{"id":84117,"date":"2021-11-08T13:41:38","date_gmt":"2021-11-08T18:41:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/nouvelles-regles-de-losha-sur-les-exigences-en-matiere-de-vaccination\/"},"modified":"2025-07-29T11:58:23","modified_gmt":"2025-07-29T15:58:23","slug":"nouvelles-regles-de-losha-sur-les-exigences-en-matiere-de-vaccination","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/nouvelles-regles-de-losha-sur-les-exigences-en-matiere-de-vaccination\/","title":{"rendered":"Nouvelles r\u00e8gles de l\u2019OSHA sur les exigences en mati\u00e8re de vaccination"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>L\u2019Occupational Safety and Health Administration (OSHA) a publi\u00e9 de nouvelles r\u00e8gles le 4 novembre exigeant que les employeurs de plus de 100 employ\u00e9s, y compris les gouvernements locaux et d\u2019\u00c9tat des 28 \u00c9tats<a><\/a> du plan d\u2019\u00c9tat<a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/nouvelles-regles-de-losha-sur-les-exigences-en-matiere-de-vaccination\/#_ftn1\">[1],<\/a> exigent que leurs employ\u00e9s soient vaccin\u00e9s ou subissent des tests hebdomadaires.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><strong>Cependant, en publiant ces r\u00e8gles, l\u2019OSHA a exclu les intervenants d\u2019urgence et les travailleurs de la sant\u00e9 qui sont d\u00e9j\u00e0 couverts par la norme temporaire d\u2019urgence m\u00e9dicale (ETS) de l\u2019OSHA <\/strong>qui a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e en juin. Les directives pr\u00e9c\u00e9dentes sur la norme de juin sont <strong><a href=\"https:\/\/url4057.uniontrack.com\/ls\/click?upn=JhariXN3xFqNvQ9hjMJXVOC8sa8LjYi4zJy-2B9nMOEGArdTC-2F0R5ZUxcdyQ7Sxy6mC1WgcH2yCG3aow-2BEtNbX4LZWLJr-2FzMC0mub6GqFZw8WvCTRZR-2FfnOMk9VF-2FZCrRnlx_9_DPczAQVUpmoWqBIxIqOjdYvMtk-2BeleEs-2BYP7NDWykXKd6JpoSfAWiopZPxMPVyLMdg615bbid-2BL9UmjVD-2FH3cMAJKNr465X4WKUsz3lnS9rBWtxYvhs5Vy-2BIx6t5FQ2OFzgDebuIc5ab2chfKqfXis02Mr7UapDeDK-2FlGjp8nPTLUkQ3km1oqiJDgyXT0zvbZQz5eRA40ad5rOGi3QmKfsIyx9d6GVIAa7Kr8ME4KSVm34IG0TTOpbZKC2fX0DQVk2FOJCGf5vHAW4HHN3LEyZgwi2Srb9oTlhSbJQcCFd-2BM9N5aXsS6tURUnEbf-2Fly90tLZRH4u7pA0pfTlzYOmVA-3D-3D\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici<\/a>. <\/strong>Les protections de l\u2019ETS de juin continueront de s\u2019appliquer aux pompiers et au personnel des services m\u00e9dicaux d\u2019urgence. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les \u00c9tats doivent mettre en \u0153uvre l\u2019ETS de l\u2019OSHA tel qu\u2019il est \u00e9crit ou adopter des r\u00e8gles \u00e9quivalentes ou sup\u00e9rieures \u00e0 la norme de l\u2019OSHA d\u2019ici le 4 d\u00e9cembre 2021. Les mandats \u00e9tatiques ou locaux pr\u00e9existants en mati\u00e8re de vaccination et de d\u00e9pistage avec des exigences plus strictes que l\u2019ETS de l\u2019OSHA continueront de s\u2019appliquer. <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>L\u2019AIP exhorte tous les affili\u00e9s \u00e0 surveiller l\u2019\u00e9tat des exigences en mati\u00e8re de vaccins et de tests dans leur juridiction et \u00e0 d\u00e9terminer les conditions possibles sur lesquelles les n\u00e9gociations devraient avoir lieu. L\u2019AIP encourage \u00e9galement les affili\u00e9s \u00e0 continuer de travailler avec l\u2019autorit\u00e9 r\u00e9glementaire de leur \u00c9tat pour s\u2019assurer que chaque \u00c9tat prot\u00e8ge les droits des syndicats \u00e0 n\u00e9gocier les conditions de vaccination. Le nouvel ETS de l\u2019OSHA reconna\u00eet le r\u00f4le important des conventions collectives concernant les exigences en mati\u00e8re de vaccination et de d\u00e9pistage.