{"id":84146,"date":"2022-02-18T18:36:38","date_gmt":"2022-02-18T23:36:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/declaration-du-president-general-de-laip-edward-a-kelly-sur-les-poursuites-intentees-par-les-pfas\/"},"modified":"2025-09-29T15:12:13","modified_gmt":"2025-09-29T19:12:13","slug":"declaration-du-president-general-de-laip-edward-a-kelly-sur-les-poursuites-intentees-par-les-pfas","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/declaration-du-president-general-de-laip-edward-a-kelly-sur-les-poursuites-intentees-par-les-pfas\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration du pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019IAFF, Edward A. Kelly, au sujet des poursuites li\u00e9es aux PFAS"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab L\u2019Association internationale des pompiers (AIP) appuie les derni\u00e8res contestations judiciaires d\u00e9pos\u00e9es par les pompiers du Massachusetts et de New York, all\u00e9guant que les substances perfluoroalkyl\u00e9es et polyfluoroalkyl\u00e9es \u2013 appel\u00e9es \u00ab\u00a0produits chimiques \u00e9ternels\u00a0\u00bb \u00e9galement connues sous le nom de PFAS \u2013 dans l\u2019\u00e9quipement de protection individuelle (EPI) des pompiers ont caus\u00e9 leurs maladies, et que les entreprises qui vendent les produits sont engag\u00e9es dans une \u00ab\u00a0tromperie publique continue et continue\u00a0\u00bb concernant leurs risques.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Ce que nous savons depuis un certain temps et ce que le public commence \u00e0 apprendre, c\u2019est qu\u2019il y a aussi un autre danger qui menace la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des pompiers dans toutes les casernes de pompiers des \u00c9tats-Unis et de toutes les casernes de pompiers du Canada. L\u2019\u00e9quipement de protection que portent les pompiers contient des PFAS, qui sont utilis\u00e9s pour augmenter la r\u00e9sistance \u00e0 l\u2019eau et qui se trouvent dans la barri\u00e8re contre l\u2019humidit\u00e9 et sur la coque ext\u00e9rieure de l\u2019\u00e9quipement de protection des pompiers. Les SPFA ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es comme \u00ab possiblement canc\u00e9rog\u00e8nes \u00bb pour les humains par le Centre international de recherche sur le cancer (CIRC). La corr\u00e9lation entre les pompiers et les cas \u00e9lev\u00e9s de cancer n\u2019est pas une co\u00efncidence.   <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab L\u2019AIP, qui repr\u00e9sente plus de 326 000 pompiers professionnels, ambulanciers param\u00e9dicaux et r\u00e9partiteurs m\u00e9dicaux d\u2019urgence aux \u00c9tats-Unis et au Canada, est d\u2019avis que les SPFA jouent un r\u00f4le direct dans l\u2019augmentation de l\u2019incidence du cancer chez les pompiers.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Pour r\u00e9affirmer notre position, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s r\u00e9unis au Congr\u00e8s de l\u2019AIP 2021 ont adopt\u00e9 \u00e0 une \u00e9crasante majorit\u00e9 deux r\u00e9solutions directement li\u00e9es \u00e0 ce sujet :<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>R\u00e9solution 28<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Demande \u00e0 l\u2019AIP de ne plus accepter de commandites ou de publicit\u00e9s de l\u2019industrie chimique, des fabricants de textiles ou d\u2019\u00e9quipements de protection individuelle (EPI) qui utilisent des produits chimiques toxiques dans les EPI, recommande de mettre fin \u00e0 la pratique consistant \u00e0 r\u00e9utiliser des EPI usag\u00e9s ou p\u00e9rim\u00e9s et demande \u00e0 l\u2019AIP de publier des informations sur les SPFA bas\u00e9es sur des recherches men\u00e9es par des scientifiques ind\u00e9pendants n\u2019ayant aucun lien avec l\u2019industrie de l\u2019EPI.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-list\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>R\u00e9solution 31<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Demande \u00e0 l\u2019AIP de s\u2019opposer activement \u00e0 l\u2019utilisation des PFAS dans les engins d\u2019aiguillage et de rechercher des tests ind\u00e9pendants de l\u2019EPI actuellement disponible pour d\u00e9terminer les niveaux de PFAS et la capacit\u00e9 des produits chimiques \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer dans la peau, de rechercher une coop\u00e9ration avec les fabricants pour cesser imm\u00e9diatement l\u2019utilisation d\u2019EPI contenant des PFAS et exhorte l\u2019AIP \u00e0 demander une subvention f\u00e9d\u00e9rale pour \u00e9tudier les effets n\u00e9gatifs des PFAS sur la sant\u00e9 dans les EPI.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab La position de l\u2019AIP est claire : la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de nos membres ne sont pas n\u00e9gociables, point final. Si les fabricants refusent de reconna\u00eetre et de s\u2019efforcer d\u2019\u00e9liminer ces produits chimiques toxiques de l\u2019\u00e9quipement de protection que portent les pompiers, nos membres n\u2019ont pas d\u2019autre recours viable que de contester ces pratiques devant les tribunaux. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Nos membres n\u2019h\u00e9siteront pas \u00e0 prot\u00e9ger leur sant\u00e9 et leur s\u00e9curit\u00e9. Il s\u2019agit d\u2019une \u00e9tape cruciale et n\u00e9cessaire pour enfin \u00e9liminer ces produits chimiques toxiques de notre \u00e9quipement d\u2019aiguillage.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":724,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-84146","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84146\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}