{"id":84212,"date":"2022-10-12T17:23:05","date_gmt":"2022-10-12T21:23:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/les-dirigeants-de-laip-prennent-la-parole-lors-du-sommet-de-lusfa\/"},"modified":"2025-09-29T15:13:16","modified_gmt":"2025-09-29T19:13:16","slug":"les-dirigeants-de-laip-prennent-la-parole-lors-du-sommet-de-lusfa","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/les-dirigeants-de-laip-prennent-la-parole-lors-du-sommet-de-lusfa\/","title":{"rendered":"Les dirigeants de l\u2019IAFF prennent la parole lors du sommet de l\u2019USFA"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019AIP, Edward Kelly, le chef des services sur le terrain, Pat Morrison, et l\u2019ancien directeur des services op\u00e9rationnels de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9, Rick Swan, ont \u00e9t\u00e9 des experts en la mati\u00e8re pour le sommet de l\u2019U.S. Fire Administrators (USFA) sur la pr\u00e9vention et la lutte contre les incendies au National Emergency Training Center d\u2019Emmitsburg, au Maryland. L\u2019USFA a organis\u00e9 l\u2019\u00e9v\u00e9nement \u2013 le premier du genre en 75 ans \u2013 pour attirer l\u2019attention sur les probl\u00e8mes les plus critiques auxquels sont confront\u00e9s les professionnels des services d\u2019incendie et des services m\u00e9dicaux d\u2019urgence. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Dans son allocution d\u2019ouverture, l\u2019administratrice des incendies des \u00c9tats-Unis (et ancienne cadre sup\u00e9rieure de l\u2019AIP), la Dre Lori Moore-Merrell, a identifi\u00e9 le cancer et d\u2019autres probl\u00e8mes de sant\u00e9, la pr\u00e9valence des incendies mortels, la lutte contre les incendies \u00e0 l\u2019interface urbaine, ainsi que le recrutement et le maintien en poste comme quelques-uns des d\u00e9fis les plus urgents auxquels le service d\u2019incendie est confront\u00e9.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Mme Moore-Merrell \u00e9tait \u00e9galement fi\u00e8re d\u2019accueillir l\u2019invit\u00e9 sp\u00e9cial du pr\u00e9sident Joe Biden au sommet. S\u2019exprimant virtuellement, le pr\u00e9sident Biden a exprim\u00e9 son soutien continu et sa volont\u00e9 d\u2019aider les pompiers. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Il a attir\u00e9 une attention particuli\u00e8re sur sa volont\u00e9 d\u2019adopter la Loi f\u00e9d\u00e9rale sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 des pompiers, qui, selon lui, \u00ab aidera les pompiers f\u00e9d\u00e9raux et leurs familles \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 des ressources essentielles en mati\u00e8re d\u2019indemnisation des travailleurs. J\u2019esp\u00e8re que le projet de loi final comprendra \u00e9galement une pr\u00e9somption pour plusieurs types de cancer.<\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/USFA_Kelly.jpg\" alt=\"\" style=\"width:480px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">L\u2019administrateur des incendies des \u00c9tats-Unis, le Dr Moore-Merrell, et le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019AIP, Edward Kelly, s\u2019adressent aux participants au Sommet de l\u2019USFA.<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Kelly avait particip\u00e9 \u00e0 une discussion plus t\u00f4t dans la journ\u00e9e sur l\u2019\u00e9laboration d\u2019une strat\u00e9gie nationale pour lutter contre le cancer. \u00ab La d\u00e9tection pr\u00e9coce est essentielle, il est donc essentiel que nous, en tant que nation, investissions dans la recherche, fassions la promotion des d\u00e9pistages de sant\u00e9 pour les pompiers et les retrait\u00e9s, et mettions en \u0153uvre des protocoles pour \u00e9liminer notre exposition aux substances canc\u00e9rig\u00e8nes comme les produits chimiques PFAS \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le Dr Kenneth Fent du National Institute for Occupational Safety and Health (et chef d\u2019\u00e9quipe du National Fire Fighter Registry), le Dr Jeff Burgess du Mel and Enid Zuckerman College of Public Health de l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019Arizona et la Dre Sara Janke du Center for Fire, Rescue and EMS Health Research ont parl\u00e9 des progr\u00e8s r\u00e9cents dans la recherche sur le cancer chez les pompiers.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Tous ont d\u00e9clar\u00e9 que plus de donn\u00e9es doivent \u00eatre recueillies pour \u00e9laborer des strat\u00e9gies d\u2019att\u00e9nuation du cancer plus efficaces. M. Burgess a d\u00e9clar\u00e9 que la collecte de donn\u00e9es est d\u00e9j\u00e0 en cours dans le cadre de l\u2019\u00e9tude de cohorte sur le cancer des pompiers (FFCCS), qui a commenc\u00e9 en 2016. