{"id":84248,"date":"2023-02-13T20:48:06","date_gmt":"2023-02-14T01:48:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/des-membres-de-laip-recherchent-des-survivants-en-turquie-et-en-syrie\/"},"modified":"2025-09-29T15:13:39","modified_gmt":"2025-09-29T19:13:39","slug":"des-membres-de-laip-recherchent-des-survivants-en-turquie-et-en-syrie","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/des-membres-de-laip-recherchent-des-survivants-en-turquie-et-en-syrie\/","title":{"rendered":"Des membres de l\u2019IAFF recherchent des survivants en Turquie et en Syrie"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Trois \u00e9quipes de recherche et de sauvetage en milieu urbain (USAR) compos\u00e9es de membres de l\u2019AIP continuent de rechercher des survivants \u00e0 la suite des tremblements de terre meurtriers du 6 f\u00e9vrier en Turquie et en Syrie. Le nombre de morts a maintenant d\u00e9pass\u00e9 les 36 000.   <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Les membres de notre \u00e9quipe de RSMUEL sont des pompiers d\u00e9vou\u00e9s form\u00e9s pour travailler dans des situations difficiles \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward Kelly. \u00ab Leur formation et leurs ressources sont essentielles pour soutenir les op\u00e9rations en cas de catastrophe.   <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Nous prions pour leur s\u00e9curit\u00e9 alors qu\u2019ils travaillent pour aider les autres \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9, \u00ab et nous gardons les peuples de Turquie et de Syrie dans nos pri\u00e8res alors qu\u2019ils se remettent de ce tremblement de terre d\u00e9vastateur. \u00bb  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Les personnes que nos membres aident font face \u00e0 un niveau de d\u00e9vastation inimaginable. Mais ce que font nos membres est important. Ils mettent en s\u00e9curit\u00e9 les victimes pi\u00e9g\u00e9es et donnent de l\u2019espoir aux citoyens turcs et syriens \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier g\u00e9n\u00e9ral Frank L\u00edma. \u00ab Je sais que nos membres resteront concentr\u00e9s et feront tout ce qu\u2019ils peuvent pour effectuer ce travail vital en toute s\u00e9curit\u00e9. L\u2019AIP est fi\u00e8re de nos membres de la RSMUEL et les remercie pour tout ce qu\u2019ils font.   <\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/BurnabyUSARonSite2.jpg\" alt=\"\" style=\"width:480px\"><\/figure>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La Virginia Task Force 1 (membres de la section locale 2068 du comt\u00e9 de Fairfax, VA), l\u2019\u00e9quipe USAR du service d\u2019incendie du comt\u00e9 de Los Angeles (membres de la section locale 1014 du comt\u00e9 de Los Angeles) et le service de recherche et de sauvetage urbain de Burnaby (section locale 323 de Burnaby, Colombie-Britannique et section locale 2407 de White Rock) \u00e9taient sur le terrain dans les 48 heures suivant les tremblements de terre de magnitude 7,8 et 7,5.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les \u00e9quipes \u2013 qui comprennent \u00e9galement des m\u00e9decins, des ing\u00e9nieurs en structure et des chiens de recherche \u2013 ont fouill\u00e9 des milliers de structures.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les victimes sont toujours retrouv\u00e9es vivantes. Le 10 f\u00e9vrier, l\u2019\u00e9quipe USAR de Burnaby a trouv\u00e9 et secouru une survivante d\u2019un immeuble effondr\u00e9. Les membres de l\u2019\u00e9quipe disent que sa pr\u00e9sence a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9e par l\u2019un des chiens. Il a fallu plus de cinq heures pour la sortir sain et sauf de sous les d\u00e9combres.     <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les \u00e9quipes am\u00e9ricaines et canadiennes devraient rester sur le terrain au moins une autre semaine pour aider aux efforts de recherche et d\u2019aide humanitaire.  <\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":418,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-84248","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84248\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}