{"id":84257,"date":"2023-03-31T19:44:52","date_gmt":"2023-03-31T23:44:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/la-loi-elargirait-le-psob-pour-inclure-le-cancer\/"},"modified":"2025-07-22T13:52:58","modified_gmt":"2025-07-22T17:52:58","slug":"la-loi-elargirait-le-psob-pour-inclure-le-cancer","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/la-loi-elargirait-le-psob-pour-inclure-le-cancer\/","title":{"rendered":"La loi \u00e9largirait le PSOB pour inclure le cancer"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>L\u2019AIP demande l\u2019appui et l\u2019adoption de la Loi sur l\u2019honneur de nos h\u00e9ros tomb\u00e9s au combat, qui classerait les d\u00e9c\u00e8s par cancer professionnel comme des d\u00e9c\u00e8s dans l\u2019exercice de leurs fonctions pour les premiers intervenants, rendant les membres de la famille survivants admissibles aux prestations d\u2019agent de la s\u00e9curit\u00e9 publique (SPDP).<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le programme PSOB offre actuellement des prestations f\u00e9d\u00e9rales de d\u00e9c\u00e8s et d\u2019invalidit\u00e9 aux familles des premiers intervenants qui d\u00e9c\u00e8dent ou deviennent invalides dans l\u2019exercice de leurs fonctions en raison de blessures au travail et de probl\u00e8mes de sant\u00e9, y compris les crises cardiaques, les accidents vasculaires c\u00e9r\u00e9braux et la COVID-19. Le cancer, cependant, n\u2019est pas couvert. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Lorsqu\u2019un pompier meurt d\u2019un cancer professionnel \u2013 comme l\u2019a fait le pompier Mike Paidar de St. Paul en 2020 \u2013 nous lui devons de veiller \u00e0 ce que sa famille re\u00e7oive les prestations qu\u2019elle m\u00e9rite dans l\u2019exercice de ses fonctions \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward Kelly.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Mike Paidar, membre de la section locale 21 de St. Paul, au Minnesota, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en 2020 d\u2019une leuc\u00e9mie my\u00e9lo\u00efde aigu\u00eb apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 expos\u00e9 \u00e0 des agents canc\u00e9rig\u00e8nes au travail. Sa femme, Julie, a demand\u00e9 au minist\u00e8re de la S\u00e9curit\u00e9 publique du Minnesota de classer la mort de son mari dans l\u2019exercice de ses fonctions. Pour la premi\u00e8re fois au Minnesota, la famille Paider a re\u00e7u des prestations de d\u00e9c\u00e8s pour cancer professionnel.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab J\u2019ai toujours dit que ce n\u2019\u00e9tait pas seulement pour Mike. C\u2019est pour d\u2019autres qui, esp\u00e9rons-le, quelque chose de bon pourra sortir de notre chagrin \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Julie.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Les pompiers se rendent au travail tous les jours en sachant qu\u2019ils pourraient \u00eatre expos\u00e9s \u00e0 des agents canc\u00e9rig\u00e8nes qui les rendront malades ou mettront fin \u00e0 leur vie. Le Congr\u00e8s doit honorer la m\u00e9moire de fr\u00e8re Paidar et de tant d\u2019autres comme lui en adoptant la loi sur l\u2019honneur de nos h\u00e9ros tomb\u00e9s au combat \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le vice-pr\u00e9sident du 5e district, Thomas Thornberg. \u00ab Les familles de nos fr\u00e8res et s\u0153urs tomb\u00e9s au combat ne devraient pas avoir le fardeau de prouver que le cancer de leur proche \u00e9tait le r\u00e9sultat d\u2019une exposition au travail pour recevoir des prestations de d\u00e9c\u00e8s dans l\u2019exercice de leurs fonctions. \u00bb   <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>S\u2019il est adopt\u00e9, le projet de loi prolongerait \u00e9galement les prestations dans les cas o\u00f9 les premiers intervenants deviennent invalides de fa\u00e7on permanente et totale en raison d\u2019un cancer.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le projet de loi est coparrain\u00e9 au S\u00e9nat par la d\u00e9mocrate du Minnesota Amy Klobuchar et le r\u00e9publicain du Dakota du Nord Kevin Cramer.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Notre l\u00e9gislation bipartisane honorera la m\u00e9moire et le sacrifice du capitaine du service d\u2019incendie de St. Paul, Michael Paidar, et de tant d\u2019autres personnes qui risquent leur vie au service de leurs communaut\u00e9s \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Klobuchar.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Les pompiers et les premiers intervenants mettent leur vie et leur sant\u00e9 en danger tous les jours et courent un risque accru de recevoir des diagnostics d\u00e9vastateurs de nombreuses ann\u00e9es apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s \u00e0 des substances canc\u00e9rig\u00e8nes \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Cramer. \u00ab Notre projet de loi \u00e9largit les prestations pour inclure les cancers li\u00e9s au travail afin de soigner ceux qui prot\u00e8gent nos communaut\u00e9s. \u00bb <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le projet de loi compl\u00e9mentaire a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la Chambre par le repr\u00e9sentant Carlos Gimenez (R-FL) et le repr\u00e9sentant Bill Pascrell (D-NJ).  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab En tant que seul pompier param\u00e9dical de carri\u00e8re si\u00e9geant au Congr\u00e8s et en tant que tout premier chef des pompiers cubano-am\u00e9ricains de la ville de Miami, c\u2019est un honneur et un devoir d\u2019introduire la loi bipartisane Honoring Our Fallen Heroes Act \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Gimenez. \u00ab Nos premiers intervenants vont au-del\u00e0 de leur devoir pour prot\u00e9ger les communaut\u00e9s qu\u2019ils servent, et cette loi leur garantirait l\u2019acc\u00e8s aux soins vitaux qu\u2019ils m\u00e9ritent \u00e0 juste titre. \u00bb <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Les premiers intervenants sont confront\u00e9s \u00e0 de nombreux dangers au travail chaque jour, et malheureusement, l\u2019un d\u2019entre eux est l\u2019exposition \u00e0 des agents canc\u00e9rig\u00e8nes mortels \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Pascrell. \u00ab Les donn\u00e9es montrent clairement que les pompiers sont confront\u00e9s de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e \u00e0 diverses maladies et d\u00e9c\u00e8s li\u00e9s au cancer. Cette loi comblera un vide dans la loi pour s\u2019assurer que les premiers intervenants qui tombent malades de leur service re\u00e7oivent toutes leurs prestations f\u00e9d\u00e9rales. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La loi a le soutien des organisations de pompiers et de police du pays.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab L\u2019AIP est fi\u00e8re d\u2019appuyer ce projet de loi et encourage le Congr\u00e8s \u00e0 agir rapidement pour soutenir les familles de nos pompiers morts au combat \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Kelly. \u00ab Il est temps de r\u00e9parer ce tort. \u00bb   <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":365,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-84257","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84257","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84257\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84257"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84257"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}