{"id":83591,"date":"2025-02-03T11:27:27","date_gmt":"2025-02-03T16:27:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/les-pompiers-de-tampa-sauvent-la-vie-dun-agent-apres-un-arret-cardiaque\/"},"modified":"2025-02-04T10:49:17","modified_gmt":"2025-02-04T15:49:17","slug":"les-pompiers-de-tampa-sauvent-la-vie-dun-agent-apres-un-arret-cardiaque","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/les-pompiers-de-tampa-sauvent-la-vie-dun-agent-apres-un-arret-cardiaque\/","title":{"rendered":"Les pompiers de Tampa sauvent la vie d\u2019un agent apr\u00e8s un arr\u00eat cardiaque"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Un appel de routine s\u2019est transform\u00e9 en une urgence de vie ou de mort pour l\u2019agent eric Book du service de police de Tampa (TPD) la veille de No\u00ebl.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Book a subi une crise cardiaque alors qu\u2019il intervenait lors d\u2019un incident domestique, mais gr\u00e2ce aux actions rapides de ses coll\u00e8gues officiers et des membres de la section locale 754 de Tampa, en Floride, de la station 15, y compris le capitaine Carlos Mungaray, le lieutenant Thomas Velar, l\u2019ing\u00e9nieur de conduite John O\u2019Donnell et les pompiers Alexander Diamond et Michael Sledd, l\u2019\u00e9quipage est arriv\u00e9 sur les lieux et a travaill\u00e9 en collaboration avec les agents de la DPT pour lui sauver la vie.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Velar a \u00e9t\u00e9 l\u2019un des premiers intervenants sur les lieux.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Nous pouvions voir les h\u00e9licopt\u00e8res survoler et une mer de lumi\u00e8res bleues. Je fais ce travail depuis assez longtemps pour savoir que plus il y a de lumi\u00e8res bleues sur la sc\u00e8ne, plus l\u2019appel est s\u00e9rieux. Nous nous sommes pr\u00e9par\u00e9s au pire \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 dans une vid\u00e9o partag\u00e9e par le Lightning de Tampa Bay, qui a r\u00e9cemment honor\u00e9 les premiers intervenants qui ont aid\u00e9 Book.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Alors que les coll\u00e8gues de Book administraient une aide imm\u00e9diate, les ambulanciers param\u00e9dicaux ont pris le relais, lui fournissant des chocs suppl\u00e9mentaires et des mesures de sauvetage avanc\u00e9es avant de le transporter \u00e0 l\u2019h\u00f4pital g\u00e9n\u00e9ral de Tampa, o\u00f9 il s\u2019est depuis r\u00e9tabli.  <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Notre \u00e9quipe a sauv\u00e9 beaucoup de vies, et c\u2019est honn\u00eatement assez cool de travailler avec la m\u00eame \u00e9quipe tout le temps\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 O\u2019Donnell. Nous avons tous le dos de l\u2019autre, et nous savons comment travailler ensemble de mani\u00e8re transparente &#8211; c\u2019est comme une machine bien huil\u00e9e.  <\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>\u00ab\u00a0Notre \u00e9quipe a sauv\u00e9 beaucoup de vies, et c\u2019est honn\u00eatement assez cool de travailler avec la m\u00eame \u00e9quipe tout le temps. Nous avons tous le dos de l\u2019autre, et nous savons comment travailler ensemble de mani\u00e8re transparente &#8211; c\u2019est comme une machine bien huil\u00e9e.  <\/p><cite>l\u2019ing\u00e9nieur de conduite local 754 John O\u2019Donnell<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Book a remerci\u00e9 tous ceux qui lui ont sauv\u00e9 la vie. \u00ab Je me souviens juste que le service d\u2019incendie de Tampa m\u2019a regard\u00e9 et m\u2019a dit : &lsquo;Allongez-vous, tu viens de subir une crise cardiaque massive.&rsquo; Je ne pourrais pas les remercier assez pour m\u2019avoir sauv\u00e9 la vie. C\u2019est ma deuxi\u00e8me chance \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 dans la <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/lightningnhl\/videos\/974126061479690\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">vid\u00e9o<\/a>.   <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le Lightning a tenu un coup de rondelle avant son match contre les Ducks d\u2019Anaheim le 16 janvier. Bien que les membres de la section locale 754 soient reconnaissants de la reconnaissance, pour eux, sauver des vies est bien plus qu\u2019un simple travail. \u00ab Nous le faisons parce que nous aimons aider les gens, et nous appr\u00e9cions simplement de pouvoir aider les gens \u00e0 renouer avec leur famille, a d\u00e9clar\u00e9 M. O\u2019Donnell.    <\/p>\n<\/div><div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Cet effort h\u00e9ro\u00efque t\u00e9moigne du d\u00e9vouement et de l\u2019habilet\u00e9 des premiers intervenants de Tampa \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de la section locale 754, Nick Stocco. \u00ab La collaboration harmonieuse entre tampa fire rescue et le service de police de Tampa d\u00e9montre la force de notre communaut\u00e9 et l\u2019engagement que nous partageons pour sauver des vies. Je ne pourrais pas \u00eatre plus fier de nos membres de Station 15 pour leur rapidit\u00e9 d\u2019esprit et leur bravoure face \u00e0 une situation de vie ou de mort.  <\/p>\n<\/div>\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a1b378918632&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a1b378918632\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"83578\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/TBL-First-Responder-Night-20252-1024x576.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-83578\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/TBL-First-Responder-Night-20252-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/TBL-First-Responder-Night-20252-300x169.webp 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/TBL-First-Responder-Night-20252-768x432.webp 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/TBL-First-Responder-Night-20252-240x135.webp 240w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/TBL-First-Responder-Night-20252-1256x707.webp 1256w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/TBL-First-Responder-Night-20252.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Local 754 membres\/chorale.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a1b378919427&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a1b378919427\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"83576\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/TBL-First-Responder-Night-20251-1024x576.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-83576\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/TBL-First-Responder-Night-20251-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/TBL-First-Responder-Night-20251-300x169.webp 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/TBL-First-Responder-Night-20251-768x432.webp 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/TBL-First-Responder-Night-20251-240x135.webp 240w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/TBL-First-Responder-Night-20251-1256x707.webp 1256w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/TBL-First-Responder-Night-20251.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les membres de la section locale 754 sont accueillis par un joueur du Lightning de Tampa Bay.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a1b378919d67&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a1b378919d67\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"83574\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/TBL-First-Responder-Night-2025-1024x576.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-83574\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/TBL-First-Responder-Night-2025-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/TBL-First-Responder-Night-2025-300x169.webp 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/TBL-First-Responder-Night-2025-768x432.webp 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/TBL-First-Responder-Night-2025-240x135.webp 240w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/TBL-First-Responder-Night-2025-1256x707.webp 1256w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/TBL-First-Responder-Night-2025.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mascotte du Lightning de Tampa Bay habill\u00e9e en pompier.  <\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","tags":[112],"class_list":["post-83591","news","type-news","status-publish","hentry","tag-redonner"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/83591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/83591\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}