{"id":84911,"date":"2016-07-07T00:37:50","date_gmt":"2016-07-07T04:37:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/un-membre-de-st-petersburg-gagne-une-affaire-dindemnisation-des-accidents-du-travail\/"},"modified":"2016-07-07T00:37:50","modified_gmt":"2016-07-07T04:37:50","slug":"un-membre-de-st-petersburg-gagne-une-affaire-dindemnisation-des-accidents-du-travail","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/un-membre-de-st-petersburg-gagne-une-affaire-dindemnisation-des-accidents-du-travail\/","title":{"rendered":"Un membre de St. Petersburg gagne une affaire d\u2019indemnisation des accidents du travail"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Local-747_Brad-Westphal.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-9121 size-medium\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Local-747_Brad-Westphal-223x300.jpg\" alt=\"\" width=\"223\" height=\"300\"><\/a>Apr\u00e8s une bataille juridique de sept ans avec la ville de St. Petersburg, Brad Westphal, membre de la section locale 747, a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 une grande victoire dans une affaire tr\u00e8s contest\u00e9e devant la Cour supr\u00eame de la Floride.<\/p>\n<p>Le 8 d\u00e9cembre 2009, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 49 ans, Westphal a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 en d\u00e9pla\u00e7ant des meubles lors d\u2019un incendie. Alors que la douleur lui traversait le dos et la jambe, il savait que quelque chose n\u2019allait pas. <\/p>\n<p>Un chirurgien choisi par la ville a d\u00e9termin\u00e9 qu\u2019il avait besoin d\u2019une chirurgie majeure du dos, une fusion vert\u00e9brale de niveau 5. Mais encore plus troublant a \u00e9t\u00e9 la nouvelle qu\u2019il devrait attendre un mois avant l\u2019op\u00e9ration. <\/p>\n<p>L\u2019op\u00e9ration effectu\u00e9e le 11 janvier n\u2019\u00e9tait que la premi\u00e8re d\u2019une s\u00e9rie qui a laiss\u00e9 Westphal avec une attelle du cou \u00e0 la taille \u2013 cens\u00e9e \u00eatre utilis\u00e9e pendant un maximum de six semaines \u2013 pendant un an. Sa colonne vert\u00e9brale \u00e9tait fusionn\u00e9e dans un \u00ab dos plat \u00bb et il avait des douleurs thoraciques si fortes qu\u2019il \u00e9tait parfois difficile de respirer. Il n\u2019avait aucune sensation dans sa jambe gauche et tombait constamment, et a finalement eu besoin d\u2019une op\u00e9ration majeure au genou.  <\/p>\n<p>En vertu des lois actuelles sur les accidents du travail de la Floride, Westphal n\u2019a pas pu poursuivre la ville ou consulter un autre m\u00e9decin, mais a plut\u00f4t d\u00fb demander des prestations d\u2019indemnisation des accidents du travail \u2013 des prestations qui \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 sur le point d\u2019expirer bien avant qu\u2019il ne puisse retourner au travail. Le m\u00e9decin ne l\u2019approuvait que pour une \u00ab invalidit\u00e9 totale temporaire \u00bb, affirmant qu\u2019il continuait \u00e0 s\u2019am\u00e9liorer \u2013 bien que lentement \u2013 apr\u00e8s ses op\u00e9rations. <\/p>\n<p>Apr\u00e8s quatre mois, un m\u00e9decin a approuv\u00e9 Westphal pour un travail s\u00e9dentaire. Mais lorsqu\u2019il a essay\u00e9 de retourner au travail, il n\u2019a pas pu rester assis pendant plus de trois heures sans douleur extr\u00eame. Lorsqu\u2019il a tent\u00e9 de prendre des cong\u00e9s personnels en raison de ses limitations physiques, on lui a dit qu\u2019il n\u2019\u00e9tait plus couvert par les accidents du travail parce qu\u2019il avait d\u00e9cid\u00e9 de partir.  <\/p>\n<p>\u00ab Je voulais simplement retourner \u00e0 mon travail de pompier, un travail que j\u2019aimais, un travail qui signifiait tout pour moi. Et maintenant, j\u2019\u00e9tais paralys\u00e9, pouss\u00e9 \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur par des blessures qui n\u2019\u00e9taient pas cens\u00e9es se produire \u00bb, dit Westphal. \u00ab C\u2019\u00e9tait et c\u2019est toujours extr\u00eamement difficile pour ma femme, moi et mes enfants. \u00bb <\/p>\n<p>Westphal s\u2019est associ\u00e9 \u00e0 l\u2019avocat Jason Fox \u2013 qui se sp\u00e9cialise dans la repr\u00e9sentation des premiers intervenants \u2013 de Bichler, Oliver, Long et Fox et a \u00e9galement subi encore plus de chirurgies pour tenter de r\u00e9parer les dommages caus\u00e9s. Il a subi, \u00e0 ce jour, cinq op\u00e9rations au dos et quatre au genou. <\/p>\n<p>Sept ans se sont \u00e9coul\u00e9s depuis sa blessure, et Westphal a pass\u00e9 cinq de ces ann\u00e9es dans des batailles judiciaires. Fox a soutenu que limiter les prestations d\u2019invalidit\u00e9 temporaire \u00e0 deux ans \u00e9tait inconstitutionnel. Cela laisse des gens comme Westphal, handicap\u00e9s et sans salaire pendant un intervalle de temps.  <\/p>\n<p>Le jeudi 9 juin, quatre ans apr\u00e8s le premier proc\u00e8s et trois avis de tribunaux inf\u00e9rieurs plus tard, la Cour supr\u00eame de la Floride s\u2019est rang\u00e9e du c\u00f4t\u00e9 de Westphal et a jug\u00e9 inconstitutionnelle la limite de l\u2019incapacit\u00e9 temporaire dans l\u2019\u00c9tat de Floride.<\/p>\n<p>\u00ab Nous sommes ravis que Brad et sa famille re\u00e7oivent l\u2019indemnisation qu\u2019il m\u00e9rite. Il \u00e9tait stress\u00e9 par la ville, et nous sommes ravis de sa victoire \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de la section locale 747 de St. Petersburg, en Floride, Rick Pauley.<\/p>\n<p>Bien que Westphal soit toujours en attente d\u2019un r\u00e8glement de la ville, sa victoire aura probablement un impact sur d\u2019autres cas d\u2019indemnisation des accidents du travail \u00e0 l\u2019avenir.<\/p>\n<p>\u00ab Personne ne devrait avoir \u00e0 subir ce que j\u2019ai v\u00e9cu \u00bb, explique Westphal. \u00ab Cela a \u00e9t\u00e9 une p\u00e9riode extr\u00eamement difficile pour moi et ma famille, et je veux voir les choses changer. \u00bb <\/p>\n<p>\u00ab Brad et moi avons men\u00e9 cette bataille pour tous les pompiers gri\u00e8vement bless\u00e9s \u00bb, dit Fox. \u00ab Si vous avez besoin de plusieurs chirurgies pour pouvoir retourner au travail, vous pouvez maintenant prendre le temps n\u00e9cessaire pour vous r\u00e9tablir et vous n\u2019avez pas besoin d\u2019\u00eatre forc\u00e9 de reprendre l\u2019action pr\u00e9matur\u00e9ment. \u00bb <\/p>\n","protected":false},"featured_media":2126,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-84911","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84911","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84911\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}