{"id":84961,"date":"2017-05-01T22:44:44","date_gmt":"2017-05-02T02:44:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/le-vermont-adopte-une-loi-sur-la-sante-comportementale\/"},"modified":"2017-05-01T22:44:44","modified_gmt":"2017-05-02T02:44:44","slug":"le-vermont-adopte-une-loi-sur-la-sante-comportementale","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/le-vermont-adopte-une-loi-sur-la-sante-comportementale\/","title":{"rendered":"Le Vermont adopte une loi sur la sant\u00e9 comportementale"},"content":{"rendered":"<p>La l\u00e9gislation du Vermont demandant une couverture d\u2019indemnisation des accidents du travail pour les probl\u00e8mes de sant\u00e9 comportementale r\u00e9sultant du stress au travail \u2013 comme le stress post-traumatique \u2013 attend la signature du gouverneur Phil Scott pour devenir loi.<\/p>\n<p>\u00ab Nos membres subissent des traumatismes tous les jours \u00bb, d\u00e9clare le pr\u00e9sident de Professional Fire Fighters of Vermont (PFFV), Bradley Reed. \u00ab Au fil du temps, ces incidents peuvent entra\u00eener des probl\u00e8mes de sant\u00e9 comportementale, y compris des probl\u00e8mes aussi graves que le stress post-traumatique. Apr\u00e8s que le gouverneur aura sign\u00e9 cette loi, nos membres, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019indemnisation des accident\u00e9s du travail, pourront obtenir le traitement dont ils ont besoin pour rester au travail. <\/p>\n<p>La PFFV a travaill\u00e9 avec ses amis \u00e0 la Chambre des repr\u00e9sentants de l\u2019\u00c9tat pour \u00e9laborer le projet de loi H. 197, qui a recueilli un large soutien bipartite avant d\u2019\u00eatre adopt\u00e9 par la Chambre, mais il \u00e9tait trop tard pour respecter la date limite de l\u2019assembl\u00e9e l\u00e9gislative qui devait \u00eatre examin\u00e9e par le S\u00e9nat lors de la session l\u00e9gislative en cours. Au lieu de cela, le S\u00e9nat a joint le projet de loi \u00e0 l\u2019article 56 (An Act Relating to Life Insurance Policies and the Vermont Uniform Securities Act), et il a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9, l\u2019envoyant au bureau du gouverneur. <\/p>\n<p>La PFFV a intensifi\u00e9 ses efforts pour s\u2019attaquer aux probl\u00e8mes de sant\u00e9 comportementale apr\u00e8s son plus r\u00e9cent congr\u00e8s o\u00f9 les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ont vot\u00e9 pour former un comit\u00e9 permanent de la sant\u00e9 et du bien-\u00eatre ax\u00e9 sur l\u2019\u00e9ducation des membres \u00e0 reconna\u00eetre les sympt\u00f4mes et les signes du trouble. Un r\u00e9seau de soutien par les pairs est \u00e9galement en cours d\u2019\u00e9laboration. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-84961","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84961\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}