{"id":84206,"date":"2022-09-21T01:42:24","date_gmt":"2022-09-21T05:42:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/laip-demande-a-lepa-de-se-proteger-contre-les-toxines\/"},"modified":"2025-09-29T15:13:17","modified_gmt":"2025-09-29T19:13:17","slug":"laip-demande-a-lepa-de-se-proteger-contre-les-toxines","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/laip-demande-a-lepa-de-se-proteger-contre-les-toxines\/","title":{"rendered":"L\u2019IAFF demande \u00e0 l\u2019EPA de se prot\u00e9ger contre les toxines"},"content":{"rendered":"
\n

Association Internationale des Pompiers a ajout\u00e9 sa voix puissante \u00e0 un rassemblement \u00e0 Washington, DC, exigeant que les agences f\u00e9d\u00e9rales fassent plus pour r\u00e9glementer les produits chimiques toxiques qui d\u00e9vastent les communaut\u00e9s et tuent les pompiers.<\/p>\n<\/div>

\n

Organis\u00e9 \u00e0 quelques pas entre la Maison-Blanche et l\u2019Agence am\u00e9ricaine de protection de l\u2019environnement (EPA), le rassemblement SAFE EPA visait \u00e0 d\u00e9noncer les l\u00e9gislateurs f\u00e9d\u00e9raux et les d\u00e9cideurs politiques des deux partis politiques pour \u00ab faire passer les profits avant les gens \u00bb et permettre aux int\u00e9r\u00eats des entreprises d\u2019utiliser et d\u2019\u00e9liminer des toxines mortelles.<\/p>\n<\/div>

\n

De nombreux conf\u00e9renciers ont racont\u00e9 des histoires de grappes de cancer apparaissant dans des communaut\u00e9s o\u00f9 les employeurs voisins rejetaient intentionnellement des produits chimiques toxiques dans le sol et les cours d\u2019eau doux depuis des ann\u00e9es.<\/p>\n<\/div>

\n

Le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019AIP, Edward Kelly, a parl\u00e9 aux personnes rassembl\u00e9es \u00e0 Freedom Plaza du fl\u00e9au du cancer professionnel qui afflige les services d\u2019incendie. Il a soulign\u00e9 que lors de la r\u00e9cente c\u00e9r\u00e9monie comm\u00e9morative des pompiers d\u00e9c\u00e9d\u00e9s \u00e0 Colorado Springs, au Colorado, pr\u00e8s de 75% des d\u00e9c\u00e8s honor\u00e9s dans l\u2019exercice de leurs fonctions \u00e9taient dus \u00e0 un cancer professionnel. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab Pendant de nombreuses ann\u00e9es, nous avons pens\u00e9 que nos cancers \u00e9taient caus\u00e9s par la fum\u00e9e, les d\u00e9gagements gazeux des combustibles br\u00fbl\u00e9s et les d\u00e9bris de construction \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Kelly. \u00ab Maintenant, nous savons que notre propre \u00e9quipement fait partie de ce probl\u00e8me. Ce qui est cens\u00e9 nous prot\u00e9ger nous co\u00fbte la vie. <\/p>\n<\/div>

\n

Kelly a expliqu\u00e9 que les PFAS (ou substances perfluoroalkyl\u00e9es et polyfluoroalkyl\u00e9es) sont utilis\u00e9es dans les couches protectrices de l\u2019\u00e9quipement d\u2019intervention des pompiers et sont maintenant connues pour causer le cancer. Aussi appel\u00e9s \u00ab produits chimiques \u00e9ternels \u00bb, les PFAS sont des produits chimiques fabriqu\u00e9s par l\u2019homme qui ne peuvent pas \u00eatre d\u00e9compos\u00e9s et qui ont \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9s dans les eaux souterraines, les animaux et les humains. <\/p>\n<\/div>

