{"id":84557,"date":"2020-04-08T20:03:15","date_gmt":"2020-04-09T00:03:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/laip-pleure-la-perte-de-lancien-vice-president-du-8e-district-et-dirigeant-syndical\/"},"modified":"2025-09-29T15:21:36","modified_gmt":"2025-09-29T19:21:36","slug":"laip-pleure-la-perte-de-lancien-vice-president-du-8e-district-et-dirigeant-syndical","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/laip-pleure-la-perte-de-lancien-vice-president-du-8e-district-et-dirigeant-syndical\/","title":{"rendered":"L\u2019IAFF pleure la perte de l\u2019ancien vice-pr\u00e9sident du 8e district et chef du Parti travailliste"},"content":{"rendered":"
\n

L\u2019IAFF est attrist\u00e9e d\u2019annoncer le d\u00e9c\u00e8s de l\u2019ancien vice-pr\u00e9sident du 8e district de l\u2019IAFF, Daniel \u00ab Danny \u00bb Delegato, survenu le 21 mars \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 94 ans. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab Le 8e district est aussi fort et robuste qu\u2019aujourd\u2019hui parce que le confr\u00e8re Delegato s\u2019est battu sans rel\u00e2che pour les droits de n\u00e9gociation collective, la fonction publique et une formation ad\u00e9quate \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Harold Schaitberger. \u00ab Nos pens\u00e9es et nos pri\u00e8res vont \u00e0 sa famille, \u00e0 ses amis et \u00e0 tous ceux qui le connaissaient bien. \u00bb <\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab Delegato \u00e9tait un grand leader, pompier et p\u00e8re de famille \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le vice-pr\u00e9sident du 8e district, Mark Sanders. \u00ab Je me souviendrai de lui comme du genre de personne qui a toujours fait passer les besoins de ses coll\u00e8gues pompiers, de sa famille et de ses amis avant les siens. Il nous manquera. <\/p>\n<\/div>

\n

Delegato a pass\u00e9 sa vie \u00e0 donner \u00e0 son pays, d\u2019abord dans la marine am\u00e9ricaine, puis comme pompier de Detroit. <\/p>\n<\/div>

\n

Au cours de ses 25 ann\u00e9es comme pompier, il a failli perdre la vie au moins deux fois. La premi\u00e8re s\u2019est produite lorsque les freins d\u2019un tramway sont tomb\u00e9s en panne, ce qui a fait que la voiture a heurt\u00e9 le camion de pompiers que conduisait Delegato. Delegato a \u00e9t\u00e9 gri\u00e8vement bless\u00e9 et a pass\u00e9 pr\u00e8s d\u2019un an \u00e0 se r\u00e9tablir. Le deuxi\u00e8me s\u2019est produit lors des \u00e9meutes de 1968 \u00e0 Detroit, lorsque des balles ont touch\u00e9 le camion de pompiers dans lequel il se trouvait. <\/p>\n<\/div>

\n

Toujours d\u00e9sireux d\u2019en faire plus pour aider ses coll\u00e8gues pompiers, Delegato a occup\u00e9 des postes de direction aux niveaux local, \u00e9tatique, de district et international, notamment : pr\u00e9sident de la section locale 344 de Detroit (1958-1959), vice-pr\u00e9sident du 4e district du Michigan Professional Fire Fighters Union (1960-1962), pr\u00e9sident du Michigan Professional Fire Fighters Union (1962-1972), vice-pr\u00e9sident du 8e district de l\u2019AIP (1968-1972), directeur de l\u2019organisation et des services sur le terrain au si\u00e8ge de l\u2019AIP (1972-1988). <\/p>\n<\/div>

\n

Il a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 au conseil ex\u00e9cutif du conseil central du travail du comt\u00e9 de Wayne de l\u2019AFL-CIO du Michigan et, en 1967, il a re\u00e7u une bourse d\u2019\u00e9tudes pour le programme syndical de Harvard. En 1994, il a re\u00e7u le titre de pr\u00e9sident \u00e9m\u00e9rite du Michigan Professional Fire Fighters Union. <\/p>\n<\/div>

\n

Delegato est reconnu pour avoir organis\u00e9 plus de 50 services d\u2019incendie au Michigan et pour avoir aid\u00e9 l\u2019AIP \u00e0 organiser de nombreux pompiers \u00e0 travers le pays. <\/p>\n<\/div>

\n

Ses efforts inlassables et inlassables de lobbying au Congr\u00e8s ont am\u00e9lior\u00e9 les programmes de formation, les conditions de travail, les droits de n\u00e9gociation et les avantages sociaux pour les pompiers et autres premiers intervenants. Il a \u00e9t\u00e9 l\u2019une des forces motrices de la r\u00e9daction, du lobbying et de l\u2019adoption de la Loi d\u2019int\u00e9r\u00eat public 369 (lois sur la n\u00e9gociation collective), de la Loi d\u2019int\u00e9r\u00eat public 312 (loi d\u2019arbitrage ex\u00e9cutoire) et de la Loi sur le Conseil de formation des pompiers. <\/p>\n<\/div>

\n

Il laisse dans le deuil son fils, Joe, et ses filles Judy, Nancy et Laura (Chris) Moore. La famille aura un enterrement priv\u00e9 suivi d\u2019une messe comm\u00e9morative et d\u2019une c\u00e9l\u00e9bration \u00e0 une date ult\u00e9rieure. <\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":1501,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-84557","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84557\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}