{"id":84759,"date":"2021-07-30T20:54:50","date_gmt":"2021-07-31T00:54:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/annulations-devenements-lies-a-la-covid-19\/"},"modified":"2025-10-06T10:45:53","modified_gmt":"2025-10-06T14:45:53","slug":"annulations-devenements-lies-a-la-covid-19","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/annulations-devenements-lies-a-la-covid-19\/","title":{"rendered":"Annulations d\u2019\u00e9v\u00e9nements li\u00e9s \u00e0 la COVID-19"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Vous trouverez ci-dessous des informations importantes concernant l\u2019annulation du <strong>symposium John P. Redmond de 2021 et de la conf\u00e9rence Dominick F. Barbera EMS<\/strong> et du<strong> m\u00e9morial des pompiers morts en<\/strong> raison de la hausse des cas de COVID du variant Delta et de sa capacit\u00e9 \u00e0 percer la population vaccin\u00e9e.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong><u>Symposium John P. Redmond\/Conf\u00e9rence Dominick F. Barbera sur les services m\u00e9dicaux d\u2019urgence<\/u><\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si vous avez r\u00e9serv\u00e9 une chambre \u00e0 l\u2019h\u00f4tel <a href=\"https:\/\/u1584542.ct.sendgrid.net\/ss\/c\/SVVf6UGddUySPN6znLYVWr1jYF6kdEXBYBNqgnPeCI5qujI3LznAeo_L3S6CFsqh3DOIbofFNkgymF5vrD9jZtMD0TAS6pviKfMZm8OrGXoijeGscbGTsECn1dAtUYP_BSl4l8WclKEs21faC5BFuqMcC_psn7EDIG8Xt1mitKWNd1Zx8whZTA9VzQ1pYMUf8NZ6KJYt3jtOkVUHlO3h5rQJ3YAsf9KDesHDgJvC7yCYY3HcyEBLAu32lH87JxdKShwPypsmc6uC3EJsvnmqQsEWTYPkagPkgD4bMkWgSDRIz03Xh8rjrO4-DinbxwytPDsKH4oYMyApY__bjittrQ\/3e1\/QuZbSm1hRTmuxXv8KwHS_A\/h0\/v4lvRd_HKikzakNA8WHWCA3MNslxVKZKuqtRBi8zVPA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Hilton New York Midtown<\/a> ou <a href=\"https:\/\/u1584542.ct.sendgrid.net\/ss\/c\/SVVf6UGddUySPN6znLYVWr1jYF6kdEXBYBNqgnPeCI7RvENv1TfFW9o3QbEHCTeXJCnIY9NNSnV-sS6-xO2qd6UsniqPKZhkXYXUU7Rq16JSZ7vbpvMbg08hT8vQoGISsDQ_drU_mPNZ6G8msDIhaVNbvv6s4ZuQ98tmc3SZXxlzvXp_xQJwzKmyedwiyx3UlhqRKG7Kuv6ndfHR9lb_l_ethBd-qN-K2wmGKNe8hU__0l_XfuqLw0ieBUG2-h8yMN_QwqJmLdZCVaGo4iJSBbRHMQyFL9SExS49w_g7Etx8EYI-hnaMSBNwqfHoApQN8TYKItEpvpPAJ3UEWbyO6Iq3bpOFW-VWf0cgSfSfTk9A4EY_93ybxCMeOfTdTlQS\/3e1\/QuZbSm1hRTmuxXv8KwHS_A\/h1\/A8fK7B9_ozSDvi-ANjubpCPW7lTb6cp74EXl5MfTCJQ\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sheraton New York Times Square<\/a>, veuillez contacter l\u2019h\u00f4tel concern\u00e9 pour annuler votre r\u00e9servation et supprimer toute retenue sur votre carte de cr\u00e9dit.<\/li>\n\n\n\n<li>Communiquez avec votre agent de voyages ou votre compagnie a\u00e9rienne pour demander un remboursement du billet d\u2019avion.<\/li>\n\n\n\n<li>Notre service comptable travaille avec diligence pour traiter les remboursements. Tous les remboursements seront trait\u00e9s d\u2019ici le 13 ao\u00fbt 2021. Si vous avez choisi l\u2019option CAPFEU (\u00c9tats-Unis et Canada) pour vous inscrire, veuillez envisager de garder votre contribution CAPFEU intacte.  <\/li>\n\n\n\n<li><strong>La pose de gerbes du comm\u00e9moration du 11 septembre pour le 20e<\/strong> anniversaire, pr\u00e9vue pour le vendredi 10 septembre et organis\u00e9e par les sections locales 94, 854 et l\u2019IAFF, sera diffus\u00e9e en direct sur le site web de l\u2019IAFF et sur la cha\u00eene YouTube de l\u2019IAFF. D\u2019autres d\u00e9tails seront annonc\u00e9s dans les prochaines semaines. <\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong><u>M\u00e9morial des pompiers morts en service<\/u><\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si vous avez r\u00e9serv\u00e9 une chambre \u00e0 The Antlers, Hotel Elegant\u00e9<strong> <\/strong>ou Hilton Garden Inn, veuillez contacter l\u2019h\u00f4tel concern\u00e9 pour annuler votre r\u00e9servation et supprimer toute retenue sur votre carte de cr\u00e9dit.<\/li>\n\n\n\n<li>La c\u00e9r\u00e9monie comm\u00e9morative du pompier tomb\u00e9 en service 2021 aura lieu en tant que service virtuel le 18 septembre pour rendre hommage \u00e0 ceux que nous avons perdus en 2020.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":945,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-84759","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84759\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}