus stricts et d\u2019offrir un soutien communautaire. <\/span> <\/span><\/p>\n<\/div>

\n

20 ans plus tard, Linda, en tant que pr\u00e9sidente de l\u2019ADAO, m\u00e8ne toujours la bataille. Aujourd\u2019hui, elle travaille avec l\u2019AIP, un partenaire de plaidoyer de longue date, pour pousser le Congr\u00e8s \u00e0 agir. Les deux organisations ont parrain\u00e9 un panneau publicitaire \u00e0 Times Square \u00e0 New York encourageant quiconque le voyait : \u00ab Dites au Congr\u00e8s. Interdire l\u2019amiante toxique. Interdisez l\u2019amiante maintenant. <\/span> <\/span><\/p>\n<\/div>

\n

La campagne met en \u00e9vidence trois faits essentiels : il n\u2019y a pas de niveau s\u00e9curitaire d\u2019exposition \u00e0 l\u2019amiante, l\u2019amiante fait 40 000 morts chaque ann\u00e9e aux \u00c9tats-Unis et les pompiers sont deux fois plus susceptibles de d\u00e9velopper un m\u00e9soth\u00e9liome \u00e0 la suite d\u2019une exposition \u00e0 l\u2019amiante que la population g\u00e9n\u00e9rale, selon une \u00e9tude de cohorte du NIOSH (National Institute of Occupational Health and Safety). <\/span> <\/span><\/p>\n<\/div>

\n

Des publications comme le New York Times<\/a> l\u2019ont <\/span>remarqu\u00e9. <\/span> <\/p>\n<\/div>

\n

Dans l\u2019article, Edward Kelly, r\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019AIP , a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab L\u2019amiante peut \u00eatre lib\u00e9r\u00e9 dans l\u2019air lors d\u2019un incendie et pr\u00e9sente des risques [non isol\u00e9s \u00e0] l\u2019inhalation. Si des fibres d\u2019amiante atterrissent sur l\u2019\u00e9quipement des pompiers, ils peuvent retourner aux casernes de pompiers et \u00e9ventuellement aux maisons des pompiers.<\/span> <\/span><\/p>\n<\/div>\n

\"\"
Publicit\u00e9 sur un panneau d\u2019affichage \u00e0 Times Square \u00e0 New York<\/figcaption><\/figure>\n
\n

L\u2019amiante est particuli\u00e8rement dangereux parce que l\u2019exposition est si facile. Il suffit d\u2019un petit morceau pour qu\u2019il soit inhal\u00e9 ou absorb\u00e9 par la peau. Et la p\u00e9riode de latence entre le moment de l\u2019exposition et le diagnostic d\u2019une maladie connexe peut aller jusqu\u2019\u00e0 40 ans. <\/span> <\/span><\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab Quand mon mari est tomb\u00e9 malade, j\u2019ai essay\u00e9 de faire des recherches sur l\u2019amiante et <\/span>M\u00e9soth\u00e9liome. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 surpris du peu de sources d\u2019information qui existaient. <\/span>a d\u00e9clar\u00e9 Reinstein. \u00ab Nous avons d\u00fb faire face \u00e0 des options de traitement agressives et nous ne savions pas vers qui nous tourner. Le sentiment d\u2019isolement nous a consum\u00e9s. <\/span> <\/span><\/p>\n<\/div>

\n

Apr\u00e8s la cr\u00e9ation de l\u2019ADAO, Reinstein s\u2019est assur\u00e9 que d\u2019autres familles touch\u00e9es ne vivraient pas la m\u00eame exp\u00e9rience. L\u2019un de ses premiers gestes a \u00e9t\u00e9 d\u2019attirer l\u2019attention du public sur la question en se rendant \u00e0 <\/span>Washington, D.C. pour obtenir le soutien des dirigeants du Congr\u00e8s pour l\u2019adoption d\u2019une r\u00e9solution sur la Journ\u00e9e de sensibilisation \u00e0 l\u2019amiante. <\/span> <\/span><\/p>\n<\/div>

\n

Elle a trouv\u00e9 l\u2019appui du regrett\u00e9 s\u00e9nateur Harry Reid, qui a parrain\u00e9 la premi\u00e8re r\u00e9solution en 2005. <\/span>La r\u00e9solution a \u00e9t\u00e9 renouvel\u00e9e chaque ann\u00e9e pendant plusieurs ann\u00e9es et, \u00e9ventuellement, \u00e9largie \u00e0 la Semaine de sensibilisation \u00e0 l\u2019amiante, qui a maintenant lieu du 1er au 7 avril.<\/span> <\/span><\/p>\n<\/div>

\n

La r\u00e9solution appelle \u00e0 poursuivre les efforts de sensibilisation aux dangers de l\u2019amiante et exhorte le m\u00e9decin g\u00e9n\u00e9ral des \u00c9tats-Unis \u00e0 \u00e9duquer le public sur les risques tout au long de la premi\u00e8re semaine d\u2019avril.<\/span> <\/span><\/p>\n<\/div>

