{"id":84629,"date":"2020-09-11T04:00:34","date_gmt":"2020-09-11T08:00:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/declaration-de-laip-a-loccasion-de-lanniversaire-du-11-septembre\/"},"modified":"2025-10-06T10:46:26","modified_gmt":"2025-10-06T14:46:26","slug":"declaration-de-laip-a-loccasion-de-lanniversaire-du-11-septembre","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/declaration-de-laip-a-loccasion-de-lanniversaire-du-11-septembre\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de l\u2019IAFF \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019anniversaire du 11 septembre"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Chaque ann\u00e9e, le 11 septembre, nous faisons une pause pour nous souvenir de nos fr\u00e8res tomb\u00e9s au combat et n\u2019oublions jamais leur sacrifice.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Il est de notre devoir solennel d\u2019honorer nos 343 fr\u00e8res du FDNY perdus ce jour-l\u00e0 et nos 207 fr\u00e8res et s\u0153urs de l\u2019AIP perdus \u00e0 cause de maladies li\u00e9es au 11 septembre. Il est de notre responsabilit\u00e9 de garder leurs souvenirs vivants. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Imm\u00e9diatement apr\u00e8s les attentats, l\u2019AIP \u00e9tait sur le terrain pour soutenir nos sections locales de New York \u2013 la section locale 94 de l\u2019Association des pompiers en uniforme (UFA) et la section locale 854 de l\u2019Association des pompiers en uniforme (UFOA). Au m\u00eame moment, des membres de partout aux \u00c9tats-Unis et au Canada se sont rendus \u00e0 New York pour apporter leur soutien aux membres et \u00e0 leurs familles. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Honorer chacune des vies perdues le 11 septembre et dans les ann\u00e9es qui ont suivi, et se souvenir de leur service et de leur sacrifice, est profond\u00e9ment important non seulement pour les pompiers, mais aussi pour les familles des personnes tomb\u00e9es au combat.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Aujourd\u2019hui, \u00e0 l\u2019occasion de cet anniversaire chaque ann\u00e9e, nous faisons une pause \u00e0 la m\u00e9moire de ceux qui ont perdu la vie dans l\u2019une des op\u00e9rations de sauvetage les plus courageuses que notre pays ait jamais connues. Nous nous souviendrons toujours et n\u2019oublierons jamais. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/IAFF-Treasury-Reimbursement-Letter-091020.pdf\"><strong>Lettre au secr\u00e9taire au Tr\u00e9sor Steve Mnuchin sur le sous-financement de la WTC Health Clinic<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":1319,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-84629","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84629\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}