{"id":84934,"date":"2016-09-14T17:49:14","date_gmt":"2016-09-14T21:49:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/les-pompiers-de-fort-worth-se-concentrent-sur-la-reduction-des-noyades-dans-les-piscines-publiques\/"},"modified":"2016-09-14T17:49:14","modified_gmt":"2016-09-14T21:49:14","slug":"les-pompiers-de-fort-worth-se-concentrent-sur-la-reduction-des-noyades-dans-les-piscines-publiques","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/les-pompiers-de-fort-worth-se-concentrent-sur-la-reduction-des-noyades-dans-les-piscines-publiques\/","title":{"rendered":"Les pompiers de Fort Worth se concentrent sur la r\u00e9duction des noyades dans les piscines publiques"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>En 2015, six enfants se sont noy\u00e9s dans les piscines de Fort Worth, au Texas, un nombre record pour la ville. Dans le but de pr\u00e9venir les noyades en piscine en 2016, la section locale 440 de Fort Worth, les organismes de bienfaisance des pompiers de Fort Worth et le Cool Children\u2019s Medical Center ont lanc\u00e9 une campagne de s\u00e9curit\u00e9 dans les piscines \u00ab Peaks and Ladders \u00bb. <\/p>\n

\u00ab M\u00eame une noyade, c\u2019est trop, alors nous voulions faire tout ce que nous pouvions pour r\u00e9duire le nombre de l\u2019\u00e9t\u00e9 dernier \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Michael Glynn, pr\u00e9sident de la section locale 440. \u00ab Nous savions qu\u2019une campagne d\u2019\u00e9ducation du public serait un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de cet effort. Je suis vraiment fier que nous ayons pu faire une diff\u00e9rence. <\/p>\n

\"\"<\/a>Gr\u00e2ce \u00e0 cette collaboration, des panneaux de conseils de s\u00e9curit\u00e9 (en anglais et en espagnol) ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9s dans 900 piscines publiques de la ville. De plus, chaque piscine avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9e comme \u00ab surveillants de piscine \u00bb qui portaient un bracelet d\u2019identification et distribuaient des conseils de s\u00e9curit\u00e9 aux visiteurs. <\/p>\n

\u00ab Il est tr\u00e8s important de garder les yeux sur la piscine en tout temps \u00bb, d\u00e9clare le directeur des relations publiques de la section locale 440, Mike Drivdahl. \u00ab Beaucoup de ces incidents malheureux se produisent lorsque le parent ou l\u2019adulte responsable d\u00e9tourne le regard juste un instant. \u00bb Drivdahl est heureux de constater qu\u2019aucune noyade n\u2019a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9e en 2016. <\/p>\n

L\u2019ann\u00e9e prochaine, la section locale 440 esp\u00e8re \u00e9largir le programme pour inclure un programme de gilets de sauvetage de pr\u00eat dans les piscines.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2087,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-84934","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84934\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}