{"id":84843,"date":"2015-03-03T20:44:20","date_gmt":"2015-03-04T01:44:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/un-pompier-a-la-retraite-de-bridgeport-celebre-son-104e-anniversaire\/"},"modified":"2015-03-03T20:44:20","modified_gmt":"2015-03-04T01:44:20","slug":"un-pompier-a-la-retraite-de-bridgeport-celebre-son-104e-anniversaire","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/un-pompier-a-la-retraite-de-bridgeport-celebre-son-104e-anniversaire\/","title":{"rendered":"Un pompier \u00e0 la retraite de Bridgeport c\u00e9l\u00e8bre son 104e anniversaire"},"content":{"rendered":"<div class=\"pull-left\">\n<div class=\"details-parent-menu\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-8669 size-full\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/104th-Birthday_Captains.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"281\">\u00c0 104 ans, Benjamin Murphy, membre \u00e0 la retraite de la section locale 834 de Bridgeport, au Connecticut, pourrait \u00eatre le plus vieux pompier \u00e0 la retraite au pays.<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"details-body\">\n<div class=\"col-xs-12 details-html-container\">\n<p>Murphy s\u2019est joint au service d\u2019incendie de Bridgeport en 1939 et a servi pendant 25 ans. Retrait\u00e9s de la locomotive 12, les membres d\u2019\u00e9quipage actuels de cette m\u00eame soci\u00e9t\u00e9 de moteurs sont venus c\u00e9l\u00e9brer le grand jour. <\/p>\n<p>\u00ab Il est devenu l\u2019un des premiers membres de notre section locale lorsqu\u2019elle a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9e en 1945 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier de la section locale 834, Tom Herlihy. \u00ab Ce fut une exp\u00e9rience incroyable pour nos membres de rencontrer quelqu\u2019un qui \u00e9tait l\u00e0 depuis le d\u00e9but et qui sait tout le chemin parcouru. \u00bb <\/p>\n<p>Les pompiers de la locomotive 12 disent que Murphy est toujours aff\u00fbt\u00e9. Pendant qu\u2019ils c\u00e9l\u00e9braient son anniversaire, Murphy a expliqu\u00e9 qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas rare de travailler 80 heures par semaine pour un ch\u00e8que de paie de seulement 35 $. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":2304,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-84843","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84843\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}