{"id":84270,"date":"2023-05-26T17:04:26","date_gmt":"2023-05-26T21:04:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/double-jeu-un-membre-heros-arrete-a-nouveau-cette-fois-au-jeu-de-balle\/"},"modified":"2025-07-22T11:59:40","modified_gmt":"2025-07-22T15:59:40","slug":"double-jeu-un-membre-heros-arrete-a-nouveau-cette-fois-au-jeu-de-balle","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/double-jeu-un-membre-heros-arrete-a-nouveau-cette-fois-au-jeu-de-balle\/","title":{"rendered":"Double jeu! Un membre h\u00e9ros arr\u00eate \u00e0 nouveau, cette fois au jeu de balle"},"content":{"rendered":"
\n

Todd Covington a certainement le don d\u2019\u00eatre au bon endroit au bon moment. Comment expliquer autrement deux \u00e9v\u00e9nements qui ont sauv\u00e9 des vies en 13 mois? <\/p>\n<\/div>

\n

Commen\u00e7ons par son h\u00e9ro\u00efsme le 24 mai. <\/p>\n<\/div>

\n

Covington, membre de la section locale 3808 des directeurs de Kansas City, au Missouri, assistait \u00e0 un match des Nationals de Washington avec Joe Disciacca, membre de la section locale 42 de Kansas City, leurs familles et leurs amis. <\/p>\n<\/div>

\n

C\u2019\u00e9tait une belle soir\u00e9e pour le baseball dans la capitale nationale \u2013 jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019un homme pr\u00e8s du groupe dans la section 113 commence \u00e0 s\u2019\u00e9touffer. <\/p>\n<\/div>

\n

Covington, selon le journaliste de la MLB Grant Paulsen qui a partag\u00e9 les \u00e9v\u00e9nements sur Twitter<\/a>, a laiss\u00e9 son entra\u00eenement et son instinct prendre le dessus. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab Je viens de voir la chose la plus incroyable au match des Nats \u00bb, a \u00e9crit Paulsen. \u00ab Les partisans ont commenc\u00e9 \u00e0 crier \u00e0 l\u2019aide en masse. Il s\u2019av\u00e8re qu\u2019un homme s\u2019\u00e9touffait. Un gars a saut\u00e9 deux rang\u00e9es et a commenc\u00e9 \u00e0 ex\u00e9cuter la man\u0153uvre de Heimlich sur lui. Legit lui a sauv\u00e9 la vie. Apr\u00e8s environ 20 secondes, l\u2019objet est sorti. Tout le monde a applaudi. <\/p>\n<\/div>

\n

Une soir\u00e9e remarquable pour Covington. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab D\u00e8s que j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 qu\u2019il avait besoin d\u2019aide, j\u2019ai saut\u00e9 quelques rang\u00e9es en arri\u00e8re pour voir ce que je pouvais faire \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Covington, qui a suivi une formation de pompier et d\u2019infirmi\u00e8re. \u00ab Je lui ai d\u2019abord donn\u00e9 quelques coups dans le dos parce que c\u2019est souvent suffisant pour faire le tour, mais il avait besoin de la man\u0153uvre de Heimlich. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab Je ne me sens pas comme un h\u00e9ros; en faire un autre pour les bons gars. <\/p>\n<\/div>\n

\"\"<\/figure>\n
\n

Paulsen a suppli\u00e9 de ne pas \u00eatre d\u2019accord, publiant plus tard : \u00ab Nous abusons du terme h\u00e9ros, mais le gars a sauv\u00e9 la vie d\u2019une personne. H\u00e9ros l\u00e9gitime. <\/p>\n<\/div>

\n

Le fan \u00e9touffant a propos\u00e9 d\u2019acheter des bi\u00e8res pour le reste de la soir\u00e9e, mais Covington l\u2019a refus\u00e9. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab Cette histoire ne surprendra personne qui conna\u00eet Todd. C\u2019est un gars tr\u00e8s humble qui veut toujours faire sa part pour aider les autres \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de la section locale 3808, Clayton Calvin. \u00ab Nous sommes tr\u00e8s fiers de l\u2019avoir comme chef de bataillon du service d\u2019incendie de Kansas City et membre de la section locale 3808. \u00bb <\/p>\n<\/div>

\n

N\u2019oubliez pas que ce n\u2019\u00e9tait pas la premi\u00e8re fois que Covington \u00e9tait au milieu d\u2019un \u00e9v\u00e9nement m\u00e9diatique. <\/p>\n<\/div>

\n

Lui et Disciacca \u00e9taient \u00e0 Washington, D.C., cette semaine pour recevoir le prix Ready Communities National Service Award des mains du repr\u00e9sentant am\u00e9ricain Sam Graves (R-MO) pour leurs actions lors du d\u00e9raillement du train de Mendon en juin 2022. <\/p>\n<\/div>

\n

Cet incident a eu lieu le 27 juin 2022 et a \u00e9t\u00e9 caus\u00e9 par un train Amtrak qui a heurt\u00e9 un camion \u00e0 benne basculante. <\/p>\n<\/div>\n

\"\"
Disciacca avec le repr\u00e9sentant Graves<\/figcaption><\/figure>\n
\n

Covington, qui a failli \u00eatre \u00e9cras\u00e9 dans l\u2019incident, et Disciacca \u00e9taient en route pour Chicago pour un \u00e9v\u00e9nement d\u2019entra\u00eenement. Ils se sont lib\u00e9r\u00e9s du train et, avec l\u2019aide d\u2019une troupe de scouts \u00e0 bord, ont bris\u00e9 les vitres et ont sorti des dizaines de personnes en lieu s\u00fbr. Quatre personnes sont mortes dans l\u2019accident. <\/p>\n<\/div>

\n

Dans une entrevue avec KMBC 9<\/a>, Covington a parfaitement r\u00e9sum\u00e9 ses actions. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab Il s\u2019agit simplement d\u2019\u00eatre un bon humain \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Covington. \u00ab Ce n\u2019est pas : \u00ab\u00a0H\u00e9, je suis pompier\u00a0\u00bb. Si vous avez la capacit\u00e9 d\u2019aider l\u2019humanit\u00e9, pourquoi ne le feriez-vous pas? <\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":314,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-84270","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84270","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84270\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84270"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84270"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}