{"id":84288,"date":"2023-06-30T18:29:10","date_gmt":"2023-06-30T22:29:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/last-alarm-lauteur-de-charleston-9-prendra-la-parole-a-redmond\/"},"modified":"2025-07-21T15:03:49","modified_gmt":"2025-07-21T19:03:49","slug":"last-alarm-lauteur-de-charleston-9-prendra-la-parole-a-redmond","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/last-alarm-lauteur-de-charleston-9-prendra-la-parole-a-redmond\/","title":{"rendered":"Last Alarm : L\u2019auteur de Charleston 9 prendra la parole \u00e0 Redmond"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Seize ans apr\u00e8s la mort de neuf pompiers \u00e0 Charleston, en Caroline du Sud, \u00e0 la suite de l\u2019incendie du Charleston Sofa Super Store, l\u2019avocat plaidant \u00e0 la retraite et auteur Thomas Woodley a publi\u00e9 un livre d\u00e9taillant les faux pas qui ont men\u00e9 \u00e0 la trag\u00e9die et les le\u00e7ons apprises.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Woodley animera un atelier sur l\u2019incendie et le livre, <em>Last Alarm\u00a0: The Charleston 9<\/em>, au <a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/redmond-barbera-23\/\">Symposium sur la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019AIP \u00e0 Redmond et \u00e0 la conf\u00e9rence Barbera EMS<\/a> du 21 au 24 ao\u00fbt \u00e0 New York.  <\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/LastAlarm_Woodley.jpg\" alt=\"\" style=\"width:480px\"><\/figure>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Chaque d\u00e9c\u00e8s dans l\u2019exercice de ses fonctions est d\u00e9chirant, et nous devons apprendre de chacune de ces pertes pour aider \u00e0 pr\u00e9venir de futures trag\u00e9dies \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward Kelly. \u00ab Tom a consacr\u00e9 une quantit\u00e9 exhaustive de recherches \u00e0 ce livre. Avec cela, il est en mesure de donner un aper\u00e7u des \u00e9v\u00e9nements de cette journ\u00e9e et de tirer des points importants \u00e0 prendre en compte pour nous tous. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le 18 juin 2007, les pompiers de Charleston sont arriv\u00e9s au Charleston Sofa Super Store et ont constat\u00e9 que le magasin n\u2019avait pas de syst\u00e8me de gicleurs, ce qui facilitait la propagation rapide de l\u2019incendie alors que les flammes affaiblissaient la structure, la faisant s\u2019effondrer et pi\u00e9geant neuf pompiers \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les pompiers \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur n\u2019ont pas pu atteindre leurs fr\u00e8res pris au pi\u00e8ge \u00e0 temps pour les sauver. Parmi les morts figurent Bradford \u00ab Brad \u00bb Baity, Mike Benke, Melvin Champaign, James \u00ab Earl \u00bb Drayton, Michael French, William \u00ab Billy \u00bb Hutchinson, Mark Kelsey, Louis Mulkey et Brandon Thompson.   <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Woodley a pass\u00e9 plus de quatre d\u00e9cennies \u00e0 repr\u00e9senter les int\u00e9r\u00eats des pompiers et du personnel des services m\u00e9dicaux d\u2019urgence avant de prendre sa retraite. De nombreux membres de l\u2019AIP se souviendront qu\u2019il a pass\u00e9 une grande partie de ces ann\u00e9es en tant qu\u2019avocat g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019AIP.   <\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/CharlestonLODD.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Bien que d\u2019innombrables histoires de services d\u2019incendie aient eu un impact sur moi au fil des ans, celle-ci m\u2019a marqu\u00e9e \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Woodley. \u00ab J\u2019ai tir\u00e9 des informations de nombreuses sources, y compris des rapports d\u2019enqu\u00eate f\u00e9d\u00e9raux et locaux, des d\u00e9positions en salle d\u2019audience et des entrevues avec les pompiers de Charleston. Le livre d\u00e9taille ce qui a men\u00e9 \u00e0 la trag\u00e9die et comment un personnel ad\u00e9quat, un \u00e9quipement ad\u00e9quat et m\u00eame la capacit\u00e9 de n\u00e9gocier collectivement sont des mesures pr\u00e9ventives importantes.   <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les profits du livre iront \u00e0 la Fondation de Fondation de l\u2019AIP et \u00e0 un organisme \u00e0 but non lucratif de la r\u00e9gion de Charleston qui aide les pompiers de la Caroline du Sud qui ont besoin de conseils par les pairs pour des probl\u00e8mes de sant\u00e9 comportementale. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le livre est disponible \u00e0 l\u2019achat en ligne.  <\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":260,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-84288","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84288\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}