\n

Kelly a cr\u00e9dit\u00e9 Diane Cotter \u2013 qui \u00e9tait au rassemblement avec son mari, Paul Cotter, pompier de la section locale 1009 de Worcester, MA \u2013 d\u2019avoir cherch\u00e9 obstin\u00e9ment des r\u00e9ponses apr\u00e8s avoir soup\u00e7onn\u00e9 que l\u2019\u00e9quipement de participation \u00e9tait \u00e0 l\u2019origine du diagnostic de cancer de Paul \u00e0 la fin de 2014. Ses efforts ont men\u00e9 \u00e0 une \u00e9tude, men\u00e9e par le physicien nucl\u00e9aire Graham Peaslee, Ph.D., de Notre Dame, qui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 des niveaux dangereux de canc\u00e9rog\u00e8nes dans l\u2019\u00e9quipement de protection. <\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab Nous devons \u00e9teindre le cancer et la menace des PFAS pour tout le monde \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Kelly. Le serment que nous avons pr\u00eat\u00e9 \u00e9tait de vous prot\u00e9ger tous. [Mais] notre combat est de sauver la vie de tout le monde, pas seulement des pompiers, de tout le monde… y compris nos propres enfants, nos propres petits-enfants.<\/p>\n<\/div>

\n

Jason Burns, pompier actuel et ancien pr\u00e9sident de la section locale 1314 de Fall River, MA, s\u2019est \u00e9galement joint au rassemblement, qui a d\u00e9clar\u00e9 que plusieurs membres de son affili\u00e9 ont d\u00e9velopp\u00e9 un cancer professionnel et en sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9s.<\/p>\n<\/div>

\n

\u00ab Nous avons un probl\u00e8me dans le service d\u2019incendie et ce n\u2019est pas seulement mon local, cela se produit partout au pays \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Burns. \u00ab Les pompiers sont aux prises avec le cancer \u00e0 des taux que nous n\u2019avons jamais vus. J\u2019ai vu trop de veuves et trop d\u2019enfants orphelins de p\u00e8re maintenant. Je ne vais plus tol\u00e9rer d\u2019avoir ces produits chimiques dans mon \u00e9quipement. <\/p>\n<\/div>

\n

L\u2019administration Biden a class\u00e9 les PFAS comme mati\u00e8res dangereuses et l\u2019EPA a r\u00e9cemment publi\u00e9 des directives limitant drastiquement les quantit\u00e9s de PFAS acceptables dans l\u2019eau potable. \u00ab Les actions du pr\u00e9sident Biden nous aideront \u00e0 prot\u00e9ger nos communaut\u00e9s \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Kelly. <\/p>\n<\/div>

\n

Il a exhort\u00e9 l\u2019EPA \u00e0 interdire la production, la vente et l\u2019importation de produits chimiques PFAS.<\/p>\n<\/div>

\n

l\u2019AIP continue de d\u00e9fendre la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de ses membres. En ao\u00fbt, l\u2019AIP et la Metropolitan Fire Chiefs Association (Metro Chiefs) ont \u00e9mis un avis de s\u00e9curit\u00e9 conjoint avec des protocoles recommand\u00e9s con\u00e7us pour limiter l\u2019exposition des pompiers aux PFAS. l\u2019AIP exhorte \u00e9galement les fabricants \u00e0 d\u00e9velopper des \u00e9quipements d\u2019aiguillage de prochaine g\u00e9n\u00e9ration fabriqu\u00e9s sans produits chimiques PFAS. <\/p>\n<\/div>

\n

La Division de la sant\u00e9, de la s\u00e9curit\u00e9 et de la m\u00e9decine du syndicat a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de la nomination de son tout premier m\u00e9decin en chef (Dr Danny Whu, MD, MPH) et d\u2019un nouveau directeur des sciences et de la recherche (Neil McMillan). Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ont \u00e9galement adopt\u00e9 une r\u00e9solution lors du 56e congr\u00e8s de l\u2019AIP en ao\u00fbt consacrant 500 000 $ par ann\u00e9e \u00e0 la recherche sur le cancer. <\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":534,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-84206","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84206\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}