{"id":80358,"date":"2024-06-05T15:26:33","date_gmt":"2024-06-05T19:26:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iaff.org\/news\/de-nouvelles-normes-de-securite-des-pompiers-sauveront-des-vies-dit-laip-aux-legislateurs\/"},"modified":"2024-11-05T13:32:05","modified_gmt":"2024-11-05T18:32:05","slug":"de-nouvelles-normes-de-securite-des-pompiers-sauveront-des-vies-dit-laip-aux-legislateurs","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/news\/de-nouvelles-normes-de-securite-des-pompiers-sauveront-des-vies-dit-laip-aux-legislateurs\/","title":{"rendered":"De nouvelles normes de s\u00e9curit\u00e9 des pompiers sauveront des vies, dit l\u2019AIP aux l\u00e9gislateurs"},"content":{"rendered":"<section\n\t class=\"page-blocks iaff-page-blocks align wp-block-acf-page-blocks\" id=\"page-blocks_block_b45269830c5889dd723061f88a07c520\">\n\t<div class=\"acf-innerblocks-container\">\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>L\u2019approche du pays en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 des pompiers a \u00e9chou\u00e9 au cours des 40 derni\u00e8res ann\u00e9es, et les nouvelles normes f\u00e9d\u00e9rales doivent n\u00e9cessiter des investissements plus importants dans la dotation en personnel, la formation et d\u2019autres ressources pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 des pompiers, a d\u00e9clar\u00e9 l\u2019AIP au Congr\u00e8s.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Notre d\u00e9pendance \u00e0 l\u2019\u00e9gard de normes consensuelles sans dents et la bonne volont\u00e9 des administrateurs municipaux nous tue litt\u00e9ralement. Contrairement \u00e0 presque toutes les autres industries am\u00e9ricaines, nous n\u2019avons presque aucune protection juridiquement ex\u00e9cutoire en milieu de travail \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Evan Davis, directeur des affaires gouvernementales de l\u2019AIP, lors d\u2019un t\u00e9moignage le 4 juin devant le sous-comit\u00e9 de la gestion des urgences et de la technologie du Comit\u00e9 de la Chambre sur la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>L\u2019Occupational Safety and Health Administration (OSHA) recueille les commentaires des intervenants en s\u00e9curit\u00e9 incendie alors qu\u2019elle propose une mise \u00e0 jour g\u00e9n\u00e9rale des protections en milieu de travail pour les pompiers et autres membres du personnel des services d\u2019urgence, la premi\u00e8re r\u00e9vision importante en plus de 40 ans.<\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Notre d\u00e9pendance \u00e0 l\u2019\u00e9gard de normes consensuelles sans dents et la bonne volont\u00e9 des administrateurs municipaux nous tue litt\u00e9ralement. Contrairement \u00e0 presque toutes les autres industries am\u00e9ricaines, nous n\u2019avons presque aucune protection juridiquement ex\u00e9cutoire en milieu de travail. <\/p><cite>evan davis, directeur des affaires gouvernementales de l\u2019AIP  <\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>L\u2019International a inlassablement fait pression pour des r\u00e9visions de la norme des pompiers, qui, selon le pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Edward Kelly, remodelerait la s\u00e9curit\u00e9 des pompiers et sauverait la vie des membres de l\u2019AIP. \u00ab Notre travail ne cessera jamais d\u2019\u00eatre dangereux, mais il y a des mesures que nous pouvons prendre pour le rendre plus s\u00fbr. Cette mise \u00e0 jour est attendue depuis longtemps, et l\u2019administration Biden est d\u2019accord \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Kelly dans un courriel aux dirigeants affili\u00e9s. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les normes propos\u00e9es remanieraient compl\u00e8tement la Norme sur les pompiers, qui sera renomm\u00e9e Norme sur les interventions d\u2019urgence. La proposition pr\u00e9voit des changements complets \u00e0 l\u2019intervention d\u2019urgence, y compris la dotation, la formation, l\u2019\u00e9tat de pr\u00e9paration des appareils et les v\u00eatements et \u00e9quipements de protection. La nouvelle norme obligerait \u00e9galement les employeurs \u00e0 obtenir des examens m\u00e9dicaux de base pour les intervenants d\u2019urgence et \u00e0 fournir un acc\u00e8s aux ressources de sant\u00e9 comportementale.  <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Trop souvent, nos pompiers comptent sur la bonne volont\u00e9 de la collectivit\u00e9 ou des \u00e9lus pour entretenir ou mettre \u00e0 jour les installations, les appareils ou l\u2019\u00e9quipement de protection individuelle. Les pompiers de notre pays ont besoin d\u2019une norme \u00e0 indiquer, d\u2019un endroit o\u00f9 aller lorsque le statu quo n\u2019est pas s\u00fbr \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Grant Walker, pr\u00e9sident des pompiers professionnels du comt\u00e9 de Prince Georges, au sous-comit\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Trop souvent, nos pompiers comptent sur la bonne volont\u00e9 de la collectivit\u00e9 ou des \u00e9lus pour entretenir ou mettre \u00e0 jour les installations, les appareils ou l\u2019\u00e9quipement de protection individuelle. Les pompiers de notre pays ont besoin d\u2019une norme \u00e0 indiquer, d\u2019un endroit o\u00f9 aller lorsque le statu quo n\u2019est pas s\u00fbr. <\/p><cite>Grant Walker, pr\u00e9sident des pompiers professionnels du comt\u00e9 de Prince Georges<\/cite><\/blockquote><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Chaque ann\u00e9e, environ 60 000 pompiers sont bless\u00e9s au travail et 100 autres sont tu\u00e9s dans l\u2019exercice de leurs fonctions, pour un co\u00fbt estim\u00e9 \u00e0 3 milliards de dollars par ann\u00e9e. Cela ne tient pas compte des d\u00e9fis \u00e0 vie qui accompagnent les blessures li\u00e9es au travail ou les d\u00e9fis de sant\u00e9 comportementale auxquels de nombreux pompiers sont confront\u00e9s au cours de leur carri\u00e8re. <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>La proposition de l\u2019OSHA reconna\u00eet que les nouvelles normes ne peuvent pas suivre une approche unique et exige que les employeurs collaborent avec les employ\u00e9s pour \u00e9laborer des plans de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9s pour chaque communaut\u00e9 et service d\u2019incendie.