{"id":84201,"date":"2022-08-19T23:43:59","date_gmt":"2022-08-20T03:43:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/un-nouveau-film-met-en-garde-contre-les-produits-chimiques-contenus-dans-lepi\/"},"modified":"2025-07-25T14:55:06","modified_gmt":"2025-07-25T18:55:06","slug":"un-nouveau-film-met-en-garde-contre-les-produits-chimiques-contenus-dans-lepi","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/un-nouveau-film-met-en-garde-contre-les-produits-chimiques-contenus-dans-lepi\/","title":{"rendered":"Un nouveau film met en garde contre les produits chimiques contenus dans l\u2019EPI"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Un nouveau documentaire mettant en garde contre les dangers des produits chimiques permanents dans l\u2019EPI des pompiers sera bient\u00f4t disponible pour le contr\u00f4le.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>BURNED raconte l\u2019histoire de Diane Cotter, qui soup\u00e7onnait qu\u2019une toxine dangereuse pouvait \u00eatre pr\u00e9sente dans l\u2019\u00e9quipement de participation apr\u00e8s que son mari, Paul Cotter, pompier de la section locale 1009 de Worcester, MA, ait re\u00e7u un diagnostic de cancer de la prostate \u00e0 la fin de 2014. Elle a pass\u00e9 plusieurs ann\u00e9es \u00e0 s\u2019immerger dans les recherches existantes tout en cherchant obstin\u00e9ment des r\u00e9ponses de scientifiques, d\u2019entreprises et de politiciens. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Il n\u2019y a aucune raison pour que nous ayons des canc\u00e9rig\u00e8nes dans notre \u00e9quipement, et Diane a jou\u00e9 un r\u00f4le important dans la sonnette d\u2019alarme \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward Kelly. \u00ab L\u2019extinction du cancer est un combat qui n\u00e9cessite de nombreux partenaires, et BURNED sera un outil important pour nous aider \u00e0 faire passer le mot sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019un \u00e9quipement d\u2019intervention sans PFAS. \u00bb <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Kelly appara\u00eet \u00e9galement dans le documentaire, cr\u00e9\u00e9 par Ethereal Films en collaboration avec la Last Call Foundation et Footpath Pictures.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Visionnez la bande-annonce et apprenez-en plus sur <a href=\"https:\/\/etherealfilms.org\/burned\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">etherealfilms.org\/burned<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/BURNED-MAIN.00_02_22_06.Still038-1536x864-1-1024x576.png\" alt=\"\" style=\"width:480px\"><figcaption class=\"wp-element-caption\">BURNED met en garde contre les dangers des produits chimiques permanents dans l\u2019EPI des pompiers.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"featured_media":555,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-84201","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84201\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}