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Pour plus d\u2019informations sur l\u2019exigence de vaccination de l\u2019OSHA pour les grands employeurs, <a href=\"https:\/\/url4057.uniontrack.com\/ls\/click?upn=JhariXN3xFqNvQ9hjMJXVE-2B16WNDED1zptnKMiSXSbohK02DTbowwt6IN2MBUuDpvPEJ_DPczAQVUpmoWqBIxIqOjdYvMtk-2BeleEs-2BYP7NDWykXKd6JpoSfAWiopZPxMPVyLMdg615bbid-2BL9UmjVD-2FH3cMAJKNr465X4WKUsz3lnS9rBWtxYvhs5Vy-2BIx6t5FQ2OFzgDebuIc5ab2chfKqfXincc9kEPPubMGgbY03H3R90DT1IWn1XkC3yiU3rUCIZey7vHi1do5uayRwv8jt7fjdY7stPCoa15FWqnB1qhdXc2p9K6NbUXEq6aHuLFXoE-2BTosAOTE8YRinLY6sPW-2FRnZL-2FzRuw-2Br2es-2Bce-2Bje2kPNuo-2BXAkxSi0BzzNCGAi82A6-2BW-2FdMi3N0j-2Fd8t7nzMbjA-3D-3D\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cliquez ici<\/a>.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les Centers for Medicare and Medicaid Services (CMS) ont \u00e9galement \u00e9mis une exigence de vaccination pour certaines entit\u00e9s participantes \u00e0 Medicare et Medicaid.  <strong>L\u2019ordonnance de la SMC ne s\u2019applique qu\u2019aux entit\u00e9s r\u00e9glement\u00e9es par les conditions de participation de la SMC.<\/strong> <strong>Ces COP et l\u2019exigence de vaccination ne s\u2019appliquent pas aux agences d\u2019ambulance terrestre bas\u00e9es sur les incendies.<\/strong>  Certains h\u00f4pitaux, \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e et autres \u00e9tablissements peuvent \u00e9tendre l\u2019obligation de vaccination aux professionnels de la sant\u00e9 qui s\u2019occupent des patients de l\u2019h\u00f4pital, du syst\u00e8me de sant\u00e9 ou de l\u2019\u00e9tablissement de soins de longue dur\u00e9e.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Tous les affili\u00e9s qui fournissent des services de transport inter\u00e9tablissements non urgents pour les patients peuvent devoir consulter leur h\u00f4pital local ou leur syst\u00e8me de sant\u00e9 pour d\u00e9terminer l\u2019impact des exigences de vaccination des SMC.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><a href=\"https:\/\/url4057.uniontrack.com\/ls\/click?upn=JhariXN3xFqNvQ9hjMJXVKeTcMAkQwsV4MogYVi00Q9zVirWA6cVIgqI9Rj-2B-2FVsNNf8RQ2VqeFqe650NPLiz8FPsVvPXaXuXqB9POsVfINniZ1DYZ21grWz7puQfjRv3HAG47D-2BHMakm-2Fma4cH4eHFERhMx9Dye25ANckFkZ-2FBcEJEQzTZMld7ig2h7NFc4DwNTOobkvQbZlWEl8pKtfkw-3D-3D6W81_DPczAQVUpmoWqBIxIqOjdYvMtk-2BeleEs-2BYP7NDWykXKd6JpoSfAWiopZPxMPVyLMdg615bbid-2BL9UmjVD-2FH3cMAJKNr465X4WKUsz3lnS9rBWtxYvhs5Vy-2BIx6t5FQ2OFzgDebuIc5ab2chfKqfXincc9kEPPubMGgbY03H3R90DT1IWn1XkC3yiU3rUCIZe9QuqOL-2BySgPekRh6gdiM5zkstApm1hfuHhhK8BXidZ1VVMlENRnn8HDnWzBoEroJPOgtEnQ3-2BqduzvZ5mgorZevsOS5WSi5SXozkAMcOq3ZPQP5x7tNzi3rldbEl9SbtNL83ThpHp9gwPCy3BpFhcg-3D-3D\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Apprenez-en davantage<\/a> sur la derni\u00e8re exigence de la SMC.<\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><a><\/a><a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/nouvelles-regles-de-losha-sur-les-exigences-en-matiere-de-vaccination\/#_ftnref1\">[1]<\/a> Les 28 \u00e9tats du plan d\u2019\u00c9tat sont : AK, AZ, CA, CT, HI, IL, IN, IA, KY, MD, ME, MI, MN, NJ, NV, NY, NM, NC, OR, PR, SC, TN, UT, VA, VI, VT, WA et WY.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":834,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-84117","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/84117\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}