{"id":84208,"date":"2022-09-23T22:46:00","date_gmt":"2022-09-24T02:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/laip-se-prepare-a-un-ouragan-et-a-une-tempete-potentielle\/"},"modified":"2025-09-29T15:13:17","modified_gmt":"2025-09-29T19:13:17","slug":"laip-se-prepare-a-un-ouragan-et-a-une-tempete-potentielle","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/laip-se-prepare-a-un-ouragan-et-a-une-tempete-potentielle\/","title":{"rendered":"IAFF se pr\u00e9pare \u00e0 l\u2019ouragan du week-end et \u00e0 une temp\u00eate potentielle"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>MISE \u00c0 JOUR (25\/09 \u00e0 16 h HNE)<\/strong> : Plusieurs membres de l\u2019AIP ont subi des dommages \u00e0 leur maison alors que Fiona traversait le Canada hier, dont quatre ont caus\u00e9 des dommages au toit et \u00e0 la structure \u00e0 Sydney et un incendie dans une cuisine \u00e0 Halifax.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Des centaines de milliers de r\u00e9sidents de la Nouvelle-\u00c9cosse, de l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard, de Terre-Neuve, du Qu\u00e9bec et du Nouveau-Brunswick \u00e9taient toujours priv\u00e9s d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 dimanche. Les pannes pourraient se poursuivre au moins jusqu\u2019au milieu de la semaine. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>L\u2019\u00e9tat-major de commandement de l\u2019AIP op\u00e8re \u00e0 Halifax et aide les sections locales et les militaires en leur fournissant les ressources n\u00e9cessaires. La station de remplissage d\u2019ARI de la section locale 5219 de Charlottetown, \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard, a \u00e9t\u00e9 touch\u00e9e par la temp\u00eate; l\u2019AIP communique avec d\u2019autres sections locales au sujet de stocks suppl\u00e9mentaires et de stations-service mobiles par L-5219. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les membres qui ont besoin d\u2019aide imm\u00e9diate peuvent communiquer avec l\u2019\u00e9tat-major du commandement au (321) 430-4233.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le danger est toujours pr\u00e9sent au-del\u00e0 de la temp\u00eate. Quelques conseils importants : <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9vitez les eaux de crue; Ne conduisez pas dans les eaux inond\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Lavez-vous les mains avec de l\u2019eau et du savon si vous avez \u00e9t\u00e9 dans des eaux d\u2019inondation<\/li>\n\n\n\n<li>Restez \u00e0 l\u2019\u00e9cart des lignes \u00e9lectriques tomb\u00e9es<\/li>\n\n\n\n<li>Ne pas conduire dans l\u2019eau stagnante si des lignes \u00e9lectriques tomb\u00e9es sont dans l\u2019eau<\/li>\n\n\n\n<li>N\u2019utilisez jamais d\u2019\u00e9quipement portatif \u00e0 essence ou au charbon ou de r\u00e9chauds de camping \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de votre maison, de votre sous-sol ou de votre garage. Gardez-le \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur et \u00e0 au moins 20 pieds de toute fen\u00eatre, porte ou \u00e9vent. <\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les dons \u00e0 la Fondation de l\u2019AIP soutiennent directement les op\u00e9rations de secours en cas de catastrophe de l\u2019AIP. Aidez ceux qui aident les autres en donnant \u00e0 <a href=\"https:\/\/iafffoundation.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">IAFFfoundation.org<\/a>. <\/p>\n<\/div>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>MISE \u00c0 JOUR (24\/09 \u00e0 15 h 30 HNE)<\/strong> : Fiona a touch\u00e9 terre au Canada, for\u00e7ant des \u00e9vacuations et laissant des centaines de milliers de personnes sans \u00e9lectricit\u00e9 en Nouvelle-\u00c9cosse, \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard, au Nouveau-Brunswick, \u00e0 Terre-Neuve et aux \u00celes-de-la-Madeleine au Qu\u00e9bec.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00c0 l\u2019heure actuelle, aucun dommage catastrophique n\u2019a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9 \u00e0 la maison des militaires ni aucun bless\u00e9 aux membres ou \u00e0 leur famille. L\u2019AIP continue d\u2019\u00e9valuer la situation et \u00e9tablit une base d\u2019op\u00e9rations \u00e0 Halifax. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Plus t\u00f4t dans la temp\u00eate, un arbre est tomb\u00e9 sur un camion d\u2019incendie et d\u2019urgence de la r\u00e9gion d\u2019Halifax alors que les membres se trouvaient \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur. Personne n\u2019a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9. Le service a r\u00e9pondu \u00e0 286 appels en moins de 24 heures.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Un danger peut \u00e9galement exister apr\u00e8s la temp\u00eate. Les inondations, les lignes \u00e9lectriques tomb\u00e9es et les b\u00e2timents endommag\u00e9s pr\u00e9sentent des risques pour le public. <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/disasters\/hurricanes\/be-safe-after.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Consultez ces conseils<\/a> des CDC pour rester en s\u00e9curit\u00e9. <\/p>\n<\/div>\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>9\/23 :<\/strong> L\u2019AIP lance des op\u00e9rations de secours en cas de catastrophe et pr\u00e9positionne les ressources d\u2019intervention apr\u00e8s la temp\u00eate alors que l\u2019ouragan Fiona se dirige vers la c\u00f4te atlantique du Canada. Le syndicat surveille \u00e9galement la d\u00e9pression tropicale 9, qui pourrait menacer certaines parties de la Floride. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Selon l\u2019analyse et la cartographie du Syst\u00e8me d\u2019information g\u00e9ographique (SIG) de l\u2019AIP, pr\u00e8s de 820 membres vivent dans la zone d\u2019impact potentiel de Fiona. Les coordonn\u00e9es de l\u2019\u00e9quipe Go de l\u2019AIP, qui aide aux r\u00e9parations \u00e0 la maison et au soutien financier, ont \u00e9t\u00e9 communiqu\u00e9es \u00e0 ces membres. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Nos membres sont en premi\u00e8re ligne d\u2019une temp\u00eate et travaillent souvent jour et nuit pour servir leurs communaut\u00e9s \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward Kelly. \u00ab C\u2019est pourquoi il est important qu\u2019ils sachent que le syndicat, cette AIP, est l\u00e0 pour les soutenir, eux et leurs familles, en ces temps difficiles. \u00bb <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le vice-pr\u00e9sident du 15e district, David Burry, a coordonn\u00e9 les efforts d\u2019intervention \u00e0 la suite de l\u2019ouragan Fiona, tandis que le vice-pr\u00e9sident du 12e district, Walt Dix, pr\u00e9pare des interventions potentielles \u00e0 la d\u00e9pression tropicale 9. Le personnel de l\u2019Administration centrale de l\u2019AIP appuie les op\u00e9rations, de la pr\u00e9paration au d\u00e9ploiement en passant par le r\u00e9tablissement. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>L\u2019IAFF publiera des mises \u00e0 jour d\u00e8s qu\u2019elles seront disponibles.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":517,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-84208","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84208\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}