{"id":84744,"date":"2021-06-21T16:36:39","date_gmt":"2021-06-21T20:36:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/le-niosh-emet-un-avis-de-securite-sur-le-bouton-de-volume-alimentation-de-la-radio-portatif\/"},"modified":"2025-08-06T13:42:29","modified_gmt":"2025-08-06T17:42:29","slug":"le-niosh-emet-un-avis-de-securite-sur-le-bouton-de-volume-alimentation-de-la-radio-portatif","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/le-niosh-emet-un-avis-de-securite-sur-le-bouton-de-volume-alimentation-de-la-radio-portatif\/","title":{"rendered":"Le NIOSH \u00e9met un avis de s\u00e9curit\u00e9 sur le bouton de volume-alimentation de la radio portatif"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le programme d\u2019enqu\u00eate et de pr\u00e9vention des d\u00e9c\u00e8s des pompiers du National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) a \u00e9mis un <a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/NIOSH-Safety-Advisory-Portable-Radio-Volume-Power-Knob.pdf\">avis de s\u00e9curit\u00e9<\/a> sur la pr\u00e9vention de la roue libre du bouton de volume et d\u2019alimentation de la radio portable de s\u00e9curit\u00e9 publique portant sur une enqu\u00eate sur un d\u00e9c\u00e8s dans l\u2019exercice de ses fonctions le 5 janvier 2020, lorsque le pompier est tomb\u00e9 \u00e0 travers un plancher lors d\u2019un incendie de maison modulaire et a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 par un feu qui avan\u00e7ait.<\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/\/GettyImages-91461952Firefighter-200x300.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les enqu\u00eateurs ont not\u00e9 que le bouton de volume et d\u2019alimentation pouvait tourner librement et ont \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un probl\u00e8me ant\u00e9rieur avec les radios portatives dans ce service d\u2019incendie. Parfois, le petit joint torique qui fournit une friction sous ces boutons n\u2019offre pas de friction suffisante, ce qui permet au bouton de volume-puissance de se d\u00e9placer librement \u00e0 la suite d\u2019un contact avec l\u2019\u00e9quipement de protection individuelle (EPI) ou les outils dans la m\u00eame poche que la radio. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les pompiers doivent v\u00e9rifier les radios portatives pour ce probl\u00e8me et demander conseil au fabricant pour r\u00e9soudre ce probl\u00e8me. La norme NFPA 1802 <em>: Standard on Two-Way, Portable RF Voice Communications Devices for Use by Emergency Services Personnel in the Hazard Zone, dont la<\/em> publication est pr\u00e9vue au printemps 2021, vise \u00e0 rendre les radios portatives plus robustes sur le plan environnemental et \u00e0 am\u00e9liorer leur performance globale. <\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":1010,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-84744","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84744\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}