{"id":85022,"date":"2018-07-24T01:46:34","date_gmt":"2018-07-24T05:46:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/un-membre-de-washington-termine-deux-fois-la-4e-montee-descalier-annuelle-du-new-york-memorial\/"},"modified":"2018-07-24T01:46:34","modified_gmt":"2018-07-24T05:46:34","slug":"un-membre-de-washington-termine-deux-fois-la-4e-montee-descalier-annuelle-du-new-york-memorial","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/un-membre-de-washington-termine-deux-fois-la-4e-montee-descalier-annuelle-du-new-york-memorial\/","title":{"rendered":"Un membre de Washington termine deux fois la 4e mont\u00e9e d\u2019escalier annuelle du New York Memorial"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/WA-Local-72_Stenstrom2.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-13194 size-medium\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/WA-Local-72_Stenstrom2-300x280.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"280\"><\/a>Ce sont 80 vols \u2013 plus de 2 000 marches \u2013 jusqu\u2019au sommet du 3 World Trade Center \u00e0 New York. La mont\u00e9e d\u2019escaliers comm\u00e9morative de la ville de New York exige que les participants ne montent les escaliers qu\u2019une seule fois, mais Jasper Stenstrom, membre de la section locale 726 du comt\u00e9 de Pierce, dans l\u2019\u00c9tat de Washington, l\u2019a fait deux fois au profit de la Fondation Ray Pfeifer, un organisme de bienfaisance qui se consacre \u00e0 aider les premiers intervenants du 11 septembre ayant des besoins m\u00e9dicaux non couverts par l\u2019assurance maladie. <\/p>\n<p>Fond\u00e9e par les pompiers du service d\u2019incendie de New York (FDNY), la mont\u00e9e d\u2019escalier rend hommage aux premiers intervenants d\u00e9c\u00e9d\u00e9s au World Trade Center le 11 septembre 2001, en limitant le nombre de participants \u00e0 343 pompiers et 60 membres des forces de l\u2019ordre. Chaque ann\u00e9e, les organisateurs de l\u2019ascension choisissent un organisme de bienfaisance diff\u00e9rent pour lequel les grimpeurs sont encourag\u00e9s, mais pas oblig\u00e9s, \u00e0 recueillir des fonds. <\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, c\u2019\u00e9tait la troisi\u00e8me fois que Stenstrom participait \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement. \u00ab Quand vous le faites, c\u2019est difficile, alors vous devez rester concentr\u00e9 sur la raison pour laquelle vous le faites \u00bb, dit-il. \u00ab Non seulement je pensais aux 343 pompiers perdus ce jour-l\u00e0, mais je pensais aussi \u00e0 la grande \u0153uvre de bienfaisance dont cette ascension profite. J\u2019\u00e9tais fier d\u2019avoir amass\u00e9 3 500 $.  <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-13195 size-medium\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/WA-Local-72_Stenstrom1-167x300.jpg\" alt=\"\" width=\"167\" height=\"300\">Stenstrom a grimp\u00e9 le 80 \u00e9chelon pour la premi\u00e8re fois en 18 minutes et cinq secondes, ce qui l\u2019a plac\u00e9 dans le top 10. Il a grimp\u00e9 le deuxi\u00e8me temps en 23 minutes, terminant dans le top 25. <\/p>\n<p>Au cours des six derni\u00e8res ann\u00e9es, Stenstrom a amass\u00e9 plus de 70 000 $ pour divers organismes de bienfaisance tout en participant \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements de mont\u00e9e d\u2019escaliers aux \u00c9tats-Unis, au Canada, en Australie et en Nouvelle-Z\u00e9lande.<\/p>\n<p>Et il n\u2019a pas l\u2019intention de s\u2019arr\u00eater. \u00ab Il n\u2019y a rien de facile \u00e0 monter ces escaliers \u00bb, dit Stenstrom. \u00ab Je fais cela pour aider des organismes de bienfaisance dignes de ce nom comme la Fondation Ray Pfeifer et la Soci\u00e9t\u00e9 de leuc\u00e9mie et de lymphome. Il s\u2019agit d\u2019avoir un impact sur quelque chose de plus grand que moi.  <\/p>\n","protected":false},"featured_media":1882,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-85022","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/85022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/85022\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}