{"id":84857,"date":"2015-05-28T14:42:27","date_gmt":"2015-05-28T18:42:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/un-membre-de-lutah-lance-une-entreprise-de-camions-de-nourriture-sur-le-theme-de-lincendie\/"},"modified":"2015-05-28T14:42:27","modified_gmt":"2015-05-28T18:42:27","slug":"un-membre-de-lutah-lance-une-entreprise-de-camions-de-nourriture-sur-le-theme-de-lincendie","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/un-membre-de-lutah-lance-une-entreprise-de-camions-de-nourriture-sur-le-theme-de-lincendie\/","title":{"rendered":"Un membre de l\u2019Utah lance une entreprise de camions de nourriture sur le th\u00e8me de l\u2019incendie"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"Scott Thorell, pompier de la section locale 1696 du comt\u00e9 de Salt Lake, UT, est un pompier v\u00e9t\u00e9ran de 22 ans et un m\u00e9decin de bord v\u00e9t\u00e9ran de 15 ans qui a \u00e9galement une passion pour la cuisine. Ainsi, lorsqu\u2019un camion de tacos Ford de 1963 est devenu disponible sur eBay, il a saisi l\u2019occasion de d\u00e9marrer une entreprise. <\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Thorell a d\u00e9missionn\u00e9 de son poste d\u2019infirmier de bord pour se donner le temps de se concentrer sur la nouvelle entreprise. \u00ab Le camion \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 point\u00e9 en rouge, alors il semblait juste de le redessiner avec un th\u00e8me de feu \u00bb, dit-il. <\/p>\n

Il a nomm\u00e9 le camion \u00ab 4Truck \u00bb en souvenir de l\u2019\u00e9chelle 4 du service d\u2019incendie de New York. Tout l\u2019\u00e9quipage affect\u00e9 \u00e0 cet appareil est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 11 septembre. <\/p>\n

\"\"\u00ab \u00c0 l\u2019occasion du dixi\u00e8me anniversaire des attentats terroristes, je me rends avec mes fr\u00e8res syndicaux de l\u2019Utah \u00e0 New York en l\u2019honneur des 343 [FDNY fire fighters]personnes \u00bb, dit Thorell, qui est le pr\u00e9sident de la section de l\u2019IAFF Motorcycle Group (IAFF-MG) de l\u2019Utah. \u00ab Quand nous sommes arriv\u00e9s l\u00e0-bas, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s inspir\u00e9 par nos fr\u00e8res et s\u0153urs de New York et cela m\u2019a vraiment fait appr\u00e9cier ce que c\u2019est que de faire partie de la famille \u00e9largie des services d\u2019incendie. \u00bb <\/p>\n

4Truck a \u00e9t\u00e9 \u00e9quip\u00e9 d\u2019une cuisine commerciale et a d\u00e9j\u00e0 servi les clients. \u00ab En ce moment, je fais des plats pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s de la caserne de pompiers comme les c\u00f4tes lev\u00e9es, le chili Colorado et le pain de viande. \u00c0 l\u2019avenir, j\u2019en ferai peut-\u00eatre plus \u00bb, dit Thorell. <\/p>\n

Vous pouvez trouver 4Truck sur Facebook<\/a> et Twitter.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":2270,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-84857","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84857\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}