{"id":84176,"date":"2022-05-27T19:02:48","date_gmt":"2022-05-27T23:02:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/sauveteur-et-chien-dassistance-des-membres-de-la-section-locale-1173-de-baytown\/"},"modified":"2025-07-28T12:11:21","modified_gmt":"2025-07-28T16:11:21","slug":"sauveteur-et-chien-dassistance-des-membres-de-la-section-locale-1173-de-baytown","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/sauveteur-et-chien-dassistance-des-membres-de-la-section-locale-1173-de-baytown\/","title":{"rendered":"Sauveteur et chien d\u2019assistance des membres de la section locale 1173 de Baytown"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les membres de la section locale 1173 de Baytown, au Texas, ont mis un homme et son chien d\u2019assistance en s\u00e9curit\u00e9 apr\u00e8s que le v\u00e9hicule dans lequel ils se trouvaient ait d\u00e9vi\u00e9 de la route et s\u2019est jet\u00e9 dans l\u2019eau pr\u00e8s de la marina de Bayland.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Je suis tr\u00e8s fier de ce que nos membres ont pu faire dans ce qui \u00e9tait, sans aucun doute, une situation difficile \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le vice-pr\u00e9sident du 11e district, Sandy McGhee. \u00ab Ils sont rest\u00e9s calmes, mais ont agi rapidement. Heureusement, le chauffeur et son chien vont bien. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le conducteur, un parapl\u00e9gique qui avait un v\u00e9hicule con\u00e7u pour lui permettre de conduire sans utiliser ses pieds, conduisait le 22 mai lorsqu\u2019il a utilis\u00e9 la mauvaise commande, ce qui a fait sortir son v\u00e9hicule de la chauss\u00e9e et tomber \u00e0 l\u2019eau.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le v\u00e9hicule n\u2019a pas imm\u00e9diatement submerg\u00e9 et le conducteur a pu appeler le 9-1-1 pour obtenir de l\u2019aide. Les membres de la section locale 1173 se sont rendus sur les lieux et, n\u2019ayant pas de temps \u00e0 perdre, se sont jet\u00e9s \u00e0 l\u2019eau, ont stabilis\u00e9 le v\u00e9hicule et ont utilis\u00e9 les m\u00e2choires de la vie pour aider le conducteur et son chien \u00e0 se mettre en s\u00e9curit\u00e9. <\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/Baytownrescue2-225x300.jpg\" alt=\"\"><\/figure>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Les sauvetages aquatiques pr\u00e8s de la marina peuvent \u00eatre difficiles, car l\u2019eau est tr\u00e8s trouble, ce qui rend difficile de voir quoi que ce soit \u00bb, explique le pr\u00e9sident de la section locale 1173, Dallas Webb. \u00ab Nos membres de la section locale 1173 ont fait un travail exceptionnel ce jour-l\u00e0. \u00bb <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le conducteur et son chien ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s pour une \u00e9valuation m\u00e9dicale et tous deux vont bien.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":639,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-84176","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84176\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}