{"id":83258,"date":"2025-01-24T12:40:01","date_gmt":"2025-01-24T17:40:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/la-lutte-de-la-section-locale-36-de-washington-dc-pour-une-couverture-presumee-contre-le-cancer-et-les-maladies\/"},"modified":"2025-01-24T14:37:16","modified_gmt":"2025-01-24T19:37:16","slug":"la-lutte-de-la-section-locale-36-de-washington-dc-pour-une-couverture-presumee-contre-le-cancer-et-les-maladies","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/la-lutte-de-la-section-locale-36-de-washington-dc-pour-une-couverture-presumee-contre-le-cancer-et-les-maladies\/","title":{"rendered":"La lutte de la section locale 36 de Washington, DC pour une couverture pr\u00e9sum\u00e9e contre le cancer et les maladies"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_5eb39fae6bb359a7221e1d4b7494f070\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Frelimo Simba, un v\u00e9t\u00e9ran de 33 ans de D.C. Fire et EMS et un membre de la section locale 36 de Washington, DC, a <a href=\"https:\/\/www.wusa9.com\/article\/news\/health\/dc-region-firefighters-cancer-leading-cause-of-death\/65-ae7949c7-ec6e-4cb4-9abd-d43a8f9d5dfe\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">re\u00e7u un diagnostic<\/a> de lymphome de Hodgkin de stade 4 en 2011.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Quand je suis revenu au travail plusieurs ann\u00e9es plus tard, j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 que les gens faisaient don de leurs cong\u00e9s durement gagn\u00e9s, afin que je puisse avoir un ch\u00e8que de paie, continuer \u00e0 payer les factures \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Simba.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Son parcours a mis en lumi\u00e8re les d\u00e9fis \u00e9motionnels et financiers auxquels les pompiers sont confront\u00e9s lorsqu\u2019ils luttent contre une maladie grave, ainsi que le besoin critique de soutien dans des circonstances qui changent la vie.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 des ann\u00e9es de plaidoyer acharn\u00e9, la section locale 36 a remport\u00e9 une victoire majeure en d\u00e9cembre 2023, lorsque le conseil municipal du district de Columbia <a href=\"https:\/\/www.wusa9.com\/article\/news\/health\/dc-region-firefighters-cancer-leading-cause-of-death\/65-ae7949c7-ec6e-4cb4-9abd-d43a8f9d5dfe\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">a \u00e9largi la l\u00e9gislation<\/a> pour inclure sept nouveaux cancers dans l\u2019indemnisation des travailleurs pour les pompiers, \u00e0 compter de l\u2019exercice 2024. Ces cancers sont le c\u00f4lon, le c\u00f4lon, le cancer colorectal, le my\u00e9lome multiple, le lymphome, le cerveau, la maladie non hodgkinienne et la gorge. Les cancers du rein, de la thyro\u00efde et de la vessie doivent \u00eatre couverts en 2028.    <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Nous nous sommes lanc\u00e9s dans cette mission il y a 15 ans, motiv\u00e9s par un engagement profond envers la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de nos membres \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 dave Hoagland, pr\u00e9sident de la section locale 36. \u00ab Notre lutte pour le cancer et la l\u00e9gislation sur le c\u0153ur pr\u00e9sum\u00e9 n\u2019\u00e9tait pas seulement une question de lois\u00a0; il s\u2019agissait de reconna\u00eetre les sacrifices consentis dans l\u2019exercice de leurs fonctions. Cette loi pr\u00e9sum\u00e9e t\u00e9moigne maintenant de ce que nous pouvons accomplir ensemble.   <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La pression en faveur d\u2019une couverture \u00e9largie a commenc\u00e9 en 2007, lorsque la section locale 36 a remarqu\u00e9 une augmentation troublante des probl\u00e8mes de cancer et de sant\u00e9 chez les pompiers. \u00ab Nous avons eu beaucoup de d\u00e9c\u00e8s pr\u00e9matur\u00e9s pour des raisons de sant\u00e9, et j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 r\u00e9aliser que bon nombre de ces maladies professionnelles \u00e9taient consid\u00e9r\u00e9es comme des maladies personnelles \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Brian Gray, un ancien combattant de D.C. Fire &amp; EMS et un membre de la section locale 36. \u00ab Il incombait au membre de demander des soins, de prendre cong\u00e9 et de se r\u00e9tablir. \u00bb    <\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Notre lutte pour le cancer et la l\u00e9gislation pr\u00e9somptive sur le c\u0153ur n\u2019\u00e9tait pas seulement une question de lois\u00a0; il s\u2019agissait de reconna\u00eetre les sacrifices consentis dans l\u2019exercice de leurs fonctions. Ce projet de loi pr\u00e9sum\u00e9 t\u00e9moigne maintenant de ce que nous pouvons accomplir ensemble. <\/p><cite>le pr\u00e9sident de la section locale 36, Dave Hoagland<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Gray dit que la section locale a identifi\u00e9 que ces maladies \u00e9taient li\u00e9es \u00e0 des expositions chroniques \u00e0 des canc\u00e9rog\u00e8nes, au stress, \u00e0 des efforts intenses et \u00e0 des maladies infectieuses au cours d\u2019un service de carri\u00e8re de 25 ans. En 2012, la <a href=\"https:\/\/code.dccouncil.gov\/us\/dc\/council\/laws\/19-311\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Loi sur l\u2019invalidit\u00e9 pr\u00e9sum\u00e9e<\/a> a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e, qui couvrait initialement les cancers comme la leuc\u00e9mie, le cancer du sein, le cancer de la prostate et les maladies respiratoires, ainsi que les maladies cardiaques et infectieuses.   <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Mais d\u2019ici 2023, le besoin de protections suppl\u00e9mentaires est devenu ind\u00e9niable. \u00ab Nous estimions \u00e9galement que beaucoup de temps s\u2019\u00e9tait \u00e9coul\u00e9 pour d\u00e9montrer que l\u2019incidence financi\u00e8re de notre loi \u00e9tait minime, a d\u00e9clar\u00e9 M. Gray.   <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>L\u2019\u00e9largissement de la couverture \u00e9limine maintenant la n\u00e9cessit\u00e9 pour les pompiers de prouver que leur cancer est li\u00e9 \u00e0 leur emploi, ce qui leur permet d\u2019acc\u00e9der plus facilement aux prestations d\u2019indemnisation des accident\u00e9s du travail. Pour Steven Ship, membre de la section locale 36, qui a re\u00e7u un diagnostic de cancer, c\u2019est rassurant pour sa famille : \u00ab Avoir cette tranquillit\u00e9 d\u2019esprit de savoir que votre famille sera prise en charge, c\u2019est tout \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.   <\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Nous avons eu beaucoup de d\u00e9c\u00e8s pr\u00e9matur\u00e9s pour des raisons de sant\u00e9, et j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 r\u00e9aliser que beaucoup de ces maladies professionnelles \u00e9taient consid\u00e9r\u00e9es comme des maladies personnelles. Il incombait au membre de demander des soins, de prendre cong\u00e9 et de se r\u00e9tablir.   <\/p><cite>brian Gray, membre de la section locale 36<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le tr\u00e9sorier de la section locale 36, Rob Heaney, un v\u00e9t\u00e9ran de 23 ans, a parl\u00e9 de son combat personnel contre le cancer apr\u00e8s avoir re\u00e7u un diagnostic en 2023. \u00ab\u00a0Je suis all\u00e9 chez le m\u00e9decin pour un examen de routine, et tout est revenu n\u00e9gatif. Mais quand je suis retourn\u00e9 v\u00e9rifier \u00e0 nouveau, c\u2019est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que le cancer a finalement \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Heaney.   <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Tragiquement, Heaney est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 d\u2019un cancer professionnel le 22 janvier de cette ann\u00e9e. La section locale 36 a exprim\u00e9 ses plus sinc\u00e8res condol\u00e9ances, et le pr\u00e9sident Hoagland a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Sa perte est profond\u00e9ment ressentie par tous ceux qui ont eu le privil\u00e8ge de travailler \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s. \u00bb   <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Tout en reconnaissant les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s avec la l\u00e9gislation \u00e9largie, la section locale 36 affirme que la lutte pour sauver des vies est loin d\u2019\u00eatre termin\u00e9e. \u00ab Notre section locale a pris la d\u00e9cision consciente d\u2019\u00eatre proactive dans la promotion de nos membres. Le service d\u2019incendie est compos\u00e9 de \u00ab professionnels silencieux \u00bb, mais rester silencieux risque d\u2019\u00eatre oubli\u00e9 et r\u00e9actif aux changements. Le travail du syndicat consiste \u00e0 souligner le r\u00f4le int\u00e9gral que jouent nos membres dans la collectivit\u00e9, a d\u00e9clar\u00e9 M. Gray. \u00ab Nous avons parcouru un long chemin, mais il y a encore beaucoup de combats, et nous n\u2019avons pas encore termin\u00e9 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Simba.   <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Pour en savoir plus sur les lois sur les personnes handicap\u00e9es pr\u00e9sum\u00e9es dans votre r\u00e9gion, visitez le lien <a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/initiative-de-presomption-de-sante\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici<\/a>.  <\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"featured_media":83256,"menu_order":0,"template":"","tags":[88,96,82,114],"class_list":["post-83258","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-cancer-fr-ca","tag-droits-des-travailleurs-et-travailleuses","tag-spfa","tag-victoires-syndicales"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/83258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/83258\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}