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le FFCCS suit actuellement 3 000 pompiers et passera \u00e9ventuellement \u00e0 10 000 pompiers, dans le but de d\u00e9terminer comment les expositions m\u00e8nent au cancer et de d\u00e9terminer des strat\u00e9gies d\u2019att\u00e9nuation.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>De m\u00eame, le Registre national des pompiers, qui devrait \u00eatre lanc\u00e9 dans les prochaines semaines \u00e0 <a href=\"https:\/\/nfr.cdc.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">nfr.cdc.gov<\/a>, cherche \u00e9galement \u00e0 obtenir des donn\u00e9es pour d\u00e9terminer la pr\u00e9valence des formes rares de cancer chez les pompiers, apprendre comment le risque de cancer \u00e9volue avec des expositions toxiques prolong\u00e9es et explorer davantage le lien entre la lutte contre les incendies et la canne.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Morrison, chef des services sur le terrain de l\u2019AIP , a parl\u00e9 d\u2019un autre probl\u00e8me critique pour les pompiers, la sant\u00e9 comportementale. Il a d\u00e9clar\u00e9 que l\u2019AIP a trouv\u00e9 que le counseling de soutien par les pairs est tr\u00e8s efficace pour traiter l\u2019exposition r\u00e9p\u00e9t\u00e9e au travail aux traumatismes et pr\u00e9venir le suicide. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Parfois, le soutien par les pairs ne suffit pas, et nos membres ont besoin de l\u2019aide de cliniciens, mais il n\u2019est pas facile de trouver des cliniciens qui comprennent vraiment ce que nous faisons \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Morrison. \u00ab L\u2019AIP s\u2019est efforc\u00e9e d\u2019\u00e9laborer une formation pour eux afin qu\u2019ils puissent avoir cette compr\u00e9hension. Si nos membres se sentent compris, surtout lors de la premi\u00e8re s\u00e9ance de traitement, ils sont plus susceptibles de revenir pour le traitement. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Morrison a \u00e9galement identifi\u00e9 d\u2019autres domaines qui n\u00e9cessitent plus d\u2019attention, notamment la fa\u00e7on de mieux encourager les pompiers qui sont conscients des probl\u00e8mes de sant\u00e9 comportementale \u00e0 apporter des changements positifs et \u00e0 se faire soigner, au besoin.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>On a \u00e9galement longuement discut\u00e9 de l\u2019augmentation rapide des feux de for\u00eat \u00e0 l\u2019interface urbaine. Dans le pass\u00e9, les feux de for\u00eat \u00e9taient principalement isol\u00e9s dans le sud-ouest des \u00c9tats-Unis. Mais en raison des changements climatiques et d\u2019autres facteurs, l\u2019interface urbaine sauvage a augment\u00e9 \u00e0 un rythme de deux millions d\u2019acres par an.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les strat\u00e9gies d\u2019att\u00e9nuation (respect des codes du b\u00e2timent r\u00e9sistant au feu, r\u00e9duction des combustibles comme la v\u00e9g\u00e9tation s\u00e8che, meilleure planification communautaire, etc.) sont utiles; Cependant, maintenant que les feux de for\u00eat peuvent se produire et se produisent partout au pays, il y a un appel urgent pour former les pompiers structuraux \u00e0 op\u00e9rer en toute s\u00e9curit\u00e9 dans l\u2019environnement d\u2019interface urbaine.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>M. Swan, directeur des services op\u00e9rationnels de sant\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019AIP \u00e0 la retraite, a expliqu\u00e9 que seulement environ 25 000 pompiers du pays se concentrent uniquement sur les feux de for\u00eat, ce qui n\u2019est pas suffisant pour r\u00e9soudre ce probl\u00e8me croissant.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Swan a travaill\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de la classe Wildland Urban Interface de l\u2019AIP, qui est maintenant disponible pour les membres de l\u2019AIP .<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Nos formateurs se rendent sur place aux services d\u2019incendie municipaux et utilisent leurs appareils et leur \u00e9quipement pour enseigner des strat\u00e9gies \u00e9prouv\u00e9es pour lutter contre les feux de for\u00eat \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Swan. \u00ab Tous les pompiers ont besoin de cette formation, car la question n\u2019est pas de savoir s\u2019ils devront combattre ces incendies, mais quand. \u00bb <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Regardez la diffusion en direct du sommet <a href=\"https:\/\/youtu.be\/xWzmNObsWDM\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici<\/a>.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":161,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-84212","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84212\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}