{"id":80418,"date":"2024-09-04T13:47:56","date_gmt":"2024-09-04T17:47:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/icymi-kelly-fait-leloge-de-la-nouvelle-loi-sur-les-spfa-du-massachusetts-appelle-a-dautres-a-suivre-dans-larticle-dopinion-du-boston-globe\/"},"modified":"2025-01-14T11:44:16","modified_gmt":"2025-01-14T16:44:16","slug":"icymi-kelly-fait-leloge-de-la-nouvelle-loi-sur-les-spfa-du-massachusetts-appelle-a-dautres-a-suivre-dans-larticle-dopinion-du-boston-globe","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/icymi-kelly-fait-leloge-de-la-nouvelle-loi-sur-les-spfa-du-massachusetts-appelle-a-dautres-a-suivre-dans-larticle-dopinion-du-boston-globe\/","title":{"rendered":"ICYMI : Kelly fait l\u2019\u00e9loge de la nouvelle loi sur les SPFA du Massachusetts ; appelle \u00e0 d\u2019autres \u00e0 suivre dans l\u2019article d\u2019opinion du Boston Globe"},"content":{"rendered":"\n\t
\n
\n

Le Massachusetts s\u2019est joint \u00e0 la lutte pour r\u00e9duire les taux de cancer li\u00e9s \u00e0 l\u2019emploi dans les services d\u2019incendie.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Lors de la signature d\u2019un projet de loi le mois dernier, la gouverneure Maura Healey a approuv\u00e9 une nouvelle l\u00e9gislation visant \u00e0 interdire la vente d\u2019\u00e9quipements de protection des pompiers contenant des SPFA au Massachusetts d\u2019ici 2027. La loi est l\u2019une des protections les plus solides du pays pour les pompiers et jouera un r\u00f4le essentiel dans la lutte continue de l\u2019AIP pour lutter contre le cancer professionnel. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Alors que le 57e<\/sup> congr\u00e8s de l\u2019AIP a eu lieu \u00e0 Boston la semaine derni\u00e8re, le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward A. Kelly a \u00e9crit une lettre d\u2019opinion dans le Boston Globe<\/a> pour faire l\u2019\u00e9loge de la nouvelle loi du Massachusetts et pour appeler les autres \u00c9tats \u00e0 adopter une l\u00e9gislation similaire pour prot\u00e9ger la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des pompiers \u00e0 travers le pays.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Vous pouvez lire l\u2019article d\u2019opinion de Kelly ici<\/a> ou ci-dessous\u00a0:<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Mass. il suffit d\u2019\u00e9tablir la norme pour l\u2019\u00e9limination des SPFA des \u00e9quipements de pompier. D\u2019autres \u00c9tats doivent faire de m\u00eame. <\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Avis du Boston Globe<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Par Edward A. Kelly<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Cette semaine, 3 000 pompiers de toute l\u2019Am\u00e9rique du Nord viendront \u00e0 Boston pour le 57e congr\u00e8s de l\u2019Association internationale des pompiers, qui est devenu une tradition bisannuelle pour notre syndicat de 106 ans.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n

\n

C\u2019est \u00e0 Boston que je suis n\u00e9 et que j\u2019ai grandi. C\u2019est l\u00e0 que mon amour pour la lutte contre les incendies a commenc\u00e9\u00a0; pendant plus de 26 ans, j\u2019ai servi dans la m\u00eame caserne de pompiers que mon p\u00e8re, l\u2019\u00e9chelle 17 dans le South End. <\/em><\/p>\n<\/div>\n\n

