Les nouvelles r\u00e8gles f\u00e9d\u00e9rales pour aider \u00e0 localiser les appelants sans fil au 911 n\u2019int\u00e8grent pas de dispositions importantes qui auraient grandement am\u00e9lior\u00e9 la capacit\u00e9 des pompiers \u00e0 localiser les appels \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. Le d\u00e9cret, adopt\u00e9 ce matin par la Federal Communications Commission (FCC), affaiblit consid\u00e9rablement une proposition ant\u00e9rieure visant \u00e0 am\u00e9liorer la pr\u00e9cision de la localisation du 911 sans fil. <\/p>\n
Association Internationale des Pompiers (l\u2019AIP qui repr\u00e9sente les d\u00e9fenseurs nationaux de premi\u00e8re ligne du pays qui r\u00e9pondent aux appels au 911 tous les jours, avait d\u00e9fendu la proposition initiale de la FCC de localiser l\u2019emplacement vertical des appelants sans fil. Bien que les r\u00e8gles actuelles exigent que les op\u00e9rateurs localisent les appelants sans fil \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, aucune r\u00e8gle de ce genre ne s\u2019applique aux appels int\u00e9rieurs. Cela est particuli\u00e8rement probl\u00e9matique dans les immeubles \u00e0 plusieurs \u00e9tages, car il augmente les temps d\u2019intervention et met des vies en danger. <\/p>\n
\u00ab Ne vous y trompez pas, le d\u00e9cret adopt\u00e9 par la FCC aujourd\u2019hui mettra en danger la vie des citoyens en situation d\u2019urgence ainsi que celle du personnel d\u2019intervention \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019AIP, Harold Schaitberger. \u00ab La proposition initiale de la FCC avait le soutien total et enthousiaste de la communaut\u00e9 de la s\u00e9curit\u00e9 publique, mais la Commission a apparemment c\u00e9d\u00e9 \u00e0 la pression incroyable des op\u00e9rateurs de t\u00e9l\u00e9phonie cellulaire du pays pour une r\u00e8gle faible et dangereuse. La FCC devrait imm\u00e9diatement reconsid\u00e9rer le vote d\u2019aujourd\u2019hui; la diff\u00e9rence pourrait litt\u00e9ralement signifier la vie ou la mort. <\/p>\n
La proposition initiale de la FCC exigeait que les transporteurs fournissent des renseignements sur l\u2019emplacement vertical d\u2019un appelant dans un rayon de trois m\u00e8tres, une mesure qui aurait permis aux pompiers de d\u00e9terminer le plancher d\u2019un appelant. L\u2019arr\u00eat\u00e9 adopt\u00e9 ne contient aucune exigence de ce genre, ce qui retarde l\u2019examen de mesures pr\u00e9cises \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur dans un avenir pr\u00e9visible. De plus, l\u2019arr\u00eat\u00e9 adopt\u00e9 \u00ab m\u00e9lange \u00bb les mesures d\u2019essai de pr\u00e9cision \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur et \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur. \u00c9tant donn\u00e9 que les mesures \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur ont un rendement et une pr\u00e9cision tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s, un tel m\u00e9lange masquera les r\u00e9sultats de pr\u00e9cision \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, fournissant une \u00e9valuation inexacte de la pr\u00e9cision \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-84825","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84825\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}