<\/p>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a139a3ee8539&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a139a3ee8539\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"73372\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/K-vGUa7Q-1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73372\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/K-vGUa7Q-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/K-vGUa7Q-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/K-vGUa7Q-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/K-vGUa7Q-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/K-vGUa7Q-2048x1365.jpeg 2048w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/K-vGUa7Q-240x160.jpeg 240w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/K-vGUa7Q-1200x800.jpeg 1200w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/K-vGUa7Q-1215x810.jpeg 1215w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pr\u00e9sident du sous-comit\u00e9 Repr\u00e9sentant Anthony D\u2019Esposito (R-NY)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6a139a3ee936b&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6a139a3ee936b\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"750\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"73380\" src=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/fAMP-7fQ-1-1024x750.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73380\" srcset=\"https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/fAMP-7fQ-1-1024x750.jpeg 1024w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/fAMP-7fQ-1-300x220.jpeg 300w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/fAMP-7fQ-1-768x563.jpeg 768w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/fAMP-7fQ-1-1536x1125.jpeg 1536w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/fAMP-7fQ-1-2048x1501.jpeg 2048w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/fAMP-7fQ-1-240x176.jpeg 240w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/fAMP-7fQ-1-1092x800.jpeg 1092w, https:\/\/www.iaff.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/fAMP-7fQ-1-1105x810.jpeg 1105w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\taria-label=\"Enlarge\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.imageButtonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.imageButtonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dave Denniston, Joseph Maruca, Evan Davis et Grant Walker t\u00e9moignent.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Les organismes repr\u00e9sentant les pompiers volontaires ont averti le sous-comit\u00e9 que les services d\u2019incendie qui comptent sur des b\u00e9n\u00e9voles, en particulier dans les petites collectivit\u00e9s, n\u2019auraient pas les ressources n\u00e9cessaires pour se conformer aux nouvelles normes propos\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>\u00ab Si elle est adopt\u00e9e telle qu\u2019elle est r\u00e9dig\u00e9e, cette proposition serait \u00e9conomiquement impossible pour la plupart des services d\u2019incendie volontaires de mettre en \u0153uvre et de provoquer la fermeture de nombreux services de pompiers volontaires \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le chef Joseph Maruca, directeur du Conseil national des pompiers volontaires et ancien chef des pompiers du service d\u2019incendie de West Barnstable, au Massachusetts.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Maruca a d\u00e9clar\u00e9 que la mise en \u0153uvre des nouvelles normes serait particuli\u00e8rement difficile car le financement a r\u00e9cemment diminu\u00e9 pour les programmes de subventions AFG et SAFER de la FEMA, qui fournissent de l\u2019argent pour l\u2019\u00e9quipement et la dotation en personnel des services d\u2019incendie.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>L\u2019AIP a d\u00e9clar\u00e9 que le co\u00fbt ne devrait pas \u00eatre le facteur d\u00e9cisif dans les r\u00e8glements de s\u00e9curit\u00e9 de bon sens qui prot\u00e8gent les civils et les pompiers.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>Le pr\u00e9sident du sous-comit\u00e9, le repr\u00e9sentant Anthony D\u2019Esposito (R-NY), a reconnu les pr\u00e9occupations des organisations de pompiers volontaires et de carri\u00e8re. \u00ab Nous devons trouver une approche \u00e9quilibr\u00e9e qui favorise la s\u00e9curit\u00e9 des pompiers et pr\u00e9vient les fardeaux r\u00e9glementaires qui, en fin de compte, rendent les collectivit\u00e9s moins s\u00fbres. \u00bb <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>D\u2019Esposito a conclu l\u2019audience en remerciant les organisations participantes, y compris l\u2019AIP\u00a0: \u00ab\u00a0Cette norme de l\u2019OSHA n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 touch\u00e9e depuis 1980, et vous avez \u00e9t\u00e9 la force motrice de rendre les pompiers plus s\u00fbrs dans tout le pays. \u00bb<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-paragraph \">\n<p>En savoir plus sur la proposition de l\u2019OSHA et <a href=\"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/norme-dintervention-durgence-de-losha\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">trouver des ressources de l\u2019AIP ici.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"featured_media":73371,"menu_order":0,"template":"","tags":[],"class_list":["post-80358","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/80358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/news\/80358\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iaff.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}