\n

C\u2019est aussi \u00e0 Boston que j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 comprendre le risque grave que pose le cancer li\u00e9 \u00e0 l\u2019emploi pour les pompiers. J\u2019ai enterr\u00e9 trop d\u2019amis, perdu trop de fr\u00e8res et s\u0153urs. <\/em><\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Les pompiers sont expos\u00e9s \u00e0 toutes sortes de menaces , des incendies de structures et des patients m\u00e9dicaux contagieux aux accidents de mati\u00e8res dangereuses et aux sauvetages en cas de catastrophe naturelle. Mais aucune menace n\u2019est plus mortelle que celle que nous ne pouvons pas voir. Notre \u00e9quipement de bunker peut nous tuer. <\/em><\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e, la majorit\u00e9 des noms ajout\u00e9s au M\u00e9morial des pompiers morts au combat de l\u2019AIP sont d\u00e9c\u00e9d\u00e9s d\u2019un cancer li\u00e9 \u00e0 l\u2019emploi. Par rapport au grand public, <\/em>nous avons un risque 14 pour cent plus \u00e9lev\u00e9 de mourir du cancer.<\/em><\/a><\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00ab<\/em> Br\u00fbl\u00e9 : prot\u00e9ger les protecteurs \u00bb, <\/em><\/a> un court m\u00e9trage produit par Mark Ruffalo, documente la qu\u00eate incessante de Diane Cotter pour obtenir des r\u00e9ponses apr\u00e8s que son mari, Paul, un ancien pompier de Worcester, a re\u00e7u un diagnostic de cancer. Sa persistance a men\u00e9 \u00e0 des \u00e9tudes ind\u00e9pendantes montrant que les \u00e9quipements de soute des pompiers sont charg\u00e9s de SPFA toxiques. <\/em><\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Notre \u00e9quipement \u2014 l\u2019\u00e9quipement m\u00eame destin\u00e9 \u00e0 assurer notre s\u00e9curit\u00e9 \u2014 nous rend malades. Il est clair que si nous voulons que le cancer cesse de tuer les pompiers, nous devons \u00e9liminer les canc\u00e9rog\u00e8nes des \u00e9quipements de lutte contre les incendies. Et nous poursuivons cet objectif sur de nombreux fronts. <\/em><\/p>\n<\/div>\n\n

\n

La gouverneure Maura Healey a r\u00e9cemment sign\u00e9 un projet de loi<\/em><\/a> rendre obligatoire le retrait des SPFA des \u00e9quipements de pompiers au Massachusetts. C\u2019est l\u2019une des lois les plus agressives du pays, prot\u00e9geant les pompiers en interdisant la vente d\u2019\u00e9quipements de soute avec des SPFA d\u2019ici janvier 2027. <\/em><\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00c0 compter de 2025, il n\u00e9cessite \u00e9galement l\u2019ajout d\u2019une \u00e9tiquette d\u2019avertissement afin que les pompiers soient mieux inform\u00e9s sur les toxines dans notre \u00e9quipement.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n

\n

L\u2019AIP et nos affili\u00e9s, y compris les pompiers professionnels du Massachusetts, ont men\u00e9 la lutte pour retirer les SPFA de notre \u00e9quipement. Avec cette nouvelle loi, le Massachusetts est devenu l\u2019un des deux seuls \u00c9tats qui interdiront les \u00e9quipements de pompier charg\u00e9s de SPFA. <\/em><\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Des villes comme San Francisco et Vancouver ont \u00e9galement adopt\u00e9 des politiques pour \u00e9liminer progressivement les \u00e9quipements de protection contre les SPFA, et l\u2019AIP exhorte toutes les villes et tous les \u00c9tats \u00e0 suivre leur exemple.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u00c0 Washington, D.C., notre syndicat travaille en \u00e9troite collaboration avec les l\u00e9gislateurs des deux c\u00f4t\u00e9s de l\u2019all\u00e9e pour aider les services d\u2019incendie \u00e0 s\u2019\u00e9loigner des mousses de lutte contre les incendies charg\u00e9es de SPFA et \u00e0 financer la recherche et le d\u00e9veloppement de la prochaine g\u00e9n\u00e9ration d\u2019\u00e9quipements sans SPFA.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Il n\u2019est pas facile d\u2019enlever les SPFA des engins. Les entreprises chimiques, les fabricants d\u2019engrenages et d\u2019autres ont une forte incitation financi\u00e8re \u00e0 maintenir le statu quo. Mais nous ne reculerons pas. Nous combattrons \u00c9tat par \u00c9tat, ville par ville, jusqu\u2019\u00e0 ce que les pompiers ne soient pas inutilement expos\u00e9s aux canc\u00e9rog\u00e8nes. <\/em><\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Mais il ne s\u2019agit pas seulement des pompiers et du cancer. C\u2019est aussi \u00e0 propos du public que nous avons jur\u00e9 de servir et de garder la s\u00e9curit\u00e9. Nous portons cet \u00e9quipement canc\u00e9rog\u00e8ne dans les maisons des gens tous les jours lorsque nous r\u00e9pondons aux appels. <\/em><\/p>\n<\/div>\n\n

\n

C\u2019est pourquoi la nouvelle loi du Massachusetts est si importante. Le retrait des SPFA des \u00e9quipements de soute sauve la vie des pompiers et nous aide \u00e0 mieux prot\u00e9ger le public lorsqu\u2019il a le plus besoin de nous. <\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"featured_media":77298,"menu_order":0,"template":"","tags":[116,88],"class_list":["post-80418","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-action-politique-etatsunienne","tag-cancer-fr-ca"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/80418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/80418\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}