{"id":84705,"date":"2021-04-15T20:31:14","date_gmt":"2021-04-16T00:31:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/legislation-federale-sur-la-presomption-des-pompiers-deposee-au-congres\/"},"modified":"2025-08-07T10:55:26","modified_gmt":"2025-08-07T14:55:26","slug":"legislation-federale-sur-la-presomption-des-pompiers-deposee-au-congres","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/legislation-federale-sur-la-presomption-des-pompiers-deposee-au-congres\/","title":{"rendered":"L\u00e9gislation f\u00e9d\u00e9rale sur la pr\u00e9somption des pompiers d\u00e9pos\u00e9e au Congr\u00e8s"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Un projet de loi visant \u00e0 fournir aux pompiers f\u00e9d\u00e9raux des indemnit\u00e9s pr\u00e9sum\u00e9es d\u2019accident du travail a \u00e9t\u00e9 r\u00e9introduite par un groupe bipartite de l\u00e9gislateurs. La loi f\u00e9d\u00e9rale sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 des pompiers, HR 2499, a \u00e9t\u00e9 r\u00e9introduite \u00e0 la Chambre des repr\u00e9sentants des \u00c9tats-Unis par les repr\u00e9sentants Salud Carbajal (D-CA) et Don Bacon (R-NE), et au S\u00e9nat am\u00e9ricain, sous le num\u00e9ro S 1116, par les s\u00e9nateurs Tom Carper (D-DE) et Susan Collins (R-ME). <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward Kelly d\u00e9clare : \u00ab Tous les pompiers savent qu\u2019il existe un lien entre le travail et les maladies professionnelles, y compris le cancer. Les \u00e9tudes sont l\u00e0 pour prouver que le lien de causalit\u00e9 est r\u00e9el. Quarante-sept \u00c9tats offrent des avantages pr\u00e9sum\u00e9s aux pompiers et \u00e0 leurs familles. Il est plus que temps pour le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de prendre soin de nos pompiers f\u00e9d\u00e9raux.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les pompiers f\u00e9d\u00e9raux prot\u00e8gent les installations militaires de notre pays, les centres m\u00e9dicaux des anciens combattants, les laboratoires et les biens et infrastructures les plus essentiels de notre pays et subissent la m\u00eame exposition \u00e0 la chaleur, au stress, aux substances canc\u00e9rig\u00e8nes et aux produits chimiques toxiques que leurs fr\u00e8res et s\u0153urs d\u2019\u00c9tat et municipaux. Pourtant, les pompiers f\u00e9d\u00e9raux ne re\u00e7oivent aucune forme d\u2019avantages pr\u00e9sum\u00e9s, contrairement aux pompiers de 47 \u00c9tats. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>En l\u2019absence d\u2019une prestation pr\u00e9sum\u00e9e, les pompiers f\u00e9d\u00e9raux doivent d\u00e9montrer avec pr\u00e9cision l\u2019exposition pr\u00e9cise qui a caus\u00e9 leur maladie professionnelle. Les cas de cancer sont particuli\u00e8rement difficiles \u00e0 prouver : les pompiers doivent identifier le canc\u00e9rog\u00e8ne auquel ils ont \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s, la dur\u00e9e de chaque exposition et le lieu d\u2019exposition. Ces exigences ne tiennent pas compte de l\u2019environnement chaotique dans lequel les pompiers \u00e9voluent, de l\u2019absence totale d\u2019instruments scientifiques sur les lieux et de l\u2019impact cumulatif des expositions multiples \u00e0 de nombreux canc\u00e9rog\u00e8nes diff\u00e9rents au cours de la carri\u00e8re d\u2019un pompier. La Loi f\u00e9d\u00e9rale sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 des pompiers \u00e9liminera ces exigences pour les pompiers f\u00e9d\u00e9raux et leur permettra d\u2019acc\u00e9der aux avantages dont ils ont besoin et qu\u2019ils m\u00e9ritent.   <\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":323,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-84705","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84705\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84705"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}