\n

Les objectifs de Reinstein sont d\u2019adopter une interdiction totale de l\u2019amiante aux \u00c9tats-Unis et de r\u00e9former la faible loi f\u00e9d\u00e9rale sur le contr\u00f4le des substances toxiques de 1976. Au fil des ans, elle a mis sur pied une coalition d\u2019organisations comme l\u2019American Cancer Society Action Network (ACS CAN) et l\u2019AIP pour g\u00e9n\u00e9rer du soutien. <\/span><\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab Linda est inlassable dans ses efforts pour interdire l\u2019amiante aux \u00c9tats-Unis, exhortant des dizaines de bureaux de la Chambre et du S\u00e9nat \u00e0 adopter la loi Alan Reinstein sur l\u2019interdiction de l\u2019amiante \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 James Williams Jr., directeur des relations f\u00e9d\u00e9rales de l\u2019ACS CAN. \u00ab<\/span> Le courage moral, l\u2019optimisme et l\u2019espoir de Linda ont \u00e9t\u00e9 notre carburant, selon les mots de mon ancien patron, le repr\u00e9sentant John Lewis, pour \u00ab\u00a0garder la foi\u00a0\u00bb.<\/span> \u00bb <\/span><\/p>\n<\/div>

\n

La loi Alan Reinstein Ban Asbestos Now a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e en 2017, 2019, 2021 et, plus r\u00e9cemment, en 2023 apr\u00e8s des t\u00e9moignages poignants de Reinstein et de l\u2019AIP.<\/span> <\/span><\/p>\n<\/div>

\n

Si elle est adopt\u00e9e, la loi interdirait la fabrication, la transformation, l\u2019utilisation et la distribution dans le commerce de l\u2019amiante commercial et des m\u00e9langes et articles contenant de l\u2019amiante commercial, ainsi qu\u2019\u00e0 d\u2019autres fins.<\/span> <\/span><\/p>\n<\/div>

\n

Actuellement, l\u2019amiante chrysotile, ou amiante blanc, est toujours import\u00e9 et utilis\u00e9 aux \u00c9tats-Unis. L\u2019industrie du chlore et de la souche l\u2019utilise pour cr\u00e9er du chlore qui est ensuite utilis\u00e9 pour d\u00e9sinfecter l\u2019eau potable. <\/span> <\/span><\/p>\n<\/div>

\n

De plus, l\u2019amiante dit \u00ab h\u00e9rit\u00e9 \u00bb est \u00e9galement une menace. En effet, l\u2019amiante \u00e9tait utilis\u00e9 pour l\u2019isolation et les rev\u00eatements de sol, de sorte qu\u2019il existe encore dans les b\u00e2timents plus anciens. De plus, certaines pi\u00e8ces automobiles contamin\u00e9es par l\u2019amiante, y compris les freins et les joints, sont toujours import\u00e9es aux \u00c9tats-Unis. <\/span> <\/span><\/p>\n<\/div>

\n

Reinstein a t\u00e9moign\u00e9 au sujet du projet de loi devant le sous-comit\u00e9 s\u00e9natorial sur la s\u00e9curit\u00e9 chimique, la gestion des d\u00e9chets, la justice environnementale et la surveillance r\u00e9glementaire.<\/span> <\/span><\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab Au nom de l\u2019ADAO et des milliers de familles am\u00e9ricaines qui ont perdu des \u00eatres chers \u00e0 cause de ce canc\u00e9rog\u00e8ne mortel, des travailleurs, de leurs familles et du public qui sont continuellement expos\u00e9s, et des centaines de milliers de personnes qui ont perdu la vie \u00e0 cause de ce canc\u00e9rog\u00e8ne mortel, nous demandons instamment que [ce projet de loi] soit adopt\u00e9 sans d\u00e9lai pour mettre fin \u00e0 la catastrophe caus\u00e9e par l\u2019amiante caus\u00e9e par l\u2019homme. \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/span> <\/span><\/p>\n<\/div>

\n

Le m\u00e9decin hygi\u00e9niste en chef de l\u2019AIP, le Dr Danny Whu, a \u00e9galement t\u00e9moign\u00e9. Il a offert une perspective unique lorsqu\u2019il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9ploy\u00e9 \u00e0 Ground Zero apr\u00e8s les attentats terroristes du 11 septembre. Les pompiers et les travailleurs d\u2019urgence ont \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s \u00e0 de grandes quantit\u00e9s d\u2019amiante. <\/span> <\/span><\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab En raison de la p\u00e9riode de latence, les pompiers et d\u2019autres personnes qui ont \u00e9t\u00e9 expos\u00e9es \u00e0 la suite de l\u2019attaque terroriste et de l\u2019effondrement subs\u00e9quent des tours jumelles continuent de recevoir un diagnostic de cancers et de maladies li\u00e9s \u00e0 l\u2019amiante \u00bb, a t\u00e9moign\u00e9 M. Whu. \u00ab Vous ne pouvez pas changer le pass\u00e9, mais vous pouvez pr\u00e9venir de futures trag\u00e9dies en interdisant l\u2019amiante aujourd\u2019hui. \u00bb <\/span> <\/span><\/p>\n<\/div>

\n

Le projet de loi a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 <\/span>par le s\u00e9nateur Jeff Merkley et la repr\u00e9sentante Suzanne Bonamici de l\u2019Oregon. Il <\/span>n\u2019est pas venu au vote sur le parquet. <\/span><\/p>\n<\/div>

\n

L\u2019IAFF encourage ses membres \u00e0 se joindre \u00e0 la lutte en demandant \u00e0 leurs membres du Congr\u00e8s une action imm\u00e9diate sur cette l\u00e9gislation : https:\/\/www.votervoice.net\/IAFF\/Campaigns\/107902\/Respond<\/a>.<\/span><\/p>\n<\/div>

\n

<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":63629,"menu_order":0,"template":"","tags":[88,61,82],"class_list":["post-85128","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-cancer-fr-ca","tag-legislation-etatsunienne","tag-spfa"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/85128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/85128\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}