{"id":81091,"date":"2024-11-22T12:49:07","date_gmt":"2024-11-22T17:49:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/les-canucks-de-vancouver-celebrent-les-heros-locaux-lors-de-la-deuxieme-nuit-annuelle-des-pompiers\/"},"modified":"2025-04-15T14:41:58","modified_gmt":"2025-04-15T18:41:58","slug":"les-canucks-de-vancouver-celebrent-les-heros-locaux-lors-de-la-deuxieme-nuit-annuelle-des-pompiers","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/les-canucks-de-vancouver-celebrent-les-heros-locaux-lors-de-la-deuxieme-nuit-annuelle-des-pompiers\/","title":{"rendered":"Les Canucks de Vancouver c\u00e9l\u00e8brent les h\u00e9ros locaux lors de la deuxi\u00e8me Soir\u00e9e annuelle des pompiers"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_836ce6ed366207059a9d5f50326bb6e0\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les Canucks de Vancouver <a href=\"https:\/\/fb.watch\/v-jFiTx-o3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 leur deuxi\u00e8me Soir\u00e9e annuelle des pompiers <\/a>en l\u2019honneur des pompiers de toute la r\u00e9gion. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>En 2023, les Canucks de Vancouver <a href=\"https:\/\/www.nhl.com\/canucks\/news\/canucks-to-honour-the-courage-and-commitment-of-bc-firefighters-on-december-7th\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ont lanc\u00e9 leur premi\u00e8re Soir\u00e9e des pompiers<\/a> en reconnaissance du courage et de l\u2019engagement des pompiers \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 des communaut\u00e9s. Le capitaine des Canucks Quinn Hughes a \u00e9galement lanc\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.nhl.com\/canucks\/news\/hughes-gives-back-to-first-responders-around-the-province-with-team-43\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">TEAM 43<\/a>, un programme de dons de billets invitant des pompiers locaux aux matchs \u00e0 domicile. L\u2019initiative honore son grand-p\u00e8re, Marty Hughes, un pompier \u00e0 la retraite de New York et chef de bataillon avec une carri\u00e8re de 31 ans.   <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le pr\u00e9sident de l&rsquo;Association des pompiers professionnels de la Colombie-Britannique et du British Columbia Professional Fire Fighters Burn Fund, Todd Schierling, a f\u00e9licit\u00e9 Hughes pour son leadership sur la glace et hors glace. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Ayant rencontr\u00e9 Quinn \u00e0 quelques reprises et en \u00e9coutant son p\u00e8re parler, je suis certain que Quinn a appris un bon nombre de le\u00e7ons de son grand-p\u00e8re qui s\u2019appliquent \u00e0 son r\u00f4le de leadership avec les Canucks. Quinn est un jeune capitaine extraordinaire qui a gagn\u00e9 beaucoup de respect de la part de nos pompiers professionnels en Colombie-Britannique et au Yukon \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Schierling. <\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Quinn est un jeune capitaine extraordinaire qui a gagn\u00e9 beaucoup de respect de la part de nos pompiers professionnels de la Colombie-Britannique et du Yukon.<\/p><cite>Todd Schierling, pr\u00e9sident de l&rsquo;Association des pompiers professionnels de la Colombie-Britannique<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Cette saison marque la deuxi\u00e8me ann\u00e9e que Hughes, qui a r\u00e9cemment re\u00e7u le <a href=\"https:\/\/mgoblue.com\/news\/2024\/6\/27\/ice-hockey-hughes-named-norris-trophy-winner\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">troph\u00e9e Norris 2023-2024,<\/a> dirige TEAM 43 et la deuxi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive que les Canucks tiennent la Soir\u00e9e des pompiers. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab C\u2019est une soir\u00e9e tr\u00e8s sp\u00e9ciale, a dit Hughes. \u00ab Nous avons 124 pompiers et premiers intervenants qui viennent ce soir. Les Canucks font non seulement un excellent travail avec cette soir\u00e9e, mais aussi avec la communaut\u00e9 et c\u2019est ce qui rend de jouer \u00e0 Vancouver tr\u00e8s sp\u00e9cial.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le chef des pompiers du Service d\u2019incendie de Whistler, Thomas Doherty, a remis \u00e0 Hughes un casque de pompier peint sur mesure, un cadeau de Kelowna, section locale 953 de la Colombie-Britannique, des services de sauvetage en cas d\u2019incendie de Whistler et de la section locale 3944 de Whistler, en Colombie-Britannique. Doherty, qui a une passion pour la peinture des casques comme passe-temps, a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er le design sp\u00e9cial en l\u2019honneur de Hughes et de son initiative Team 43. Le casque comporte un th\u00e8me incendie ainsi que des embl\u00e8mes de patins. Doherty, qui avait esp\u00e9r\u00e9 pr\u00e9senter le casque avant les s\u00e9ries \u00e9liminatoires, a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019attendre jusqu\u2019\u00e0 cette saison pour \u00e9viter de \u00ab jinxer \u00bb l\u2019\u00e9quipe.    <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab C\u2019\u00e9tait formidable de voir la r\u00e9ponse de tous les membres, du public et surtout de Quinn \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Doherty. <\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69d26a4675f79&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69d26a4675f79\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"80877\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/A7303296-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-80877\"\/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">BC Fire Fighters<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69d26a4676b9d&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69d26a4676b9d\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"987\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"80869\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/462585748_902625121973343_8769578165748776872_n-1024x987.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-80869\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/462585748_902625121973343_8769578165748776872_n-1024x987.jpg 1024w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/462585748_902625121973343_8769578165748776872_n-300x289.jpg 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/462585748_902625121973343_8769578165748776872_n-768x740.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/462585748_902625121973343_8769578165748776872_n-240x231.jpg 240w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/462585748_902625121973343_8769578165748776872_n-830x800.jpg 830w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/462585748_902625121973343_8769578165748776872_n-841x810.jpg 841w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/462585748_902625121973343_8769578165748776872_n.jpg 1179w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Richmond, B.C. Local 1286 Fire Fighter Liz Rose with the Hughes brothers.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69d26a46776d0&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69d26a46776d0\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"80875\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/A7303306-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-80875\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/A7303306-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/A7303306-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/A7303306-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/A7303306-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/A7303306-240x160.jpg 240w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/A7303306-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/A7303306-1215x810.jpg 1215w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/A7303306.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Whistler Fire Chief Thomas Doherty and Schierling.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;69d26a46783ed&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"69d26a46783ed\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"80873\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/A7303278-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-80873\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/A7303278-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/A7303278-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/A7303278-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/A7303278-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/A7303278-1-240x160.jpg 240w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/A7303278-1-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/A7303278-1-1215x810.jpg 1215w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/A7303278-1.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">BC Professional Fire Fighters President Todd Schierling at the Canucks game.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"featured_media":80872,"menu_order":0,"template":"","tags":[62,77,112],"class_list":["post-81091","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-canada-fr-ca","tag-evenements","tag-redonner"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/81091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/81091\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}